Ознакомительная версия. Доступно 21 страниц из 105
А свою супругу (правда, уже бывшую) режиссер в картине тоже снял — в роли работающей под прикрытием лейтенанта милиции Афродиты Переплетчиковой.
Фразы из фильма, ставшие крылатыми
Алло! Это ЧК? Белые в городе! (Швейцар)
А профессор — он вообще не пьет!
Американиш швайне!
Ваше благородие! При всем уважении!! Вы меня хоть свяжите, что видимость была, что я боролся!!! (Швейцар)
Великий самогонный путь (Нечипорук).
Взвод! Для принятия пищи — разойдись!
Впервые в совдепии — стриптиз!
— Второе — тефтель с рисом или котлета с картошкой.
— О, йес! Мне тефтель с картошкой!
— Тефтель — с рисом!!!
— Все в порядке, все хорошо, мне тефтель с рисом, ему котлету с картошкой, потом поменяемся…
— Меняться — НЕЛЬЗЯ!!!
Вы же не сдали нормы ГТО. И теперь всю нашу кафедру к субботнику не допускают.
Вы что — все из милиция? (Поллак)
Живым меня не возьмете! (Нечипорук)
И не хлопайте дверью!
Каждый день на кладбище ходит, как на работу!
— Какой белый поручик? Их же всех передавили!
— Выходит, не всех!
Когда речь идет о чести семьи, разговор о деньгах не уместен.
Японец. Марки, фунты, кроны?
Поллак. Dollars.
Японец. Он падает, могу поменять по курсу 61 копейка за доллар.
Поллак. O key.
Ну, американца-то мы накормим… — И меня!..
Ну что это за синкопа? Вот это — синкопа!
Передавайте привет товарищу Чаплину от одесской пионерской организации!
Почему никто не верит мне в этой стране?! (Поллак)
Прости-прощай, Одесса-мама, Нью-Йорк-папаша ждет меня (Японец).
Японец. Пятьсот бутылок оказались пустыми.
Нечипорук. Как — пятьсот?
Японец. Наверное, ребята выпили. Север, Аляска, холодно — решили согреться.
Нечипорук. Пятьсот бутылок?!
Японец. Но их же пять человек было!
Росфлот бронировал для вас одно место! А номер — трехместный! Вы что же — хотите один в трехместном номере жить?! (Глушко)
Слушай, тут тебе не Америка. Если из-за каждых пятисот бутылок ребят в таз — не с кем будет работать! (Японец)
Снимай, снимай! Внимание на коляску!
Совсем плохой стал! (Японец)
Тем, кто смел и духом молод, мы вручаем серп и молот.
Ты как приехал из Чикаго, только и слышишь от тебя: мафия, мафия!.. Хотелось бы, чтобы она у нас была, но для этого надо очень много поработать (Японец).
Ты не знаешь мафии! Они найдут человека даже в заднице у дьявола! (Нечипорук)
Ударь меня еще раз! (Поллак)
У нас тут хоть и не Чикаго, но мы не любим, когда на нас кладут из-под хвоста! (Японец)
Хочу в тюрьму в Стране Советов! (Поллак)
Глушко. Что вас больше всего интересует в жизни, товарищ американец?
Поллак. Джаз, бокс, секс.
Глушко. Секса у нас нет. Джаза тоже. А бокс мы вам организуем.
Это не деньги. Рубли давайте.
Это у вас в Америке все можно за деньги. А у нас, извините!.. Все для блага человека (Глушко).
Я — американский ученый-энтомолог, следую на Суматру в поисках бабочек! (Поллак)
Я ему поменял по нашему курсу — один к одному (Японец).
Я — поручик! Это самозванец!
Асса (1988)
Режиссер Сергей Соловьев
Сценаристы Сергей Ливнев, Сергей Соловьев
Оператор Павел Лебешев
Композиторы Борис Гребенщиков, Юрий Чернавский, Виктор Цой
В главных ролях:
Татьяна Друбич — Алика
Сергей Африка Бугаев — Бананан
Станислав Говорухин — Крымов
Дмитрий Шумилов — Негр Витя
Александр Баширов — Майор Шурик
Виктор Бешляга, Анита Жуковская, Андрей Халявин, Илья Иванов, Ирена Куксинайте, Дмитрий Долинин, Александр Домогаров, Виктор Цой, Александр Иншаков, Александр Мыльников и др.
Производство и права: «Круг», «Мосфильм»
Много в этом фильме странного и непонятного «среднему зрителю», хотя Сергей Александрович Соловьев (р. 25.08.1944), поставивший фильмы: «Егор Булычев и другие» (1971), «Станционный смотритель» (1972), «Сто дней после детства» (1974), «Мелодии белой ночи» (1976, СССР — Япония), «Спасатель» (1980), «Наследница по прямой» (1982), «Избранные» (1983, СССР — Колумбия), «Чужая белая и рябой» (1986), уверял, что изначально собирался сделать абсолютно коммерчески успешный продукт — эдакое «индийское кино по-русски».
Что ж, любовный треугольник в фильме наличествовал: Крымов — Алика — Бананан. И главная героиня выбирала не деньги, что были у Крымова, не ту власть, что они давали, а искреннее чувство к молодому и бедному парню. И своей рукой совершала возмездие за его убийство. Но у Соловьева получился фильм-вызов, фильм-провокация. Начиная от непонятного названия «Асса».
Журналисты спрашивали режиссера: почему «Асса»? Что это?
И он отвечал, внутренне потешаясь: «Это все благодаря Сереже Бугаеву, Африке. Поначалу фильм назывался «Здравствуй, мальчик Бананан» или еще как-то, в смысле, что «здравствуй, новый мальчик». Пришел ко мне в гостиницу «Ялта» Африка в три часа ночи в трусах и говорит: «Хотите фильму успеха? Нечеловеческого? Немыслимого? Такого, какого даже представить не можете? Назовите фильм «Асса»!» Я в ответ: «Какого успеха, Африка? Три часа ночи!» «Назовите фильм «Асса», — твердил он. И стал говорить про ветхозаветного Ноя, который, сойдя на землю со своего ковчега, вскричал: «Асса!» Всем этим он меня утомил. «Ну не хотите так, тогда можете это название рассматривать как аббревиатуру — Автор Соловьев Сергей Александрович». Африка ушел, я лег спать, а утром проснулся и понял, что моя картина называется «Асса».
И главную героиню зовут непривычным русскому уху именем Алика. Так назвал ее автор сценария Сергей Ливнев, бывший в то время в браке с актрисой Аликой Смеховой.
И эта музыка Гребенщикова, Цоя, Чернавского, которой фильм наполнен настолько, что кажется, она в нем главная. Музыка, которую играли в подвалах, маленьких клубах, которая переписывалась на кассеты, музыка андеграунда, субкультуры (или контркультуры) — словом, та, что слушала молодежь, а не та, что звучала официально.
Соловьев вспоминал про премьеру фильма: «Когда зазвучала песня «Под небом голубым», весь зал встал, как во время исполнения гимна Советского Союза, и хором подпевал Гребенщикову. От начала до конца. Потом все сели и стали смотреть дальше. Такое не забудется. Такого не было никогда до этого и никогда не сможет повториться ни при каких обстоятельствах». Кстати, с массовкой режиссер «расплатился» необычно, организовав для нее концерт группы «Кино», в ходе которого было снято исполнение песни «Мы ждем перемен». И этот небывалый энергетический подъем, и неожиданно вспыхнувшие огоньки спичек в движущихся руках — все реальное.
Ознакомительная версия. Доступно 21 страниц из 105
