Большой эсперанто-русский словарь - Кондратьев Борис

sen·ikt·o лингв., лит. безуда?рный слог; сла?бый слог, сла?бое ме?сто (в стопе).

senil||a мед. ста?рческий, сени?льный; дря?хлый; mense ~a вы?живший из ума?; ~a demenco ста?рческое слабоу?мие, мара?зм; ~ec·o сени?льность; дря?хлость; ~ig·i (о)дряхле?ть; mense ~igi вы?жить из ума?; ~ig·o (о)дряхле?ние.

sen·iluzi||ig·i лиши?ть иллю?зий, разочарова?ть; ~ig·i лиши?ться иллю?зий, разочарова?ться; ~ig·o разочарова?ние.

sen·imit·a см. neimitebla.

sen·impost·a не обло?женный нало?гом, не облага?ющийся нало?гом.

sen·indulg||a не проявля?ющий снисхожде?ния, не зна?ющий снисхожде?ния, лишённый снисходи?тельности, не даю?щий (никаки?х) побла?жек; ~e без снисхожде?ния, без (вся?ких) побла?жек.

sen·infan||a безде?тный; ~ec·o безде?тность; ~ig·i лиши?ться дете?й, потеря?ть дете?й.

sen·infekt·ig||i обеззара?живать, дезинфици?ровать (= malinfekti, desinfekti); ~a дезинфекцио?нный; ~o дезинфе?кция, дезинфици?рование, обеззара?живание; ~aj·o дезинфици?рующее сре?дство; ~ej·o дезинфекцио?нная ка?мера (помещение); дезинфекцио?нная ста?нция; дезинфекцио?нный пункт; ~il·o дезинфекцио?нный аппара?т, дезинфе?ктор; ~ist·o дезинфе?ктор (профессия); ~uj·o дезинфекцио?нная ка?мера.

sen·influ·a не име?ющий влия?ния, не ока?зывающий влия?ния.

sen·insekt·ig||i подве?ргнуть дезинсе?кции, очи?стить от насеко?мых (= desinsekti); ~o дезинсе?кция; ~a дезинсекцио?нный; ~aj·o дезинсекцио?нное сре?дство, дезинсе?ктор; ~ist·o дезинсе?ктор (профессия).

sen·intenc||a непреднаме?ренный, неча?янный, неумы?шленный; ~e непреднаме?ренно, неча?янно, неумы?шленно; ненаро?ком; невзнача?й.

sen·interes||a безынтере?сный, неинтере?сный; ~ig·i оч.сомнит. форма, переводимая то как «стать безынтересным, неинтересным» (= igi seninteresa), то как «потерять интерес» (= perdi intereson).

sen·interez·a фин. беспроце?нтный.

sen·inter·lig·a оч.редк., см. senliga.

sen·inter·mank·a см. seninterrompa.

sen·inter·romp||a беспреры?вный, беспреста?нный, непреры?вный, непреста?нный; бесперебо?йный; ~e беспреры?вно, беспреста?нно, непреры?вно, непреста?нно; бесперебо?йно; ~ec·o беспреры?вность, беспреста?нность, непреры?вность, непреста?нность; бесперебо?йность.

sen·inter·spac·e без промежу?тка, без промежу?тков, вплотну?ю, вприты?к (о пространстве); starigi srankon ~ ce muro поста?вить шкаф вплотну?ю к стене?.

senjor||o ист. 1. сеньо?р, владе?лец сеньори?и; 2. синьо?р, прави?тель (в средневековой Италии); ср. sinjoro; ~i·o синьори?я.

sen·kadr·a: ~ pentrajo карти?на без ра?мы; ~ spegulo зе?ркало без ра?мы, без опра?вы; ~j okulvitroj очки? без опра?вы.

sen·kafein·a не содержа?щий кофеи?на; ~ kafo ко?фе без кофеи?на.

sen·kalci·ig||i мед. теря?ть ка?льций, испы?тывать декальцина?цию (об организме, костях); ср. senmineraligi; ~ad·o декальцина?ция, поте?ря ка?льция (организмом, костями), вымыва?ние ка?льция из органи?зма.

sen·kalk·ig·i 1. мин. теря?ть известко?вую составля?ющую, испы?тывать декальцина?цию (о горной породе); 2. см. senkalciigi.

sen·kamp·a: ~ terlaboristo безземе?льный земледе?лец; земледе?лец, не име?ющий со?бственного по?ля; ~ terpeco не име?ющий по?ля уча?сток земли?, уча?сток земли?, без по?ля; ср. senparcela, sentera.

sen·kap||a прям., перен. безголо?вый, безгла?вый; ~ig·i обезгла?вить; ~ig·o обезгла?вливание; ~ul·o 1. безголо?вый тип, безголо?вый челове?к; 2.: ~uloj оч.редк.; зоол. безголо?вые, двуство?рчатые (класс моллюсков = senkapaj moluskoj, duvalvuloj).

sen·kapabl||a безда?рный; ~ec·o безда?рность (свойство); ~ul·o безда?рный челове?к, безда?рность, бе?здарь.

sen·kapric·a некапри?зный.

sen·kapsul·ig·i 1.: ~ botelon откры?ть буты?лку (закрытую пробкой в виде надетого на горлышко колпачка), снять про?бку с буты?лки; 2.: ~ renon мед. удали?ть ка?псулу с по?чки.

sen·karakter||a 1. бесхара?ктерный; 2. лишённый характе?рных черт, безли?кий; ~ec·o 1. бесхара?ктерность; 2. отсу?тствие характе?рных черт, безли?кость.

sen·karin·ul·o·j орн. бескилевы?е пти?цы (= senkarinaj birdoj).

sen·karn·a о?чень худо?й, не мяси?стый, лишённый мя?са, состоя?щий из косте?й и ко?жи; ср. senkorpa.

sen·kast·a 1. не принадлежа?щий ни к одно?й из каст, не име?ющий ка?стовой принадле?жности; 2. беска?стовый, не зна?ющий ка?стовых разли?чий.

sen·katen·ig·i раскова?ть; освободи?ть от око?в, от кандало?в, от цепе?й; снять око?вы с, снять це?пи с (= malkateni).

sen·kauz||a беспричи?нный; ~e беспричи?нно, без причи?ны; ~ec·o беспричи?нность.

sen·kern||a 1. беско?сточковый (в широком смысле тж. бессемянный); не име?ющий ядра?, ко?сточки, сердцеви?ны (о плоде); 2. перен. не име?ющий ядра?, сердцеви?ны, сте?ржня; ~ig·i удали?ть ко?сточку из; удали?ть сердцеви?ну из.

sen·kial||a см. senkauza; ~e см. senkauze.

sen·kirl·a: ~ kampo мат. безви?хрево?е по?ле.

sen·klas·a бескла?ссовый.

sen·kler||a необразо?ванный, непросвещённый; ~ec·o необразо?ванность, непросвещённость; ~ul·o необразо?ванный челове?к, непросвещённый челове?к.

sen·klor·id·ig·o мед. поте?ря хло?ра, поте?ря хлори?дов (организмом в результате рвоты, поносов и т.п.).

sen·koher||a бессвя?зный; ~e бессвя?зно; ~ec·o бессвя?зность.

sen·koler||a безгне?вный; ~e безгне?вно; ~ig·i отойти? от гне?ва, успоко?иться, смени?ть гнев на ми?лость.

sen·kolor||a прям., перен. бесцве?тный; ~ec·o бесцве?тность; ~ig·i обесцве?тить; ~ig·i обесцве?титься, полиня?ть, вы?линять.

sen·kol·um·a не име?ющий воротника?, безворотнико?вый; ~ kaftano зипу?н.

sen·koment·e без коммента?риев.

sen·komfort||a некомфорта?бельный, неую?тный; ~e некомфорта?бельно, неую?тно; ~ec·o некомфорта?бельность, неую?тность.

sen·kompar||a несравне?нный, бесподо?бный (= nekomparebla, senegala, sensimila); ~e несравне?нно, несравни?мо; бесподо?бно; ~ec·o несравне?нность, несравни?мость; бесподо?бность.