Ар Деко - Круз Андрей "El Rojo"

На стук в дверь он выглянул сразу.

— А, теперь ты и девочку решил развлечь, так? — ухмыльнувшись, сразу догадался он. — Мое почтение, мисс, — он приподнял с лысеющей головы мятую соломенную шляпу.

— Добрый вечер, сэр, — заулыбалась ему Сюзет.

— Мисси, сторожей на свалках не зовут «сэр», — засмеялся он, решив поприбедняться. — Зовите меня Хэнк, — он протянул ей руку.

— Сюзет, — снова улыбнулась она.

Хэнк подозвал собак и запер их в вольере, а сам открыл ворота, дал проехать машине и пошел вперед, призывно махнув рукой.

— Там дальше есть фонарь, — пояснил он. — И фары оставь включенными.

Грунтовка-проезд, корявая и неровная, тянулась между высоких штабелей, выложенных из старых и битых машин. В конце ее оказалась небольшая площадка возле гидравлического пресса, и там Хэнк зажег фонарь.

— Вот вам старый «остин», — показал он на остов белого автомобиля без колес. — Разнесите его в щепки, мисси.

Сунул ему фунт, и Хэнк с довольным видом убрал его в карман комбинезона.

— Нечаянный доход всегда приятен, Пол, — он показал мне большой палец. — Развлекайтесь.

Я огляделся по сторонам и приметил пару банок из-под машинного масла. Подобрал, поставил одну на капот, а вторую на крышу «остина», вернулся к Сюзет и вытащил револьвер из кобуры.

— Держи. Вот так, смотри, — я показал, как правильно ухватить рукоятку. — Держи двумя руками, так проще целиться. Не самый точный револьвер, если честно… Смотри, чтобы мушка оказалась как раз напротив вот этой прорези, — черт, у этой модели даже целика нет, револьвер рассчитан на стрельбу с «дистанции ножевого удара». — И верх мушки наведи на середину банки… взведи курок большим пальцем… сильней тяни, не бойся… и не бойся выстрела.

Бах!

Револьвер подбросило, пуля ударила в борт машины.

— Я глаза закрыла, — честно объявила Сюзет.

— Видел, — кивнул я. — Не нужно закрывать глаза, потому что тогда лучше даже не стрелять. Давай еще раз… и держи оружие крепче, чувствуешь, как оно прыгает?

— Громко очень, — пожаловалась она.

— Я предупреждал. Давай так, — я встал сзади и взял ее за локти. — Напряги кисть и локоть, но не слишком сильно.

— Руки! — сказала она, но при этом чуть оттолкнула меня попой.

— Иначе никак, единственный метод обучения.

— Ну, если только так, — Сюзет хихикнула.

Первая банка упала через восемь выстрелов. Вторая через двенадцать. Но затем на каждую было израсходовано всего по два, потом три выстрела на обе, а затем уже по одному.

— Видел? — она гордо повернулась ко мне, и я успел перехватить ее руки с револьвером.

— Видел. Но целься все же туда, в меня не нужно.

— Мне понравилось! — объявила она. — Только все равно громко.

— У тебя еще половина коробки. Заряжай сама.

С этим она справилась легко. Затем несколько раз промазала от самоуверенности, но все равно банки пришлось возвращать на место несколько раз.

— Видишь? Прирожденный стрелок.

— Ты сомневался? — она подчеркнуто гордо посмотрела на меня. — Когда-нибудь куплю револьвер себе.

Я покачал головой, на минуту усомнившись в том, что собираюсь сделать, но затем нагнулся, задрал штанину и вытащил из кобуры маленький «маузер».

— Давай теперь ты попробуешь попасть из него.

— А почему ты его так носишь? — удивилась она.

— Так незаметней.

— Ты не гангстер? — это уже прозвучало серьезно. — Мне не верится, что ты работаешь на банк.

— Нет, я не гангстер. Я — «свободный художник», много чем занимаюсь. Но не гангстер. Оружие просто люблю.

— Чем ты занимаешься? — спросила она уже в упор. — Если мы встречаемся, то будь со мной честным.

— Мне трудно сказать, потому что я не знаю, как это называется, — я усмехнулся. — Не гангстер. Не граблю хороших людей. Не убийца. Не принадлежу ни к каким «семьям», — это слово в городе знали. — Но я авантюрист. Живу случайными заработками. Иногда большими. Иногда сталкиваюсь с опасными людьми, поэтому ношу оружие. Потом расскажу больше. Но пока тебе решать, встречаться со мной или нет.

— Ты опасный человек? — конкретней вопрос не сформулируешь даже, наверное.

— Нет. Но иногда рядом со мной может быть опасно.

Соврать нельзя. Кому угодно можно, но ей нельзя. Особенно сейчас, когда надо делать выбор.

— А сейчас?

— Немного, — кивнул я. — Но не для тебя. Пока не для тебя.

— Тогда покажи, как стрелять из этого, — кивнула она.

Как я и ожидал, маленький пистолет легко лег в ее маленькие ладони, и в банки она не промахнулась уже ни разу. Затем я достал запасной магазин, вставил его в рукоятку и протянул пистолетик ей.

— Пусть будет у тебя в сумочке. Надо его достать, сделать вот так, — я дослал патрон, — и затем выстрелить в то, что тебе не нравится, как в банку. — Я снова разрядил оружие, загнал патрон в магазин и вставил его на место снова.

— Это законно?

— Ты же законопослушный гражданин?

— А ты сомневался?

— Просто уточнил, — усмехнулся я. — Тогда все законно. Бери. Этот пистолет куплен в магазине совершенно официально, и я могу дарить его кому хочу.

Я ожидал, что Сюзет запротестует, но она совершенно спокойно убрала «маузер» в свою сумочку. Затем сказала:

— Мне все равно — кто ты такой, и все равно — чем ты занимаешься, но если я узнаю, что ты плохой человек, то уйду немедленно. Ты меня понял?

— Я тебя понял.

— В нашем районе хватает всяких людей, и бандита я могу найти себе и там, — она посмотрела мне в глаза. — Поклянись, что ты не из них.

— Я не из них, клянусь.

Тогда она просто шагнула вперед и поцеловала меня в губы.

— Это значит, что я тебе поверила. Не обмани меня.

17

Нет, ничего в прошлую ночь не случилось, если не считать того, что мы с Сюзет целовались. Я отвез ее домой, провел до двери и затем уехал в отель, где проспал, сколько осталось времени, до того, как за мной заехал Рауль.

Рауля я застал беседующим с мадам Бланшар, и хозяйка отеля выглядела явно довольной его обществом. Рауль умеет быть обаятельным до невозможности, если хочет, конечно.

— Бернар, ваш друг совершенно очарователен, — сказала она мне вместо приветствия.

— Не верьте ни единому его слову, — заявил я. — Он лишь пытается вас соблазнить, но потом наверняка сбежит.

— От меня не сбежишь, — засмеялась она. — Всего хорошего, молодые люди.

Бежевый «ситроен» Рауля стоял перед подъездом.

— Давай сначала за Ианом, а потом выпьем кофе, пока будем ждать Джимми.

— У тебя вид невыспавшийся, — объявил он, включая передачу. — Чем ты ночью занимался?

— Был на свидании. Дальше без комментариев.

— Свидании или «свидании»? — он изобразил кавычки пальцами.

— Свидании без кавычек. С красивой девушкой, которую потом отвез домой и поцеловал у двери.

— Ты как школьник, честное слово, — вздохнул он сокрушенно. — Сколько тебе лет?

— Школьники экономят на завтраках, чтобы сходить в бордель на выпускной. Взрослые люди завязывают серьезные отношения.

— Поль, ты уверен, что ты стоишь серьезных отношений? — вдруг спросил Рауль. — Лично я не хочу обзавестись вдовой и парой сирот, если у меня что-то пойдет не так. Ты про это думал?

— Я про все думал и про это тоже, — ответил я. — Но иногда не все зависит от тебя самого.

Рауль обогнал медленно едущий фургончик с рекламой пива на борту и сказал:

— На твоем месте я бы держался от той девушки подальше. Хотя бы до тех пор, пока мы не убедимся, что за нами не гонится весь мир.

— Я так и пытаюсь сделать.

— Тебе решать, но… — он покачал головой. — Лучше, как я. Кстати, если у нас все получится, то открою здесь клуб вроде «Фламинго», с танцами и девками. Пойдешь в партнеры?

— У русских есть хорошая поговорка про раздел шкуры не убитого медведя. А американцы говорят, что иногда ты ешь медведя, а иногда медведь тебя.