Большой эсперанто-русский словарь - Кондратьев Борис

licenci||o лиценциа?т (учёная степень); ~ul·o лиценциа?т (лицо, получившее степень).

licenciat·o уст., см. licenciulo.

licenc·(o)·plat·o авт. номерно?й знак.

lici||a ист. лики?йский; ~an·o лики?ец.

lici·o бот. дереза?.

Lici·o ист. Ли?кия (древняя страна в Малой Азии).

lici||o бот. ли?чи (растение = liciujo, liciarbo; плод этого растения); cinia ~o ли?чи кита?йская; ~uj·o ли?чи (растение).

lici·arb·o см. liciujo.

lid·o I муз. неме?цкая лири?ческая пе?сня.

lid·o II лит (денежная единица Литвы).

lid||o III см. ~iano; ~a: ~a modalo муз. лиди?йский лад; ~i·a ист. лиди?йский; ~i·an·o лиди?ец (представитель древней народности).

lidar·o тех. лида?р, ла?зерный лока?тор, опти?ческий лока?тор (= lasera lokalizilo, optika lokalizilo).

Lidi·a, Lidj·a Ли?дия (жен. имя).

Lidi·o ист. Ли?дия (древняя страна в Малой Азии).

Lieg·o гп. Льеж.

lien||o анат. селезёнка; ~a селезёночный; ~it·o мед. воспале?ние селезёнки.

lien·dolor·o мед. боль в селезёнке, боль в боку? (= flankpiko).

lien·ektomi·o мед. удале?ние селезёнки, спленэктоми?я.

lienteri·o мед. поно?с (из-за недостаточно переваренной пищи).

lift||o 1. (пассажи?рский) лифт; ср. levmasino, sargolevilo; 2. мор. подъёмный трос; подъёмный блок; ~a ли?фтовый, ли?фтный; ~ist·o лифтёр.

lift·o·pont·o стр. разводно?й мост с вертика?льно-подъёмной подви?жной ча?стью, с вертика?льно-подъёмным подви?жным пролётным строе?нием.

lift·o·sakt·o лифтова?я ша?хта, ша?хта ли?фта.

lig||i vt прям., перен. свя?зывать, вяза?ть, завя?зывать, привя?зывать, увя?зывать; ~i pakon связа?ть (или завяза?ть) паке?т; ~i garbojn свя?зывать (или вяза?ть) снопы?; ~i hundon привяза?ть соба?ку; ~i (или densigi) saucon per ovoflavo связа?ть со?ус яи?чным желтко?м; ~i (или vindokovri) ies okulojn завяза?ть кому?-л. глаза?; ~i iun je la manoj kaj piedoj связа?ть кого?-л. по рука?м и нога?м; ~i iun per la promeso связа?ть кого?-л. обеща?нием; ~i amikajn rilatojn kun iu завяза?ть дру?жеские отноше?ния с кем-л.; ~i Moskvon kun Peterburgo per fervojo связа?ть Москву? с Петербу?ргом желе?зной доро?гой; ~i la praktikon kun la teorio связа?ть (или увяза?ть) пра?ктику с тео?рией; ~o 1. связь; intima ~o бли?зкая (или инти?мная) связь; duobla ~o inter atomoj двойна?я связь ме?жду а?томами; 2. ли?га, сою?з; la L~o de Nacioj Ли?га На?ций; la tutmonda ~o de esperantistoj всеми?рная ли?га эсперанти?стов; ~a свя?зный; связно?й; связу?ющий; ~a energio физ. эне?ргия свя?зи; ~e kun (io) в связи? с (чем-л.); ~ad·o свя?зывание, вяза?ние, вя?зка, завя?зывание, привя?зывание, увя?зывание; ~aj·o свя?зка; вяза?нка; па?чка; ки?па; ~an·o член ли?ги, сою?за; ~ig·i связа?ться, завяза?ться, привяза?ться, увяза?ться, почу?вствовать привя?занность; ~il·o 1. завя?зка (верёвка и т.п.); прям., перен. пу?то; при?вязь; 2. связу?ющее сре?дство; связу?ющее звено?; связь; 3. инф. указа?тель, ссы?лка; ~it·a свя?занный; ~it·ec·o увя?занность, увя?зка, (взаимо)свя?зь.

ligament·o анат. свя?зка.

ligatur||o мед., полигр. лигату?ра; ~i vt мед. перевяза?ть лигату?рой, наложи?ть лигату?ру на.

lig·buton·o сомнит.; инф. ба?ннер.

lig·cen·o 1. цепь для свя?зывания; 2. при?вязь (цепь), цепна?я при?вязь (= alligceno).

lig·fort·o физ., хим. си?ла сцепле?ния.

lig·il·list·o инф. цепно?й спи?сок.

lign||o 1. древеси?на; де?рево (материал); лес (материал); kverka ~o древеси?на ду?ба; ~o (por hejtado), (hejta) ~o см. brulligno; 2. кусо?к де?рева, деревя?шка; ~a деревя?нный; древе?сный; древеси?нный; la ~a strukturo структу?ра древеси?ны; ~aj·o изде?лие из де?рева, деревя?нное изде?лие; деревя?нная дета?ль; ~aj·ist·o столя?р; деревообде?лочник, деревообрабо?тчик; ~aj·ist·a: ~ajista metio столя?рное ремесло?, столя?рное де?ло; ~ec·a деревяни?стый; ~ej·o склад древеси?ны; дровяно?й склад, дровяно?й сара?й, дровяни?к; ~er·o ще?пка; ~et·o кусо?чек де?рева, деревя?шечка; ~ist·o торго?вец древеси?ной, продаве?ц древеси?ны, дровяни?к; ~iz·i снабди?ть деревя?нными подпо?рками, подпере?ть брёвнами (рудничную галерею и т.п.).

lign·er·plat·o см. aglomerplato.

lignin·o хим. лигни?н.

lignit·o геол. лигни?т.

lign·o·blok·o коло?да, деревя?нная чу?рка, деревя?нный брус.

lign·o·dom||o деревя?нный дом, изба?; ~et·o деревя?нный до?мик, избу?шка.

lign·o·fajr·o костёр; ср. bivakfajro, tendarfajro.

lign·o·fask·o редк. вяза?нка дров (= fasko da brulligno).

lign·o·fend·ist·o дровоко?л.

lign·o·foli·o см. lignolameno.

lign·o·glav·o деревя?нный меч.

lign·o·gravur||o ксилогра?фия, гравю?ра на де?реве; ~ist·o ксило?граф, гравёр по де?реву (= ksilografo).

lign·o·karb·o древе?сный у?голь.

lign·o·komerc·ist·o см. lignisto.

lign·o·lad·o явно ошибочная форма, зафиксированная в РЭБ и в ЭРБ2; см. krucligno.

lign·o·lamen·o шпо?н(а), односло?йная фане?ра (= lignofolio); ср. krucligno, krucoplakajo.

lign·o·najl·o деревя?нный гвоздь; вставно?й деревя?нный шип; ко?лышек.

lign·o·past·o древе?сная ма?сса.

lign·o·pec·o кусо?к де?рева, деревя?шка.

lign·o·plat·o деревя?нная пли?тка, деревя?нная пласти?на; филёночная пли?тка, пласти?на, доска?.

lign·o·pri·labor||a деревообраба?тывающий; ~(ad)·o деревообрабо?тка; ~ist·o деревообрабо?тчик.

lign·o·seg·il·o оч.редк. пила? (или ножо?вка) по де?реву (= segilo por ligno).

lign·o·skulpt·ist·o ску?льптор по де?реву (= skulptisto pri ligno).

lign·o·su·o деревя?нный башма?к (во Франции называемый сабо?); ср. galoso .2.

lign·o·teg·i vt обшива?ть, обива?ть, покрыва?ть, облицо?вывать де?ревом (или деревя?нными пане?лями, или до?сками).

lign·o·ten·ej·o см. lignejo.