А, так он сам разрешил! Ну тогда сам виноват.
— С такой репутацией её сложно продать… — вздохнул Графер. — Я выкупил её долги, а теперь не могу сбыть. Хорошенькая же, вот и попался. Хочу вернуть хоть часть… Берёте? Очень выгодно!
— Понятно…
Она действительно хороша собой — всё при ней, что надо выпукло, что надо вогнуто. Светлые волосы с рыжинкой. К внешности претензий ноль. А уж ноги… При красивых ногах я прощу любую внешность! Плюс внушительные… активы для встречи гостей гостиницы. Главное — самому не попасть ей на зуб.
— Хочу с ней поговорить. Ну, что скажешь?
— Купите меня да кормите вкусняшками, ага? — тут же отозвалась она с сильным акцентом. — Токмо не суйте мне всякие странные штуковины да не заставляйте их кушать! Мне всё едино, какие вкусняшки — лишь бы брюхо набить. Хоть вы и вороги, сперва накормите, ага?
Ух ты, для раба слишком много требований!
— Жратва важнее жизни, ага! Готова помереть за еду!
Ха! Я готов на всё ради сна, а она — ради жрачки. Родственная душа! Отличное предложение!
— Душка, что думаешь? По-моему, нормальная.
— У нас очень вкусная еда, так что порядок.
— Чаво⁈ — рабыня аж подпрыгнула. — Вкусняшки будут, ага⁈
Проблемная рабыня влезла без спроса. Ошейник среагировал — она сдавленно хрюкнула. Настолько еда важна?
— Правда⁈ Укушу, коли врёте! Моё обжорство не ведает границ, ага!
— Обещаю. Но работать будешь хорошо?
— Ещё бы! Эй, дядька Графер! Ты ж хотел скинуть до 45?
— Эй, ты слишком много болтаешь! — работорговец побагровел. — Это… эм… уважаемый клиент…
Ого, какая пройдоха! Поняла, что мы её купим, и помогает торговаться. Даже минимальную цену знает! Может, это результат обучения у торговца, но всё равно — умница!
— Ладно, даю 50 серебряных.
— … Благодарю за покупку.
За такую находку и пяти лишних монет не жалко!
Глава 37
— Спасибо, ага! Эй, братик, идёте за покупками? Ой, чёрт, теперича звать вас Господином надобно, ага!
Работорговец всё ещё пребывал в шоке. Избавился от проблемного товара почти задаром — бедняга явно переживал внутренний конфликт между радостью и досадой.
Я был счастлив, что сделка прошла так быстро. Заплатил 50 серебряных, зарегистрировался как новый владелец и купил ей комплект одежды. Верх и низ за один серебряк — даже в магазине всё по сто йен так не сэкономишь!
— Кстати, я до сих пор не знаю твоего имени. Как тебя звать?
— А? Чаво это вы? Рабов нарекает хозяин, ага! Так ведь, наставница Душка?
— Серьёзно? — я моргнул.
— Чаво? Не знали? Так повелось испокон веков! — она всплеснула руками. — Вдруг имя рабыни совпадёт с именем маменьки нового владельца? Неловко выйдет! Потому с новым хозяином — новое имя, неважно, сколь красиво было старое!
Логично. Представляю: «Мама, познакомься, это моя рабыня Мама». Кошмар!
— Ну, настоящее имя забыть не так-то просто… — она почесала затылок. — Хотите, скажу, как при рождении нарекли? Хотя я хочу новое имя! Можно?
— А как тебя звал предыдущий хозяин?
— Хмм? Тоже [Душкой] звал, ага!
Она облизнула пальцы с таким видом, будто вспоминала вкус… О боже, той самой «штуки»? У меня по спине пробежал холодок, а определённая часть тела рефлекторно сжалась.
Так «Душка» — это типа «Шарик» для собак или «Мурка» для кошек? Стандартное рабское имя?
— Две Душки — это путаница. Давай назовём тебя в честь любимой еды… Яблочко? Свиная Шкурка?
— Яблочко ещё туда-сюда, но Свиной Шкуркой быть не хочу! — она скривилась. — Может, Дынька? Ой, Господин, купите мне дыньку! Так охота попробовать, ага!
— Потом достану, если всё ещё будешь хотеть.
— Правда⁈ Ура! Буду стараться изо всех сил, ага!
Она радостно запрыгала, совсем не похожая на раба. Мисс Пока-Безымянная.
— О! А что если [Куко]? — вдруг предложила она.
— Что это значит?
— От имени богини еды! Богиню морей зовут Ишидака, но морей тут не видать. Добавим морской соли — получится Куко! Годится?
Как из Ишидаки и соли (шио) получается Куко — загадка. Очередной глюк автоперевода? Я уже начинаю привыкать.
— Ладно, Куко — хорошее имя. Надеюсь, поладим.
— Хе-хе, заботьтесь обо мне, ага!
Куко, бывшая мисс Безымянная. Мы пожали руки. И тут я заметил, что она смотрит куда-то в сторону… Проследил взгляд — лавка шашлычника!
…Жуя на ходу сочные шашлыки, мы направились к Гильдии искателей приключений.
— Хмм? Вроде Гильдия там? — спросила Куко с набитым ртом.
— Да, надо сдать сегодняшние задания.
— Так Господин — искатель приключений! — она чуть не подавилась от удивления. — Какой ранг? D? C? Может, B?
— F. Я буквально на днях зарегистрировался.
— Ась⁈ F-ранг? — она остановилась. — Но вы же спокойно выложили за меня кучу серебра! Вы аристократ? Торговец? Или ещё кто?
— Долгая история.
Она не стала кричать «Не может быть!» Умница, гибкий человек. Настоящая находка!
— Кстати, Куко, хочешь тоже стать искателем приключений? С документами проще жить.
— А? Начинать с G-ранга… — она задумалась. — Ладно! Займёте пять серебряных на взнос? Расплачусь телом!
— Это компенсация. Твоя цена была 60, но благодаря тебе сбили до 50. Половина скидки — справедливая компенсация.
— Пфф… Ахаха! — она расхохоталась. — Компенсация! Рабам-то! Это ж неслыханно, ага! Впрочем, пофиг. Возьму из принципа, спасибо!
Куко смеялась от души, не сдерживаясь. Искренняя и жизнерадостная — идеальная управляющая для будущей гостиницы!
В Гильдии за стойкой сидела знакомая Управляющая.
— Не теряете времени даром, — она окинула нас взглядом. — Купили раба? Причём человека. И… внушительного.
Её взгляд прилип к определённой части тела Куко. Кому-то нравится размер, но мне всё равно. Ножки важнее!
— Да, помимо сдачи заданий… Это Куко, запишите её в Гильдию.
— Понятно. Вот ваши 20 медяков… Ещё одно странное имя. Ладно, проведу собеседование. Сюда.
Я пошёл как владелец Куко. Так имя «Куко» тоже безвкусное? Может, нанять профессионального нейминг-менеджера?
В той же комнате задали те же вопросы.
Вот что я узнал о Куко: Родина: Павуэра (портовый город за горой Мин). Навыки: Дегустация, определение ядов (она же безбашенная еда), обжорство. При необходимости — разведка. Мотивация: ЖРАЧКА! Примечание: Бывший искатель приключений C-ранга
— Что⁈ Ты была искателем C-ранга⁈ — я чуть не упал со стула.
— Ага! Но особых навыков не было. Свитки дорогие, ага? На те же деньги можно горы еды купить!
Железная логика! По крайней мере, для меня, живущего ради сна, это понятно.
Что? Почему не сэкономить на еде ради свитка? Это логика карьеристов, желающих повысить ранг. Нам, гедонистам, не понять!
После собеседования Управляющая сделала пометки:
— Спасибо за информацию. Гильдия выдаст карту. Но раз вы отказались от прежнего имени, сразу C-ранг не получите. Учитывая обстоятельства, дам F-ранг, минуя G.
— Удобно, спасибо!
— Кстати, сколько она стоила?
— Удалось сбить цену. 50 серебряных.
— Это… действительно… выгодная сделка, — она прищурилась подозрительно.
Я ничего незаконного не делал! Правда! Ну, серебро получил за ОП, но…
Призванные деньги оказались стандартной валютой столицы — никаких проблем. Это же не фальшивки! Наверное?
Я заплатил взнос, получил карточку Куко и добавил её в группу. С новым товарищем-искателем отправились искать ночлег. Остановились в той же [Сонной Пташке], взяв одну комнату на всех для экономии. Куко сказала, что лучше поесть лишний раз, чем спать под навесом.
— Ох, наконец нормальная еда… — она блаженно закрыла глаза. — Счастье!
— Еда для тебя так важна? Понимаю. Я хочу, чтобы мои работники трудились с удовольствием.
— С удовольствием? — она ухмыльнулась. — Ага! И наставница Душка такая милашка, так и хочется потискать! Пока кормите — ни о чём жалеть не буду!
