– Твой уход был необходим для соблюдения графика, – напоминает Дариус, понижая голос, пока мимо нашего стола проходит бариста. – И, похоже, мистер Роудс весьма эффективно проявил импровизацию.
– Но как долго он сможет продержаться там? – Моя кофейная чашка дрожит в руке, холодная жидкость опасно плещется у самого края.
– Они вызывают специалиста по сейфам. Говорят о вскрытии с помощью бурения, если понадобится.
– Как долго? – требую я ответа.
– Они спорят о юрисдикции. ФБР хочет присутствовать при вскрытии. Что–то насчёт файлов Блэквелла и угроз национальной безопасности.
– Это может подарить нам часы, а может и дни бюрократической волокиты, – тихо произносит Дариус, и в его голосе проскальзывает одобрение.
Я представляю Зандера в заточении, в темноте, в то время как воздух становится всё разряженнее, и он ждёт. Грудь сжимается.
– Мы должны вытащить его оттуда.
Глава 33. Окли
– Четыре часа двадцать семь минут. – Я постукиваю по циферблату часов, расхаживая по тускло освещённому залу Ассоциации джентльменов Бэкон Хилл. – Столько времени Зандер уже заперт в том сейфе. Каждая минута приближает его к...
– Мисс Новак. – Голос Торна обрывает мою спираль тревожных мыслей. – Если бы вы направили эту нервную энергию во что–то продуктивное, мы бы, возможно, действительно смогли его спасти.
Пять профессиональных убийц окружили меня, их лица освещены синим свечением мониторов, на которых пентхаус Блэквелла кишит полицией. Никто из них не выглядит достаточно обеспокоенным тем, что Зандер может задохнуться в герметичном сейфе.
– Нам нужно вытащить его. Сейчас же. – Я срываю упаковку красных лакричных конфет, засовываю одну в рот и жую так, словно могу извлечь из неё готовый план.
– И просто пройтись вальсом мимо двадцати офицеров, обрабатывающих наше место преступления? – Кэллоуэй приподнимает бровь. – Может, отвлечём их сырной тарелкой и светской беседой о погоде? «Прелестный вечерок для того, чтобы найти труп, не правда ли?»
Эмброуз качает головой.
– Если Зандер был настолько глуп, что запер себя в сейфе...
– Договори эту фразу, и я покажу тебе, чему он научил меня про болевые точки. – Моя конфета ломается пополам в пальцах.
Рот Эмброуза захлопывается.
– Штурм здания, набитого правоохранителями, требует точности, – говорит Дариус, его голос ровен, пока он печатает на ноутбуке.
– У нас нет времени на точность, – говорю я.
– Первое правило Общества – мы работаем в одиночку, – продолжает Дариус. – Все знают риски. Никто никого не спасает.
– Мне плевать на ваши правила, – мой голос срывается. – У него кончается воздух. И я не оставлю его там.
Мысль о Зандере, запертом в темноте, задыхающемся, в то время как труп Блэквелла выставлен напоказ снаружи, вызывает во мне новую волну паники. Это я оставила его там. Я ушла, когда он сказал мне уйти.
Он сказал, что любит меня. А я ничего не ответила.
Торн преграждает мне путь, заставляя меня прекратить метаться по комнате.
– Наше соглашение всегда заключалось в том, что каждый участник принимает на себя свой собственный риск. Однако... – Он делает паузу, окидывая взглядом комнату. – Я намерен вызволить его. Но я не стану приказывать никому из вас участвовать.
В комнате повисает тишина, напряжение витает в воздухе.
– Ты нарушаешь собственные правила? – спрашивает Кэллоуэй, и в его голосе слышится неподдельное удивление.
– Я делаю исключение, – говорит Торн. – Мисс Новак и я попытаемся его извлечь. Остальные сохраняйте правдоподобное отрицание.
– Хорошо. – Я сглатываю ком в горле. – Каков план?
– Во–первых, – говорит Торн, поворачиваясь к мониторам, – нам нужно отвлечь офицеров от пентхауса.
Лазло встрепенулся в своём углу, где он в третий раз проверял свой пульс. – Я чую возможность для медицинской чрезвычайной ситуации.
– На этот раз никто не купится на твою ипохондрию, Лазло, – говорит Кэллоуэй, не отрываясь от телефона. – На прошлой неделе ты сам себе поставил диагноз «тибетская горная лихорадка». Мы живём в Бостоне.
– Нет. Не на этот раз. – Лазло ухмыляется, похлопывая свою медицинскую сумку. – Есть разница между симуляцией болезни и её инсценировкой. Большая. Например, биологическая угроза.
Дариус кивает.
– Ситуация с биологической угрозой запустит протоколы эвакуации.
– Именно, – говорит Лазло, расстёгивая сумку и показывая нечто, похожее на набор театрального грима. – И я месяцами оттачивал свою презентацию синтетической геморрагической лихорадки. Одни только приступы потребовали шести пробных запусков, чтобы получились правильно.
Остальные смотрят на него.
– Что? – Он пожимает плечами. – Всем нужно хобби.
– Это... гениально, – признаю я. – Принудительная эвакуация очистит место от большей части полиции.
Торн изучает схемы здания на одном из мониторов. – Кэллоуэй, Лазло, если вы в деле, вам нужно будет сначала занять позицию в лобби. Как только мы с Окли окажемся внутри, начинайте своё... выступление. Создайте достаточно паники, чтобы вынудить их эвакуироваться вниз и наружу, очистив пентхаус.
– У меня есть целое портфолио биологических угроз, которые я умирал опробовать, – говорит Лазло, с энтузиазмом роясь в своей медицинской сумке.
– Я в деле, – у Кэллоуэй загораются глаза. – Сценарий с биологической угрозой – это идеальный холст для моих навыков перформанса. Я как раз обдумывал работу на стыке болезни и современного общества.
– Ты меня подкупил уже, – ухмыляется Лазло, доставая палитру с цветами, которые никогда не должны встречаться на человеческой коже. – Я думаю о геморрагической лихорадке с некоторыми художественными вольностями. Нам нужна традиционная кровь из глаз или нечто более авангардное? Я экспериментировал с техникой, при которой поражения словно пульсируют.
– Великолепно, – хлопает в ладоши Кэллоуэй. – Мы создадим шедевр медицинского ужаса. Я думаю о чём–то модернистском. Поражения в духе Ротко, возможно?
– Вы оба получаете от этого слишком большое удовольствие, – бормочу я, наблюдая, как Лазло с точностью сомелье, расставляющего бутылки с вином, раскладывает флаконы с поддельными телесными жидкостями. Но под слоем отвращения меня заливает облегчение. Они помогут.
– Эмброуз, – обращается к нему Торн, – нам понадобится координатор связи. Ты в деле?
Эмброуз выпрямляется и кивает.
– Я займу безопасную тактическую позицию командования и обеспечу оперативный контроль. – Он замолкает, когда мы все уставились на него.
– Что? Я служил в рейнджерах шестой команды дельты.
Моё сердце колотится о рёбра. Это происходит. Мы спасём Зандера.
– Операция «Спасение парня старкера» запущена, – объявляет Лазло, доставая флаконы с театральной кровью. – Итак, кто хочет быть нулевым пациентом? Уровень смертности – просто потрясающий.
