Обещай мне - Боковен Джорджия

— Ты повторяешь мои слова.

— Ты нашла какое-нибудь объяснение? — поинтересовалась Стефани.

— Нет, но Тревис навел меня на другую мысль. Если семья распадется еще до появления Эми, как она будет себя чувствовать, когда узнает об этом?

— Согласись, это смахивает на плохую мелодраму. Что бы ни заставило Дороти Мартелл отдать Эми, случилось это двадцать шесть лет назад. Все уже давно в прошлом.

— Не думаю, что ложь, которой она прикрыла свой поступок, с годами утратила остроту.

— Мне пора на работу. — Стефани бросила взгляд на часы. Перед тем как уехать, она опустила окно и крикнула Диане: — Если что, звони мне. Если не будет звонка, увидимся в больнице.

Диана помахала вслед машине, взяла чемодан и направилась к лифту.

Первое, что бросилось ей в глаза, когда она открыла дверь в квартиру, была сумочка Эми на антикварном столике в прихожей. Столик появился уже после ее отъезда в Джексон.

Эми преисполнилась решимости заполнить в квартире все свободное пространство, чтобы вытеснить любое воспоминание о Стюарте раз и навсегда. По ее твердому убеждению, чтобы квартира не напоминала магазин, в ней должно быть поровну и новых и старых вещей.

Диана безуспешно пыталась доказать сестре, что ее подобные проблемы совершенно не волнуют. Ей бы вполне хватило столика и кресла у камина, где бы можно было уютно устроиться с чашкой кофе.

Но Эми важно было окружить себя знакомыми предметами, по ее выражению, это давало ей возможность почувствовать домашний уют.

Диана сомневалась, что Эми обязательно понравится Тревис и его отец тоже. С сестрами обстояло сложнее. Почувствовав угрозу, они скорее всего примут сторону матери, даже если и усомнятся в правильности ее поступка.

Если бы Мартеллы оказались неблагополучным семейством, Диана вернулась бы в Миннеаполис, зная, что Эми ничего не потеряла, расставшись с ними. Теперь же, после знакомства с ними, ее одолевали сомнения.

И она не могла в чем-то обвинять Тревиса. Он, как и Эми, оказался в ситуации, где не было верных ответов. При других обстоятельствах она бы восхищалась его решимостью защитить отца.

Диана прониклась к Тревису симпатией. Ее сердце разрывалось при мысли, что Эми может так и не стать частью его жизни, не узнает о его нежности и заботе.

17

Диана повернулась на бок и проснулась. Ей даже не требовалось смотреть на часы, она и без того чувствовала, что уже поздно. Часы показывали три: она проспала шесть часов, а собиралась всего лишь немного подремать перед поездкой в больницу.

Но почему не позвонил Тревис? Диана сразу отбросила предположение, что он мог все бросить и уехать. И хотя она знала его недолго, некоторые черты его характера успели обозначиться достаточно четко и казались такими же естественными, как снег зимой. Скорее всего его сменила Стефани. Диане стало жаль, что она не простилась с Тревисом, разочарование тронуло душу.

По дороге она заехала за бутербродами и, когда вновь выбралась на основную магистраль, попала в час пик, поэтому ей удалось добраться до больницы не так быстро, как хотелось.

Диана спросила дежурившую медсестру о состоянии Эми. На этот раз та ответила: — Без изменений.

Диана взялась за ручку двери и уже собралась войти, как до нее донесся голос Тревиса. Она остановилась и прислушалась. Значит, он все это время не покидал палату.

— Думаю, вы с Шэрон поладите. Она во многом похожа на Диану. Не внешне, а тем, как…

У Дианы екнуло сердце. Наверное, Эми очнулась. Но этого не могло быть, медсестра бы ее предупредила. Диана тихонько приоткрыла дверь и заглянула в палату.

Тревис сидел к ней спиной, положив ноги на ночной столик, он держал Эми за руку.

— Они обе любят покомандовать. Шэрон в свое время покрикивала на Фэй и Джуди, так что я всегда считал, что именно Шэрон и примет ранчо. Но она вышла замуж, и они с Дэвисом стали работать в магазине. — Он сделал паузу в своем рассказе. — Дэвис — отличный парень, хотя, может быть, и не такой, какого б я ей выбрал. Но и мне никогда не нравились подружки Шэрон, с которыми она старалась меня свести. Никто не знает, отчего может по-настоящему взыграть кровь. Каждый раз, когда начинаю думать: «Это — она», так сразу начинаю паниковать. — Тревис поерзал в кресле, устраиваясь поудобнее. — Мне хочется иметь большую семью, а для этого надо не ошибиться в выборе жены…

Диане стало неловко, она как бы подслушала чужой разговор. Делая вид, что только подошла, она решительно открыла дверь.

— Влетит вам от медсестры, если она вас так застанет.

— Уже застала, — невозмутимо откликнулся Тревис, поднимаясь. Он отодвинул стул и улыбнулся, потягиваясь. — Я пообещал, что она больше не поймает меня, если будет предварительно стучать.

— Извините, что я так задержалась. Я уснула.

— Я так и подумал.

— А где Стефани? — Она подошла к кровати и посмотрела на Эми.

— Она позвонила и предупредила, что застряла в редакции, но приедет, как только ей удастся освободиться.

— Вам нужно было мне позвонить.

— Зачем?

— Чтобы вы тоже могли отдохнуть.

— Я в порядке, — повел плечами Тревис.

— Знаете, терпеть не могу, когда передо мной начинают разыгрывать супермена. Вы устали ничуть не меньше, чем я, почему бы не признаться в этом?

— Ладно, я устал. Вы удовлетворены? — Он внимательно посмотрел на нее.

Может быть, ему это и представлялось стремлением покомандовать?

— Эми может подумать, что мы не понравились друг другу, — заметила Диана.

— А вы действительно верите, что она нас слышит?

Вопрос удивил Диану. Если он в это не верил, зачем тогда разговаривал с Эми?

— А вы?

— Не знаю. Просто не хочу упускать ни одну возможность, чтобы не жалеть потом, что можно было пробиться к ее сознанию и никто не попытался это сделать.

— Вы подумали, как поведете себя, когда она очнется? — спросила Диана.

— Я много размышлял над этим, но так ничего и не придумал.

— А вам не кажется, что это нам следует решить вместе? Ведь я тоже имею к этому отношение. Вы же не можете назвать себя Эми и не рассказать, как вы узнали о ее существовании.

— Мне понятно ваше желание защитить Эми, но почему вы так уверены, что имеете ответы на все вопросы и только они — единственно верные?

— Я знаю много больше, — Диана оглянулась на Эми и отозвала Тревиса подальше от кровати. — Нам ни к чему вести здесь такие разговоры.

— Да, похоже, мы с вами крепко связаны. — Он помассировал затылок.

— Почему бы вам не поехать отдохнуть?

— Здесь есть поблизости гостиница? — спросил Тревис, потягиваясь.

— Вы можете поехать ко мне, — неожиданно для себя сказала Диана, достала из сумочки ключи и протянула их Тревису.

— Не думаю, что это удачная мысль, — ответил он, задумчиво глядя на ее руку.

— Почему?

— Просто мне так кажется, вот и все.

— Вы будете там, а я здесь, что здесь особенного? — Диана настойчиво вложила ключи ему в руку. — Кроме того, я буду знать, где вас искать, если вы мне понадобитесь.

Она достала ручку и поискала глазами бумагу, но, не найдя ничего более подходящего, оторвала край пакета с бутербродами и нарисовала, как проехать к своему дому.

— В вашем распоряжении спальня внизу и все, что есть в холодильнике.

— А я надеялся, что мне и здесь найдется чем поживиться. — Тревис кивнул на принесенный ею пакет.

— Я как-то выпустила это из виду, но могу поделиться. — Диана достала из пакета кусок копченой индейки. — Я, признаться, не рассчитывала застать вас здесь. — Развернув упаковку, она подала ему часть и взяла себе другую половину.

— Я и не думал, что так проголодался, пока не почувствовал запах еды. — Он с удовольствием откусил кусок.

Диана достала огурцы и протянула ему.

— Я таких вкусных еще ни разу не пробовала. А вы?

— Нет-нет, ешьте. — После пончиков Стефани у него явно не было во рту ни крошки. Ей стало неудобно, что она оставила себе половину бутерброда.