Сердца, горящие в сумерках. Полное издание - Эллисон Рина

Я наклонилась ниже, пытаясь разобрать почерк подруги.

– Прочти, не могу разобрать – попросила я.

Дерия тихо заговорила, её голос эхом отразился от стен библиотеки. Воздух вокруг нас чуть дрогнул, несколько магических сфер замерцали, будто реагируя. Но больше ничего не произошло.

– Видишь? – вздохнула она, захлопывая блокнот. – Ничего не происходит.

– Подожди, – я протянула руку и осторожно коснулась страниц.

Я нахмурилась и снова прочитала первую строчку заклинания про себя.

“Lumeren illae, revele via memoriam.”

Всё казалось просто: «Светом покажи путь воспоминаний».

Но чем дольше я вслушивалась, тем отчётливее понимала – слова не совсем о поиске.

– Оно не о вещах, – прошептала я, не сводя взгляда с текста.

– Что? – удивилась Дерия.

– Это не заклинание поиска предметов. Это зов. Оно должно… пробудить память того, что нужно найти.

– Память? – переспросила она, и в её голосе прозвучало волнение. – Но мы ведь ищем предмет, у него нет памяти.

– Смотри. – Я провела пальцем по строчкам, и серебряные буквы вспыхнули ярче. – Здесь повторяется слово “Illis” – оно означает не просто “свет”, а “свет, отражённый через другого”. Это как… эхо.

Дерия замерла.

– Эхо лилий, – прошептала она.

Мы переглянулись.

Между нами повисло напряжение, будто само пространство в библиотеке прислушивалось. Где-то вдалеке упала книга – тихо, но этот звук прозвучал как гром среди ясного неба.

Я закрыла блокнот и сжала его в ладонях.

– Похоже, это заклинание сложнее чем кажется на первый взгляд. И да, ты права у предметов нет памяти, как таковой, но память есть у тех, кто его касался. Нужно понять, как это правильно использовать.

– Тогда, может быть, пойдем к тебе и попробуем еще? – тихо спросила Дерия.

Я не ответила, ощутив, что в библиотеке стало заметно холоднее, воздух загустел.

Один из магических светильников вспыхнул и погас, а из глубины залов донёсся тихий шелест – будто кто-то переворачивал страницу, хотя кроме нас там никого не было.

– Пора уходить, думаю на сегодня достаточно поисков, продолжим завтра – шепнула я.

Подруга кивнула, мы быстро собрали книги и направились к входной двери.

Глава 9

Утро следующего дня было на удивление тихим. После затяжного дождя сквозь горы вновь прорвался тёплый воздух, а солнце залило долину ослепительным светом. Природа будто расцвела заново: всё вокруг горело оттенками осени – золотым, рубиновым, янтарным.

Вот только настроение у нас с Дерией это совсем не улучшало. Все наши мысли были заняты разгадыванием тайны заклинания и поиском статуи, спрятанной пятикурсниками.

После занятий мы устроились в одном из пустых классов. На партах лежали свитки, раскрытые книги, блокнот Дерии и мои заметки, исписанные с обеих сторон. На стекле отражались закатные лучи солнца, но между нами царило гнетущее молчание.

– Ну? – спросила я, разглядывая строки, выведенные чернилами. – Есть догадки о смысле всего этого?

– Похоже на то, что это заклинание очень старое, – отозвалась Дерия, закусывая кончик пера. – Смотри, если сложить слова – вот так, то оно как будто само ищет того, кто сможет его применить.

– Это звучит слишком странно, тебе не кажется?

– Если у тебя есть лучшее объяснение, – буркнула она, – я готова послушать.

Мы молча вглядывались в текст. Слова будто скользили, не желая поддаваться пониманию. Иногда казалось, что строки движутся – будто кто-то меняет их местами, но через мгновенье все возвращалось назад.

– Посмотри, – сказала я, нахмурившись. – Видишь? Здесь снова повторяется это слово – Illis. И оно каждый раз стоит перед разными понятиями: “воспоминание”, “свет”, “источник”.

– Да, и каждый раз значение немного меняется. – Дерия нахмурилась и откинулась на спинку стула.

Мы обе замолчали, ощутив окутавшую нас тишину.

Где-то в коридоре прозвенел колокольчик, напоминающий, что двери Академии закроются через час. Но уходить не хотелось – что-то в этих строчках не отпускало меня, как будто я была очень близко, но все равно ничего не могла понять.

– Лис, – тихо сказала Дерия, – если это не просто заклинание, а… ключ? Что если кто-то специально изменил его структуру, чтобы без нужной силы оно не открылось?

Я задумалась, ведь в словах подруги было зерно, за которое можно было ухватиться.

– Тогда вопрос. Что это за сила? – Я устало потерла глаза. – Мы можем пытаться неделями, но у нас нет такого количества времени.

Дерия слабо улыбнулась.

– Можешь спросить у Сатти? Не думаю, что помощь с заклинанием будет расценено как жульничество.

Я кивнула.

– Она должна быть еще у себя, я могу пойти спросить.

– Хорошо, все равно нет смысла сидеть дальше сегодня.

Собрав все записи в сумку и попрощавшись с подругой, я направилась к кабинету директора.

На мою удачу, Сатти действительно была там.

Но сегодня она казалась другой. Её обычно мягкое лицо было омрачено тенью – не простой грустью, а какой-то глубокой тревогой, будто её мысли блуждали где-то далеко.

– Элисия, дорогая, – сказала она, когда я вошла. – Ты выглядишь усталой. Что-то случилось?

Я развернула тетрадь и положила её на стол.

– Это заклинание. Мы нашли его в записях отца Дерии, – объяснила я. – Думаем, оно как-то связано с Академией или с тем, что пропало из твоего кабинета. Но мы не можем понять его смысл.

Сатти наклонилась над страницами. Её взгляд стал внимательным и серьёзным. Несколько мгновений она молчала, водя пальцем по символам.

Потом медленно закрыла книгу и посмотрела на меня.

– Это было в записях Кастиэля?

– Да, – ответила я. – Дерия думает, что оно может помочь нам с поисками.

Она чуть приподняла уголок губ в еле заметной улыбке, но она показалась мне слишком натянутой.

– Некоторые заклинания сами выбирают, кто сможет их прочесть и уже тем более, кто достоин их использовать.

– Но ты ведь понимаешь, что это значит? – Я подалась вперёд. – Это ведь не просто поисковое заклинание, верно?

Сатти не ответила сразу.

Она поднялась, подошла к окну, откуда был виден верхний двор Академии, залитый последними лучами заходящего солнца.

– Мир полон знаний, к которым не все готовы прикоснуться, – произнесла она мягко. – Иногда понимание приходит только тогда, когда сердце готово принять ответ, а иногда магия ждет, когда мы сможем ее понять и использовать.

– Ты знаешь… но не скажешь, потому что я не готова? – спросила я с горечью, чувствуя, как опускаются мои плечи.

Сатти обернулась.

Её глаза сверкнули золотым – как жидкое солнце.

– Ты готова дорогая, как и твоя магия, позволь ей вести тебя и дать ответ.

Я кивнула, чувствуя, что разговор окончен. Сжала тетрадь и вышла из кабинета, погрузившись в собственные мысли.

Голова гудела от мыслей, заклинание крутилось в памяти, словно шепталось прямо в ухо, но ничего не происходило.

Вернувшись в свою комнату в замке, я снова достала все записи, пытаясь снова и снова разобраться во всем.

Слова оставались загадкой.

Когда я уже собиралась убрать блокнот, в сумке на ощупь попалось что-то мягкое. Я нахмурилась и достала сложенный пополам лист пергамента.

Я была уверена, что раньше его там не было.

Аккуратно развернув, я увидела ровные строчки, написанные лёгким и аккуратным почерком:

«Если ты не слишком устала от книг, я хотел бы показать тебе кое-что. Встретимся у северной арки, завтра на закате. Эдарис»

Я почувствовала, как губы непроизвольно тронула улыбка, похоже это приглашение на свидание.

Глава 10

Мы с Дерией снова и снова пытались разгадать тайну заклинания, ради чего даже снова отправились в библиотеку – листали свитки, перелистывали десятки фолиантов, спорили, переводили и записывали предположения, но всё было тщетно.