Полуночный Дождь (ЛП) - Вудрафф Джетти

— А что в нем?

— Спрайт, ананасовый сок, лимон и водка, но ее можем не добавлять.

— Все в порядке, мы будем просто колу, — заверил я ее.

— Мы возьмем два. Он спустил свои деньги в "Best-Buy" (Best-Buy — Американская компания, владеющая крупной сетью магазинов бытовой электроники и сопутствующих товаров. Прим.пер.), так что-о-о...

Официантка снова засмеялась и ушла делать нам цыплячий коктейль. Фу, гадость. Одно название чего стоит.

— Напомни-ка мне, почему я умолял тебя поехать сюда со мной?

— Во-первых, ты меня любишь. Во-вторых, ты соврал, что был близок со своим покойным родственником. В-третьих, ты не мог находиться вдали от меня больше двух суток. В-четвертых, я нужна тебе, чтобы заставлять тебя заказывать такие напитки как "Цыпленок". И в-пятых, потому что я люблю тебя.

Улыбнувшись, я поцеловал улыбающуюся Дженни. Всё, что она сказала, было правдой. Я любил ее за то, что она сводила меня с ума, и она была права, я бы даже не узнал, что такое "Цыпленок", если бы она не заставила меня его попробовать. Должен признаться, коктейли были довольно вкусными. После, мы делали их очень часто.

— Ладно, ответь на мой вопрос. Пять лет. Где ты себя видишь? — спросил я.

Дженни закрыла глаза и глубоко вдохнула.

— Я сижу на качели на крыльце. Во дворе перед домом маленькая девочка по имени Лондон играет со своим папочкой. Я покачиваюсь вперед-назад, держа на руках ее маленького новорожденного братика.

— А папочка — это я?

Дженни приоткрыла один глаз,

— Ты хочешь быть папочкой?

— Через пять лет?

— Да, мне не нужен мир бизнеса. Я хочу давать уроки игры на фортепиано и находиться дома со своей семьей.

— А я могу все еще находится в мире бизнеса?

— Я бы предпочла, чтобы ты давал уроки фортепиано вместе со мной. Мир бизнеса будет отнимать у тебя все твое время. Поверь, я знаю это. У тебя не будет времени на нас.

— Такого никогда не случится. Я всегда найду время для тебя.

— Обещаешь?

— Честно-пречестное слово, — ответил я, взяв ее за руку.

Чтобы попасть в цирк, мы с Дженни пролезли под забором и потом также под шатром. Мое "нет" этой затее не сработало, потому что Дженни все равно сделала по-своему. И как всегда, я последовал за ней, как побитый щенок. Единственный плюс в той ситуации — нас не поймали, но мы действительно сделали несколько классных фотографий на свои телефоны. Моя мама даже не звонила, разыскивая нас, пока мы, взявшись за руки, не пошли обратно. Я сказал ей правду, что мы ходили в цирк и уже почти вернулись. Она мне не поверила. Если бы я ей соврал, она бы поверила. А когда я говорил правду, она не верила.

Глава 12

С того дня я была в полном замешательстве.

Блейк никогда не вел себя лучше. Как он и обещал, сначала мы остановились, чтобы позавтракать оладьями. Пи съела целых три штуки — она либо умирала с голоду, либо это был внезапный скачок роста. Конечно же, она начала жаловаться, что объелась, как только мы оказались на тротуаре, пока Блейк вел нас в сторону склада, где работал его друг.

— Папа, возьми меня за руку тоже, — попросила Пи. Я нахмурилась, удивляясь, почему она не втиснулась между нами, как постоянно это делала. Обычно, она ревностно требовала именно моего внимания, а не Блейка.

Мы с Блейком улыбнулись, когда она отпустила его руку, чтобы обойти уличный знак. Она снова взяла его за руку и улыбнулась ему. Это была самая милая вещь на свете. Весь путь до склада Блейк играл с ней в игру, и ему это очень нравилось.

Друг Блейка не просто делал мебель, он создавал шедевры. Как только мы вошли внутрь, я была крайне впечатлена его талантом. И это был не совсем склад, на мой взгляд, по крайней мере. С фасадной стороны располагались окна-витрины, что свидетельствовало о том, что когда-то здесь было что-то другое помимо склада.

— Микки, мне надо тебе кое-что сказать, — заявила Пи, потянув меня за руку.

— Подожди, Пи. Ух ты. Это потрясающе. Только посмотри, Пи. Хочешь выбрать себе здесь мебель для спальни?

— Нет. Мне надо тебе что-то сказать.

— Что такое, Пи? — поинтересовался Блейк, взъерошив ей волосы.

— Нет, я должна сказать это Микки, а не тебе, — ответила Пи с серьезным видом.

Блейк поднял руки вверх и отступил. Она была очень настойчива.

— В чем дело, Пи? — спросила я.

Именно в этот момент к нам подошел друг Блейка и представился, сначала Пи.

— Твой папа постоянно рассказывает мне о тебе. Очень приятно с тобой познакомиться. Он забыл упомянуть, что ты такая красавица. А ты, должно быть, Макайла. Меня зовут Джоэл.

Я пожала ему руку и призналась, насколько была впечатлена его работой, а ведь мы только вошли.

— Микки! — заныла Пи. На несколько минут я превратилась в свою маму, игнорируя Пи, насколько это было возможно, чтобы не показаться грубой.

— Микки! — снова захныкала она, только на этот раз Пи дернула меня за руку и топнула ногой.

— Что, Пи? Ты ведешь себя не очень вежливо.

— Это потому что ты не слушаешь меня.

— Ты должна подождать, пока другие закончат разговаривать. Нельзя так перебивать, когда кто-то говорит. Это грубо.

— Но я же первая говорила.

Верно подмечено.

— Что ты хотела сказать, Пи?

— Мне надо сказать тебе это на ушко.

Я глубоко вздохнула и наклонилась к ней.

— Я хочу какать.

— Прямо сейчас? — нахмурившись, спросила я обычным тоном.

Она притянула меня обратно к себе и прошептала на ухо,

— Да, я съела слишком много оладий. У меня живот болит. Но не рассказывай тому дяде, ладно?

— Я никогда так не подставлю тебя. Я на твоей стороне, малышка, — подмигнула я. Что ж, она была права.

Она пыталась сказать мне до того, как Джоэл подошел к нам.

— А у вас есть тут туалет? — спросила я, влезая в их с Блейком разговор о пустяках.

— Конечно. Прямо за той дверью. Раковина в туалете не работает, но в коридоре есть служебная, можете воспользоваться ею.

— Спасибо, — я взяла Пи за руку, и она поспешно потащила меня в туалет. Она не дурачилась.

Ей действительно нужно было в туалет. Немедленно.

— Пойдем.

— Я иду. Беги. Я подожду здесь.

Пи не стала возражать. Я уверена, она была на унитазе до того, как я подошла к двери. Фотографии старых зданий Нэшвилля украшали стены, и я не спеша рассматривала их, пока ждала Пи.

— Случилось кое-что плохое.

— Что ты натворила? — в испуге я повернулась к Пи, которая выглядывала из-за двери.

— Почему ты всегда винишь меня?

— Ну, ты единственная, кто находится в туалете, так что, если случилось что-то плохое, то это сделала ты.

— Но я не хотела. Думаю, тут слишком много туалетной бумаги.

— О, господи. Пи...

Я открыла дверь и увидела туалетную бумагу, плавающую сверху.

— Что нам делать? — прошептала она.

— Поищи вантуз, — успокаивающе произнесла я, шаря вокруг в поисках, чем бы прочистить унитаз.

Здорово.

— Я нашла швабру.

— И что ты собираешься ею мыть? Будем надеяться, она нам не понадобится. Посмотри-ка в том шкафчике.

— Э-э, Микки. Происходит что-то очень ужасное.

— О, Пи. Теперь можешь брать швабру.

— И что же нам теперь делать?

— Без вантуза я не знаю. Как много ты покакала?

— Много. Смотри. Вода опускается. Думаю, все починилось.

Мы с Пи стояли возле унитаза и наблюдали, как вода медленно уходила в канализацию. Слава богу.

Она была бы так смущена, если бы нам пришлось звать владельца склада. Я поспешно вытерла все, что пролилось через край, и смыла воду в унитазе еще раз. Пришлось сделать это три раза, прежде чем унитаз нормально заработал.