Крім цих двох випадків, не бачу наразі можливості утворення унійних парафій при планованих для призначення католицькому костелу храмах. ad 3. З висвячених під час війни на римо-католицькі костели в Люблінській єпархії 96 церков до цього часу належно не використовується 19. Це храми типу каплиць при окремих парафіяльних костелах без власного священика. Служба Божа відбувається в них тільки у певні дні.
Крім того, серед висвячених на костели церков 11 призначено на унійні парафії, а точніше — 9 у єпархії Підляській і 2 — у Люблінській, храми у Посадові продано у 1936 році за дозволом Люблінського єпископа.
З цього випливає, що істотні релігійні потреби католицького костелу не вимагають передачі цьому костелові жодних храмів.
Католицький костел на території Люблінського воєводства не проявляє активності у визнаннєво-асиміляційному напрямку; обставини для цього також не дуже сприятливі, оскільки православні віддані своїй вірі, а особливо східному обряду, доказом чого є закостеніння унійної акції, утримування православним населенням священиків у тих місцевостях, де немає храмів, вимога повернення висвячених на костели церков (Отроч, Бішча, ЗамЯ, Ходиванці, Шевня, Горишів Польський, Замость, Рейовець, Тарнаватка), факт заволодіння церквою, переданою Підляському єпископу в Бублі Старому, де було унійне приміщення, оволодіння замкненою церквою у Верешині, постійні прохання про відкриття замкнених церков і прохання про спорудження церков там, де вони були розібрані. ad 4. Протягом семи років православні намагаються отримати після уніатів такі церкви: 1) у Луківці, 2) у Бородиці, 3) Свєржах, 4) Моратині, 5) Голубі, 6) Хмельнику, 7) Копилові, 8) Стрільцях, 9) Жепліні, 10) Розтоці, 11) Панькові, 12) Новосілках, 13) Віткові, 14) Ярославці, 15) Вакійові, 16) Деканові, 17) Модрині, 18) Поболовицях.
Будь-які суттєві релігійні потреби віруючих як римо-католицького, так і православного сповідування не вимагають продовження передачі храмів на користь цим сповідуванням, але, якщо ми бажаємо остаточно і фактично довести до ліквідації проблеми непрацюючих замкнених церков, я подав Міністерству дня 16.111.37 проект призначення цих храмів, у якому запропонував передачу ще деяких храмів як православним, так і католикам і лише з метою, щоб зайве не дратувати як православних, так і костельні сфери в разі продовження розбирання решти храмів.
ВОЄВОДА /-/ Й. де Трамекурт
Додаток до Л: ППВз. II. 2/24/37 з дня 4.ХІІ.37 р.
Перелік храмів
| № п/п | Місцевість | Віддаль від | Кількість | Призначення |
| | церкви 1 костелу | православ. | католик. | |
| Повіт Грубешів |
| 1 | Голуби | 8 км | 4 км | 1528 | 661 | зруйнувати |
| 2 | Ошчув (стара) | 4 | на місці | 1105 | 967 | костелові |
| 3 | Бородиця | 6 | 6 | 669 | 559 | зруйнувати |
| 4 | Гребенне | 4 | 5 | 376 | 270 | зруйнувати |
| 5 | Копилів | 6 | 3 | 638 | 902 | зруйнувати |
| 6 | Кобло | 7 | 3 | 555 | 126 | зруйнувати |
| 7 | Лушків | | 7 | 556 | 569 | зруйнувати |
| 8 | Малків (стара) | / 5 | 7 | 1071 | 1561 | костелові |
| 9 | Мєняни | 6 | 9 | 1592 | 907 | зруйнувати |
| 10 | Гродек | 5 | 5 | 475 | 98 | зруйнувати |
| 11 | Шумів | 7 | 6 | 398 | 65 | зруйнувати |
| 12 | Убродовиці | 6 | 6 | 1028 | 589 | костелові |
| 13 | Заборці (стара) | 5 | 2 | 1084 | 695 | костелові |
| 14 | Ярославець | 4 | 5 | 451 | 1812 | костелові |
| Повіт Томашів |
| 15 | Кмічин | 5,5 | 5,5 | 904 | 793 | зруйнувати |
| 16 | Підльодів | 4 | 3,5 | 632 | 981 | костелові |
| 17 | Моратин | 10 | 3,5 | 669 | 421 | зруйнувати |
| 18 | Ратичів | 7,5 | 6,5 | 321 | 61 | зруйнувати |
| 19 | Зимно | 9,5 | 3,5 | 659 | 320 | зруйнувати |
| 20 | Недезів | 9 | 5 | 134 | 1103 | костелові |
| 21 | Типін | 9,5 | 5 | 574 | 943 | костелові |
| 22 | Радків | 5,5 | 3,5 | біб | 1278 | зруйнувати |
| 23 | Василів | 5 | 5 | 639 | 246 | зруйнувати |
| 24 | Жабче | 4 | 4,5 | 574 | 832 | костелові |
| 25 | Михалів (каплиця) | 3,5 | 3 | 307 | 2317 | костелові |
| 26 | Паньків | 9,5 | 4 | 415 | 823 | костелові |
| 27 | Дутрів | 3,5 | 6 | 432 | 981 | костелові |
| 28 | Микулин | 3 | 3 | 321 | 144 | зруйнувати |
| Повіт Холм |
| 29 | Черніюв (стара) | 9 | 4 | 599 | 1108 | костелові |
| 30 | Хутча | 6 | 6 | 1076 | 722 | зруйнувати |
| 31 | Колемчиці | 5 | 9 | 813 | 288 | зруйнувати |
| 32 | Поболовиці | 3 | 9 | 1265 | 927 | костелові |
| 33 | Розтока | 7 | 3,5 | 811 | 608 | зруйнувати |
| 34 | Луківок | 8 | 5 | 580 | 2201 | зруйнувати |
