Народные русские сказки А. Н. Афанасьева в трех томах. Том 3 - Афанасьев Александр Николаевич
277
Говори, сказывай.
278
Записано в Архангельской губ. А. Харитоновым.
Скоморошина-небылица, пародирующая былинный стиль и соответствующая второй части «Агафонушки» из сборника Кирши Данилова, относится к сюжетному типу AT 1930 C* (Чудо чудное: море горит, по поднебесью медведь летит и пр.). Ср. текст № 424. Небылицы о «Чуде чудном» учтены в AT только в русском фольклорном материале. Русских вариантов — 7, белорусских — 1.
Вместо «кутюшка» (с. 155) Афанасьевым в сноске указано: «курочка».
279
Кутя? — собака.
280
Езы — заколы для рыбной ловли.
281
Осек — изгородь из кольев, отделяющая пажить от лугов или селение от полей.
282
Понуждал (нудил), подгонял.
283
Прибыль.
284
Частую перемену яств.
285
Колпак — большая чашка.