-
Не
называй
меня
так,
-
В
голосе
Кейла
безошибочно
угадывалась
угроза.
Он
положил
руки
по
обе
стороны
подголовника
Зика
и
сжал
его
.
Зик
заерзал
на
сиденье.
Нахмурив
брови
и
наклонив
голову
набок,
он
сказал:
- Я
не
понимаю.
Разве
это
не
твое
прозвище?
Так
Сэм
называет
тебя.
Кейл
отпустил
сиденье
и
откинулся
на
спинку.
Я
представил
, что
он
считает
до
десяти.
Это
был
трюк
, которому
он
научился
,
чтобы
с
держивать
свой гнев и держать себя в руках
, - Сэм
-
это... - Брандт
не
раскрыл
Зику
свою
настоящую
личность.
Не
потому
, что он
ему
не
доверял
,
Брандт
клялся
этим
парнем
,
а
потому
, что
мы
все
согласились
,
что
никто
,
кроме
основной
группы
, не
должен
знать
правду.
Так
было
безопаснее, - Сэм
-
хороший
друг
Дез.
Только
по
этой
причине
ему
все
сходит
с
рук
.
Зик
развел
руками
и
изобразил
на
лице
что
-то
вроде
искреннего
извинения, - Прости,
чувак.
Не
знал.
Кейл
кивнул,
всего
один
раз,
и
на какое-
то
время
на этом все закончилось
.
Больше
двух
часов
мы
ехали
молча.
Не
то
чтобы это было
удобно,
но
обошлось
без
кровопролития.
По
крайней
мере, до тех пор
,
пока
Зик
не
решил
,
что
проголодался.
-
Умираю с
голоду,
-
объявил
он
в
наступившей
тишине, - Нам
нужно
остановиться
и
перекусить.
Этот
звук
вывел
меня
из
полудремы,
и
я
пошевелилась,
протирая
глаза
тыльной
стороной
ладони, - Сколько
еще
нам
туда
добираться?
Брандт
пожал
плечами
, - Думаю
,
около
часа
или
около
того.
Остановка
была
бы
не
самой
плохой
идеей.
Наверное
, стоит
заправить
бак.
-
Я
бы
не
отказалась
от
кофе. -
Я
бросила
косой
взгляд
в
сторону
Кейла.
Он
покачал
головой,
-
Но
,
может
быть,
нам
стоит
подождать
до
вечера.
Мы
можем
заехать
на
обратном
пути.
Мы
можем
немного
подождать
с
заправкой,
верно?
Брандт
взглянул
в
зеркало
заднего вида
и
кивнул, - Да.
Мы справимся
.
Зик
застонал, - Черт
возьми
.
Я
готов
съесть
лошадь.
Я
взглянула
на
Кейла,
ожидая
какого
-нибудь
возражения,
но
он
лишь
нахмурился. - Я
знаю
, что
люди
на самом деле так
не
поступают,
Дез,
-
сказал
он.
Мне
стало
немного
грустно.
Просто
еще
одно
напоминание
о том,
что
его
невинность
ускользала.
Это
должно
было
случиться.
Он
больше
не
был
защищен.
-
Хотя,
-
продолжил
он
с
едва
заметной
усмешкой,
-
в
некоторых
странах...
Я
потянулась
через
сиденье
и
вложила
свою
руку
в
его.
Это
движение
вызвало
у
него
улыбку
во
всей
ее
красе,
и
он
откинул
голову
на
спинку
сиденья.
Остаток
пути
мы
проехали
в
молчании,
что
меня
вполне
устраивало.
Я
больше
не
могла
выносить
препирательств
Кейла
и
Брандта.
Дом
Линди
Ганновер
был
расположен
в
небольшом
тупичке,
последнем
в
ряду
идеально
подстриженных
газонов.
Типичный шик.
Именно
так
Брандт
назвал
этот
район.
Все
дома
были
белыми,
одинаковой
формы
и
общего
размера.
Единственное
различие
между
ними
заключалось
в
цвете
ставен.
Черный,
красный,
зеленый
, как
лес
,
—
все это
создавало
идеальную
обстановку
.
Ухоженная
обстановка
,
передающая
радость
от
жизни
здесь.
Однако
,
когда
я
смотрела
на
подобные
места,
я
не
видела
деревенского
блаженства.
За
тем
,
что
так
упорно
старалось
выглядеть
безупречно
,
обычно
скрывалась
тьма.
Я
вспомнила
свой
старый
дом,
в котором мы
жили
с
Маршалом,
милый
городок на
Кейп
-Коде
с
огромными
кустами
роз
вдоль
каменной
дорожки.
Глядя
на
него
с
дороги,
никогда
бы
не
подумала
, что
там
живет
кто
-то
настолько
злой.
-
Нехороший
знак,
-
сказал
Брандт
,
когда
мы
шли
по
дорожке.
Дверь
была
распахнута
настежь,
занавеска
колыхалась
на
ветру.
-
Винс
сказал
, что
они
знают
,
где
она. Это
был
вопрос
времени, - Я
понимала,
что
это
не
наша
вина,
но
все
равно
чувствовала
себя
виноватой.
-
Давай
проверим,
-
сказал
Кейл.
Он
сделал
движение
,
как
будто
собирался
взять
меня
за
руку
, но,
поколебавшись,
последовал
за
Брандтом
вверх
по
лестнице.
Я
хотела
остановить
его,
переплести
наши
пальцы,
но
сдержалась.
Ведь именно этого я и хотела, верно? Времени? Он давал мне его без всяких возражений,
так
почему
,
черт
возьми
, я
почувствовала
себя так,
словно
меня
ударили
ножом
в
живот?
Кейл
проскользнул
вперед
группы
и
проскользнул
в
дверной
проем,
Брандт
и
Зик,
которые
проснулись
минут
за
пятнадцать
до
того, как
мы
подъехали,
последовали
за
ним.
Я
замыкала
шествие,
закрыв
за
собой
сетчатую
дверь.
Место
оказалось
совсем
не
таким,
как
я
ожидала.
Либо
они
застали
Линди
врасплох
,
либо
им
удалось
сразу
же
усмирить
ее,
потому
что
не
было
никаких
признаков
борьбы.