Утренняя луна - Деверо Джуд

– Ким, – сказала Джекка, – Трис знает, что я в конце лета уеду. Мы просто… друзья. – Она чуть было не сказала «целующиеся друзья».

– Ладно, – вздохнула Ким. – Я знаю, ты достаточно умна, чтобы поступить правильно. Но Тристан умеет быть очень обольстительным. Перед ним трудно устоять.

Джекка почувствовала неуверенность.

– Твои слова предполагают, что он всегда приглашает женщин, с которыми встречается, поехать с ним и его племянницей в гости в хижину Роэна?

– Роэна? – переспросила Ким. – Ты имеешь в виду нашего кузена Роэна?

– Да.

– Он пригласил тебя поехать с ним и Нелл?

– Да. Ким, ты заставляешь меня нервничать. С этим приглашением что-то не так? Я должна отказаться?

– Нет. – Ким несколько секунд молчала. – Просто я никогда не слышала, чтобы он подпускал кого-то из своих подруг к своей драгоценной племяннице. Он держал их на расстоянии от семьи.

– Потому что его семья… – Джекка не договорила. – Как ты думаешь, мне стоит с ними поехать? – Она высоко ценила мнение подруги.

– Понятия не имею, – ответила Ким. – Трис стал другим после инцидента в его доме, в результате которого оказался со сломанной рукой. Иногда мне кажется, что он изменился, когда в город приехала Джемма.

– Джемма? Кто это?

– Она приехала в Эдилин для выполнения каких-то исследований… точно не знаю. В конце концов она вышла замуж за Колина Фрейзера, но много времени проводила с Трисом. Бедный Колин так сильно ревновал, что весь город ожидал драки между ними. А это было бы нехорошо, поскольку Колин килограммов на сорок тяжелее Триса.

Джекка боялась сказать что-нибудь не то и обмануть доверие Триса. Она услышала, как кто-то окликнул Ким.

– Мне надо идти, иначе я опоздаю на самолет. Джекка, что бы ты ни решила делать, я с тобой. Ты же знаешь это, правда?

– Всегда, – сказала Джекка. – И еще я знаю, что мы слишком многое пережили вместе, чтобы подвести друг друга.

– Надеюсь, тебя не заворожила ангельская внешность Тристана? – на всякий случай уточнила Ким.

Джекка не могла не рассмеяться.

– Я его не видела. Мы целовались и держались за руки так долго, что я могла бы нарисовать его руки, но лица его я не видела ни разу.

– Это интригует. Ей-богу, я испытываю огромное искушение остаться и услышать всю историю. – Ким снова кто-то позвал. – Черт, моя секретарша и ассистентка собираются связать меня и отнести на самолет. Позвоню вечером, и ты мне все расскажешь.

– Нет, – сказала Джекка. – Такую историю надо рассказывать, глядя в глаза собеседнику. Увидимся на вечеринке Рида.

– Конечно. – Ким понизила голос: – Они начинают злиться. Я позвоню тебе в ту же секунду, как вернусь. Пока.

Распрощавшись с подругой, Джекка задумалась. В общем-то Ким не сказала о Тристане ничего плохого. Как раз наоборот. Похоже, Трис по-настоящему хороший парень. Вероятно, все дело в том, что никто не может быть уверенным относительно его истинных чувств.

Она напомнила себе, что между ними нет глубоких эмоций и жаркой страсти. Они всего лишь собираются хорошо провести время. И больше ничего.

Джекка достала свои наброски игрового домика и начала прикидывать, где сделать несколько копий. Проще всего попросить у Люси разрешения воспользоваться ее аппаратом. Но тогда придется объяснить, с какой стати она отправилась в лес и сделала зарисовки игрового домика, если вообще не должна была знать о его существовании. А Джекка никогда не умела лгать и изворачиваться.

Ехать куда-то в поисках ксерокса не хотелось, но именно этим предстояло заняться. Джекка как раз собиралась выйти, когда зазвонил телефон. Это был Тристан.

Джекка ответила на звонок.

– Я видела твой дом, – сказала она вместо приветствия.

– Понравился?

Она решила сказать правду:

– Мечта подрядчика.

Трис засмеялся.

– А почему, ты считаешь, родители продали его мне и отбыли во Флориду? Мама говорила, что по этому дому скучает бульдозер.

– Дом, конечно, нуждается в реконструкции, но с бульдозером я бы не спешила. Он сам и это озеро – сущий рай.

– Я тоже так думаю, – сказал Трис. – Кстати, какого цвета бикини ты хочешь? Сегодня я видел очень даже симпатичные.

– На девушках или нет?

– Я всегда смотрю на такие вещи на девушках, а не когда они их снимают.

– Я имела в виду, – засмеялась Джекка, – не на девушках, а на вешалках в магазине.

– Да? – Тристан явно ее поддразнивал. – Значит, я неправильно понял. Между прочим, ты видела игровой домик?

Джекка застонала.

– Если бы его видел мой отец, он бы обязательно пожаловался на тебя в какое-нибудь местное историческое общество.

– Да, я знаю, он в плохом состоянии. Я хотел привести его в порядок, но был занят.

– Спасая человеческие жизни?

– Мне нравится так думать, – сказал Трис. – А сейчас с тобой хочет поговорить Нелл.

– Когда ты вернешься, я…

– Нет. Прямо сейчас. Она здесь рядом и смотрит на меня таким же взглядом, как у ее матери.

– Ну хорошо… – Джекка вовсе не была уверена, что сможет поговорить с восьмилетним ребенком. О чем вообще говорят с детьми? О конфетах? Или с ними надо сюсюкать?

– Ты видела мой игровой домик? – спросил тонкий голосок. Он совсем не показался Джекке детским.

– Да, – ответила она. – Он очень красивый.

– Но его нужно починить.

– Я тоже так подумала, – сказала Джекка.

– Я много раз говорила дяде Трису, что крыша скоро упадет на меня.

– А что он отвечал?

– Он всегда отвечает, что все устроит, когда у него будет время, но только времени у него никогда нет.

– Это необходимо сделать немедленно, – решительно заявила Джекка. – Ты права, в доме находиться небезопасно. Как ты думаешь, кто поможет мне найти хорошего подрядчика?

– Я спрошу маму.

– Неплохая идея. Она сможет… – Джекка услышала, как девочка бросила трубку. Вероятно, решила задать все вопросы матери, не теряя зря времени. Джекка задумчиво улыбнулась. Ей всегда нравились люди, умеющие принимать быстрые решения и немедленно начинающие действовать. Трубку снова взяли.

– Нелл сказала, что вы собираетесь проследить за ремонтом игрового дома? – произнес женский голос.

– Вы сестра Тристана? – спросила Джекка.

– Прошу прощения. Да, я Эдди. Здесь такая суматоха, что я забыла представиться.

– Я понимаю, – сказала Джекка.

– Так что там с игровым домом?

– О, я его видела. Он в ужасном состоянии.

– Совершенно с вами согласна. Я уже давно прошу Триса нанять кого-нибудь и привести его в порядок, но ему всегда некогда.

– Наверное, так оно и есть. Он же городской врач и…

– Это вечное оправдание Олдриджей, – засмеялась Эдди. – Его используют уже несколько поколений. Так вы возьметесь за это? Я не имею в виду, что вы должны сами работать молотком, но, по информации Триса, вы много знаете о строительстве и дизайне, так что могли бы проследить за всем.

Джекке было приятно, что Тристан рассказал своей семье так много хорошего о ней, но не была уверена, что ей нужна работа подрядчика.

– Так вы займетесь этим или нет? – спросила Эдди, преж де чем Джекка успела ответить. Похоже, она очень спешила покончить с этим вопросом и вернуться к своим делам.

– Думаю, что да. Мне потребуется хороший строитель.

– Я скажу Биллу Уэлшу – он вам позвонит. Его дед построил этот домик, так что Билл вам обязательно поможет. Джекка?

– Да?

– Я вас совсем не знаю, но, прошу, пожалуйста, не дайте Тристану и моей дочери уговорить вас пристроить к домику конюшню для пони.

– А как насчет курятника для цыплят? – пошутила Джекка. Эдди не сразу ответила, и она решила, что чем-то обидела ее. – Я не хотела…

– Вы, Нелл и Тристан легко найдете общий язык, – сказала Эдди. – Извините, но мне надо бежать. Здесь полно грузчиков, и я должна проследить, чтобы они вынесли только наши вещи.

– Конечно, – сказала Джекка. – Надеюсь, мы встретимся, когда вы вернетесь в Эдилин.

– Даже не сомневайтесь, – сказала Эдди, и Джекка услышала ее быстрые удаляющиеся шаги.