Девушка из Дубровника - Жилло Анна

Глеб переплел пальцы с моими и слегка сжимал их, словно поддразнивая. Я косилась на него, он ловил мой взгляд. Как будто мы играли в какую-то игру. В этом не было ничего тайного, значительного, глубокого. Просто весело и приятно. И я подумала, что очень многое в моей жизни прошло мимо. И если бы не Глеб, я, возможно, никогда не узнала бы о таких милых забавных мелочах.

Я думала, мы пойдем туда, где обедали накануне, но Бранко свернул с лестницы в крохотный дворик за облезлой дверью. Почти такой же, как в Дубровнике, только неухоженный. Мы прошли по хлипкой деревянной галерее, спустились еще на несколько ступенек и оказались на просторной террасе.

В углу за сдвинутыми столами сидела большая и довольно шумная компания. Настроение тут же снова покатилось туда, откуда только успело выкарабкаться. Оказаться среди совершенно незнакомых и уже не слишком трезвых людей — что-то подсказывало мне: этот вечер будет явно не таким приятным, как я рассчитывала.

Когда мы подошли, поднялся шум, Глеба приветствовали, хлопали по плечу, обнимали — в общем, бурно радовались его появлению. Похоже было, что он со всеми тут прекрасно знаком, и не один год. Меня осматривали с любопытством и вежливо здоровались. Наш приход придал веселью градуса — во всех смыслах. На столе, где раньше были только закуски и пиво, словно по мановению волшебной палочки появились блюда с запеченным мясом, бутылки вина и еще чего-то прозрачного, наверно, ракии.

Я чувствовала себя абсолютно лишней. Хотя бы уже только потому, что не могла принимать участие в разговоре. Да что там в разговоре, я элементарно не понимала, о чем говорят. Мало того, что почти не знала язык, так еще и говорили все одновременно, быстро, громко. Плюс музыка. Иногда Глеб поворачивался и что-то мне переводил, но это мало что меняло. К тому же чем дальше, тем меньше внимания он на меня обращал, увлеченный общим разговором. Только иногда сжимал под столом мою руку и посматривал так, словно уговаривал не обижаться.

— Глебче! — завопила невесть откуда взявшаяся девица лет двадцати пяти с короткими мелированными волосами, высокая и худющая.

Она повисла на Глебе, обхватив его за шею, смачно поцеловала в щеку, и тут я поймала взгляд Бранко, который сидел напротив. Глазами он показывал девице на меня. Та как-то сразу скисла, кивнула мне, что-то сказала Глебу. Тот усмехнулся и похлопал ее по руке, которую девица тут же убрала с его плеча.

— Лидко! — Бранко кивнул на стул рядом с собой, но она дернула плечом и пошла к выходу.

Я посмотрела на Глеба, вопросительно приподняв брови.

— Не обращай внимания! — сказал он.

Было бы на что, подумала я. Наверняка дамочка из того самого жизненного багажа, о котором он говорил, когда мы возвращались на яхте с Бобары. Может, даже именно с ней и был в той пещере. Вполне вероятно. И наверняка она тут не одна такая. А когда я уеду… Ну да, у него же еще останутся две недели отпуска.

Ревность? Да я вас умоляю, господа. Я не имею права на такую роскошь. Ревновать, может быть, имеет смысл, если человек твой со всеми потрохами и кто-то пытается покуситься на твою собственность. Но если он тебе не принадлежит… точнее, если он принадлежит не тебе…

Передо мной стояла тарелка с огромным куском мяса и овощами, в бокал подливали вина, стоило только сделать глоток, но ни есть, ни пить особо не хотелось. Время от времени я ловила взгляд Бранко, как будто слегка недоумевающий. То ли «что он в ней нашел?», то ли «что она в нем нашла?»

Вообще Бранко мне нравился. Не как мужчина, нет. Высокий, худой, немного сутулый, очень смуглый жгучий брюнет с темно-карими, почти черными глазами и грубоватыми чертами лица. Типичный южанин. Совсем не мой тип. Но было в нем что-то такое же безбашенное, сумасшедшее, располагающее к себе, как и в Глебе. А вот я ему, похоже, не слишком показалась. Каждый раз в его взгляде я читала это недоумение и чувствовала себя так же неловко, как в тот момент, когда он пришел пригласить нас в ресторан.

Время тянулось, как резиновое, и где-то часов в десять мое терпение кончилось.

— Глеб, — сказала я, подергав его за рукав и подождав, когда он наклонится ко мне, — ты не обидишься, если я пойду? Я немного устала.

— Я понимаю, тебе тут не очень, — его веселое оживление чуть пригасло. — Просто я всех их знаю очень давно, и они собрались, чтобы со мной встретиться. Потерпи еще полчасика, ладно? И пойдем.

— Послушай, я вам всем здесь только мешаю. Вам же свободнее будет, если я уйду. Если б еще другие женщины были, а так… Абсолютно никаких обид, честное слово.

Глеб посмотрел на меня внимательно, сжал мою руку.

— Спасибо, Ника. Я тебя провожу и вернусь… ненадолго, ладно?

— Да я сама дойду, тут два шага.

— Вспомнила свой ночной поход из Бабина кука? — фыркнул Глеб. — Еще чего!

Он встал и сказал что-то — видимо, что я ухожу, а он скоро вернется. Мужчины загомонили, желая мне всего наилучшего, но заметно было, что делают они это совершенно без сожаления.

Мы прошли тем же путем, по лестнице и галерее, дошли до виллы, и только тут я заметила, что Глеб, мягко говоря, уже в полсвиста. Вроде бы, я не заметила, что он так много выпил. Хотя, наверно, особо и не следила.

— Не волнуйся, мы скоро, — не слишком внятно пообещал он, целуя меня куда-то между ухом и затылком. — Ложись, не жди меня. И извини, ладно?

Я поднялась в комнату, быстро приняла душ и легла, но уснуть так и не смогла. Попробовала читать — не читалось. Перелистала все соцсети. Включила телевизор, минут пятнадцать погоняла по кругу десятка три каналов, выключила. Лежала и таращилась в потолок, считая самолеты, прислушиваясь к звукам снаружи и пережевывая невнятные обрывки мыслей.

Время шло. Двенадцать. Час. Два. Я встала, набросила длинную мужскую рубашку, которая была у меня вместо халата, вышла на балкон.

Тишина. Только назойливый скрип цикад. Изредка проезжала по серпантину машина или скутер. Ветер шелестел листвой.

В голову лезла всякая пакость, которую я гнала, гнала, но она возвращалась.

Но, собственно, какое право я имела на возмущение или претензии? Как и на ревность — абсолютно никакого.

В половине третьего откуда-то снизу раздались нестройные вопли, отдаленно напоминающие пение. Они медленно приближались. Два мужских голоса фальшиво орали разухабистую хорватскую песню. Скрипнула калитка. Я с облегчением вздохнула. Пьяные в дрова, но вполне живые, уже спасибо.

Из сада раздался хохот, всплеск воды. С края балкона мне были видны два темных силуэта, которые бултыхались в бассейне прямо в одежде. Интересно, им хватило последних капель ума хотя бы телефоны из карманов достать?

Войдя в комнату, я прикрыла балконную дверь и легла в постель. Хохот и крики из бассейна все продолжались, пока внизу не открылось окно и не раздался сердитый женский голос: видимо, Марике надоел этот балаган. Что-то виновато ответил Бранко. Снова плеск воды, потом шаги по лестнице. Я повернулась на бок и зажмурилась, стараясь дышать как можно тише.

Открылась дверь, Глеб ввалился, с грохотом ее захлопнул и сам себе сказал: «Шшш, тише!» Я слышала, как он в ванной стаскивает с себя мокрую одежду, едва не падая, вытирается полотенцем. Тяжелое шлепанье босых ног по полу. Скрипнула кровать.

— Ника, спишь? — шепотом спросил он.

Господи, взмолилась я, только не сейчас, пожалуйста.

Глеб осторожно поправил на мне простыню, поцеловал в затылок и через минуту уже храпел. Да так жутко, словно рядом со мной в постели оказался работающий трактор. Он не зря предупреждал меня. Прошлой ночью мне еще удавалось перекатывать его на бок, и становилось потише, но сейчас, что бы я ни делала, кошмар не прекращался.

Окей, гугл, как справиться с храпом?

Интернет выдал миллион страниц советов. Я пробовала дергать Глеба за уши, зажимать нос, чесать спину, но ничего не помогало. Варианты зашить в карман на спине пижамы теннисный мяч или отвести храпуна на лазерную коррекцию нёба были явно мимо. Пожалуй, действительно надо было днем дойти до аптеки и купить беруши. Я принесла из ванной пару ватных дисков, скомкала, запихала в уши — храп легко просачивался через них. Наушники тоже не сработали. Конечно, можно было включить музыку, но вряд ли это помогло бы мне уснуть. Выйти на балкон, плотно закрыть дверь и спать в шезлонге? Замечательный вариант, ну просто зашибись!