Tuccoo-Chala S. Charies-Joseph Panckoucke et la librairie française, 1736–1798. Pau: Marrimpouey Jeune; Paris: Jean Tbuzot, 1977.
L’Urbanisme parisien au Siècle des Lumières / sous la dir. de M. Le Moël, avec la coll. de S. Descat. Paris: Action artistique de la Ville de Paris, 1997.
Van Kley D. К. The Damiens affair and the unraveling of the Ancien Régime, 1750–1770. Princeton (NJ): Princeton University Press, 1984.
La Vie quotidienne à Paris dans la seconde moitié du XVIIIе siècle. Catalogue de l’exposition au Musée de l’histoire de France, Archives nationales / sous la dir. de J.-P. BabeIon. Paris: Musée de l’histoire de France, 1973.
Vivre dans la rue à Paris au XVIIIе siècle / textes réunis et présentés par A. Farge. Paris: Gallimard, 1992.
Арьес Ф. Ребенок и семейная жизнь при Старом порядке / пер. с франц. Я. Ю. Старцева при участии В. А. Бабинцева. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 1999.
Берелович В. Европейские образовательные путешествия русских аристократов // Идеал воспитания дворянства в Европе: XVII–XIX века / под ред. В. С. Ржеуцкого, И. И. Федюкина и В. Береловича при участии М. Б. Лавринович. М.: Новое литературное обозрение, 2018. С. 410–444.
[Гольдони К.] Мемуары Карло Гольдони, содержащие историю его жизни и его театра / пер., введение и примеч. С. С. Мокульского. Л.: Academia, 1933. 2 т.
Дарнтон Р. Великое кошачье побоище и другие эпизоды из истории французской культуры / пер. с англ. Т. Доброницкой, С. Кулланды. М.: Новое литературное обозрение, 2002.
Дарнтон Р. Поэзия и полиция: сеть коммуникаций в Париже XVIII века / пер. с англ. М. Солнцевой. М.: Новое литературное обозрение, 2016.
Журнал путешествия Никиты Акинфиевича Демидова (1771–1773) / изд. подг. А. Г. Мосин и Е. П. Пирогова. Екатеринбург: Сократ, 2005.
Казанова Дж. История моей жизни / пер. с франц. И. К. Стаф, А. Ф. Строева. М.: Московский рабочий, 1990.
Карамзин Н. М. Письма русского путешественника / изд. подг. Ю. М. Лотман, Н. А. Марченко, Б. А. Успенский. Л.: Наука, 1987.
Козлов С. А. Русский путешественник эпохи Просвещения. T. I. СПб.: Историческая иллюстрация, 2003.
Лилти А. Публичные фигуры: изобретение знаменитости (1750–1850) / пер. с франц. П. Каштанова. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2018.
Мезин С. А. Пётр I во Франции. СПб.: Европейский дом, 2015.
Мерсье Л.-С. Картины Парижа / пер. с франц. В. А. Барбашевой, ред. и коммент. Е. А. Гунста, статья Ц. Фридлянда. Т. M.: М.; Л.: Academia, 1935–1936 (сокр. переизд.: М.: Прогресс-Академия, 1995).
Мильчина В. А. Имена парижских улиц: Путеводитель по названиям. М.: Новое литературное обозрение, 2016.
Мильчина В. А., Плавинская Н. Ю. Парижские ароматы эпохи Просвещения и Романтизма // Отечественные записки. 2007. № 2. С. 178–193.
Мир в XVIII веке / отв. ред. С. Я. Карп. М.: Наука, 2013 (Всемирная история в 6 томах, т. IV).
Мир Просвещения: Исторический словарь / под ред. В. Ферроне и Д. Роша; пер. с итал. Н. Ю. Плавинской, под ред. С. Я. Карпа. М., 2003.
Пименова Л. А. Монархия и придворное общество во Франции в конце Старого порядка. М.: Исторический факультет МГУ, 2018.
Рейсс Т. Подлинная история графа Монте-Кристо. Жизнь и приключения генерала Тома-Александра Дюма / пер. с англ. А. В. Дадыкина. М.: Рипол-классик, 2015.
Строев А. Ф. «Те, кто поправляет фортуну». Авантюристы Просвещения. М.: Новое литературное обозрение, 1998.
Фонвизин Д. И. Собрание сочинений / под ред. П. Н. Беркова и Г. П. Макогоненко. М.; Л.: Издательство художественной литературы, 1959.2 т.
Честерфилд Ф. Д. С. Письма к сыну. Максимы. Характеры / изд. подг. М. П. Алексеев, А. М. Шадрин; пер. с англ. А. М. Шадрина. М.: Наука, 1978.
Шартье Р. Культурные истоки Французской революции / пер. с франц. О. Э. Гринберг. М., 2002.
Юнг А. Путешествия, предпринятые в 1787, 1788 и 1789 годах для познания земледелия, богатства и национального благосостояния Французского королевства / пер. с англ. С. Н. Искюля и Д. В. Соловьёва, вступ. статья С. Н. Искюля. СПб.: Инапресс, 1996.
Содержание
Предуведомление … 7
1. Дух Парижа … 11
2. Население … 39
3. Социальный портрет столицы … 55
4. Торговые и ремесленные корпорации … 85
5. Городские власти … 111
6. Полиция … 131
7. Париж строится и благоустраивается … 165
8. Заботы о чистоте, здоровье и безопасности … 201
9. Парижане у себя дома … 223
10. Народная культура … 245
11. Столица Просвещения … 275
12. Русские в Париже … 319
Париж эпохи Просвещения на «плане Тюрго» … 347
Приложение. Французские денежные единицы, меры длины, площади и объема при Старом порядке … 395
Избранная библиография … 397
Сергей Яковлевич Карп и Надежда Юрьевна Плавинская — сотрудники Института всеобщей истории РАН, специалисты по истории Франции и русско-западноевропейских культурных связей XVIII века. Их исследования и публикации посвящены трудам и рукописному наследию таких ключевых фигур эпохи Просвещения, как Монтескье, Вольтер, Дидро, Гримм, Екатерина II.
От высоких идей до бытовых вопросов, от Вольтера до преступников — книга историков Сергея Карпа и Надежды Плавинской рассказывает о самых разных сторонах жизни Парижа эпохи Просвещения: о его населении и сословиях, о торговых и ремесленных корпорациях, о заботах городских властей и борьбе с преступностью, о модернизации и застройке Парижа, о гигиене и здоровье его обитателей, об устройстве жилых домов, о народной культуре и светском обществе, о масонских ложах и русских в Париже. И это только малая доля затронутых авторами тем. Ориентироваться в городе читателю поможет знаменитый план Парижа эпохи Просвещения — «план Тюрго» 1739 года.
Целиком этот шедевр картографического искусства воспроизведен на внутренней стороне суперобложки.
