Танец Осенней Луны - Иванова Инесса

– Ещё и грубиянка! Мы тебе помогаем, а ты глупая!

В итоге я решила сначала осмотреться. На том и договорилась со светлячками.

Всё выглядело реальным. Я посмотрела на картины, развещанные по стенам, почитала мудрые надписи, написанные на ширме. «Великий дар – видеть опасность за пару дней до того, как она случится».

Не поспоришь.

– В шкатулке письмо.

– Ты всё поймёшь.

– Она же глупая, как понять, если ты не магический светлячок!

Эти пятеро не унимались, летали за мной по пятам. Пришлось снова прикрикнуть, но пообещать, что шкатулку открою.

В конце концов, письма не кусаются. Наверное.

Стоило снова приоткрыть шкатулку, как я услышала шёпот за спиной:

«Я обещал и сдержу обещание, данное тебе. Яд убьёт тебя быстро и безболезненно. Я уже нарушил слово, данное принцу, но это всё, что я могу для тебя сделать. Любимая».

Этот голос мне уже знаком. Тот самый мужчина из моего видения!

Мотнула головой, обернулась – никого. Кажется, прошло.

Что со мной такое? Не раздвоение личности, надеюсь.

Внутри шкатулки была бамбуковая дощечка, на котором стройными рядами были написаны мелкие иероглифы.

Я села на кровать и принялась читать:

«Моя названная сестра!

Не удивляйся тому, что ты ничего не помнишь. Это всё потому, что я провела ритуал переноса твоего сознания в моё тело.

Дар мой непостоянен, но увиденного мне хватило, чтобы понять, что Да Фон меня прикончит. То, что ты видишь и слышишь время от времени, ещё не случилось, но обязательно сбудется.

Глава клана Водного Дракона поймёт, что я, а теперь ты, пришла убить его и его хозяина!

У Да Фона другой дар – драконы имеют связь с другими мирами. Я этим воспользовалась и сбежала в твой мир, твоё тело.

Этот убийца и хранитель убийцы никогда меня не достанет.

А вот тебе пусть всё это будет предупреждением!

Учитель Шу скажет, что тебе надо делать, а там сама решай.

Я теперь могу наплевать на все законы тайного общества Красной Змеи и прожить за тебя. Не хочу больше быть связанной ни с Орденом, ни с тем, кто пожертвовал любимой ради долга перед Императором!

Почему именно ты? Не знаю, но ритуал, написанный на свитке в библиотеке наследного принца, откликнулась твоя душа, так тому и быть!

Удачи!

Хочешь спросить, почему я сбежала в твоё тело, а не осталась в своём, попытавшись изменить будущее? Я не верю, что можно сбежать от судьбы, не поменяв тело.

Цю Юэ Ли, твоя удачливая копия!

Будь осторожна, мастер Шу что-то скрывает, а твоя подруга Чжу Сон предана Ордену больше, чем тебе. Надеюсь, тебе повезёт, и ты выживешь.

Я испытываю перед тобой, сестра из другого мира, вину, поэтому и пишу письмо – в шкатулке в моей комнате есть немного денег и драгоценностей. Другая шкатулка спрятана под второй доской от стены за ширмой».

– И что это значит? Она что, поменяла нас телами?

Я спрашивала у светлячков. Вид у меня был такой свирепый, что они не решились язвить.

– Поменялась, хозяйка. Мы теперь тебе служим.

– И что вы даёте?

– Когда мы вместе с тобой, питаемся магией, даруем тебе силы танца и борьбы.

Отлично! Но я не наивная, чтобы думать, что силы дарят просто так.

– Что взамен?

– Ничего, – пропищал один слишком скоро, чтобы я поверила.

– А ну говорите, а то живо в банку! Навсегда! – пригрозила я и схватилась за крышку.

Я уже поняла, что могу им приказывать.

– Без нас она никто.

– Без нас учитель Шу не отберёт её главной танцовщицей!– затараторили все пятеро.

– И не отправит в лапы этому Да Фону? О, какая жалость, меня не убьют! – хмыкнула я.

Ответить светлячки не успели. С писком бросились мне под пижаму да и затихли там.

– Мы подлечим твои раны. Душевные и физические. И мы приносим радость взаимной любви. Мы пригодимся тебе, Цю Юэ.

Ну и на том спасибо. Хотя я в это не очень верила.

– Названная сестра Цю Юэ, мастер Шу ждёт тебя немедленно, чтобы начать тренировку, – Чжу Сон вбежала с горящими глазами, но тут же опомнилась и сделала чинный поклон, сложив руки впереди в замок.

– А танцы? Ладно, иду, – пробурчала я, сетуя, что не успела умыться и почистить зубы.

– Танцы? Цю Юэ, ты и впрямь не в себе. У нас по расписанию тренировка на мечах. Мы же должны будем убить весь отряд Да Фона, а тебе выпадет честь прикончить его самого!

3

Когда первый шок прошёл, я решила сказаться больной.

И только собиралась рухнуть в обморок, как увидела, что произойдёт дальше.

Это было как вспышка: вот ко мне присылают старую Су Чи (переводится как колючий чертополох), имя ей подходит. На редкость стервозная целительница.

Она скрюченными от артроза пальцами нажимает точки на моём теле, втыкает пару иголок в руки и мрачно изрекает:

– Здорова, как молодая ослица!

Это намёк на моё упрямство и хитрость.

И вот мастер Шу, этакий высокой худой старикашка с жилистыми руками приговаривает меня к битью палками. А потом – тренировка. Двойная.

Нет уж! Позор Цю Юэ бы не пережила, тут честь, или репутация по-нашему, значат больше чем сто пятьсот веских причин, «почему я так поступила».

– Иду, только переоденусь.

К счастью, память у тела осталась, иначе бы я не справилась. Надеюсь, настоящая Цю Юэ тоже справляется.

Я ещё не до конца верила происходящему, но если всё правда, у меня уже созрел план: прежняя хозяйка тела проговорилась, что в библиотеке некого наследного принца, которого и охраняет Да Фон, есть инструкция по переносу тела.

Я надеялась проникнуть в неё и найти путь обратно. В своё тело. Прости, Цю Юэ, но твои проблемы я решать не собираюсь! Азиатская культура всегда была мне чужда, хотя она очень красивая и утончённая, не могу не признать!

Я быстро переоделась, Чжу Сон ждала меня у входа.

Она считала это за честь прислуживать мне, потому что выросла вместе с Цю Юэ и считала её старшей сестрой. Зато я подсмотрела, как надо одеваться для тренировки на мечах. Я выбрала бело-розовый костюм, состоящий из хлопковых свободных брюк и рубашки до середины бедра.

Максимально закрытый, лёгкий, приятный к телу. И белые носочки смотрятся идеальными. Интересно, как они тут их отбеливают?

– А где мой меч, Чжу Сон? – спросила я как бы невзначай.

Понятно, что не под подушкой хранится, я не сплю с ним, но всё же мечи в древности стоили целое состояние, это я читала. Не могли же они содержаться в общей комнате!

– Они хранятся у мастера Шу. Нам выдадут, когда придёт время.

Тренировка проходила на берегу озера и напоминала китайскую гимнастику. Понятно, сначала надо размяться.

Мы с Чжу Сон явились последними. Жилистый лысый дедок в китайской одежде и с длинной, тонкой бородёнкой до середины груди кратко ответил на наши поклоны, и мы заняли места в заднем ряду.

Я решила, что буду всё повторять за другими. Пока я переодевалась, светлячки прыгнули под одежду и прилипли к изнаночной стороне рубашки. Я их почти не чувствовала, они мне не мешали, так что не возражала.

Помощи много не бывает.

Я быстро поняла, что тренировка требует недюжинной физической подготовки. Мы не просто плавно махали руками и ногами, но и должны были подпрыгнуть так, чтобы на пару секунд зависнуть в верхней точке.

Вершиной трындеца, в который я угодила, было задание с бочками. Их выкатили служители, чтобы мы с длинными деревянными палками, похожими на шесты, перелетали через них, едва касаясь ногами.

– Вы должны быть птицами ночи. Бесшумными, исчезать и появляться, как демоны, – напутствовал громогласный мастер Шу.

У меня получалось неплохо, потому что помогали светлячки. Да и само тело Цю Юэ помнило о том, как всё надо делать.

– Вы маги. Помните, что если вас поймают, вы должны остановить дыхание жизни в себе. Тогда враги не смогут получить доступ к вашим воспоминанием после вашей смерти, – напутствовал мастер Шу, но мне уже было не до смеха.