Красная дорама 3 (СИ) - Кащеев Денис

— Приказ о внесении изменений в ранее утвержденную организационную структуру концерна будет направлен всем подразделениям, — объявил тем временем Юн Дак Хван. — Ответственный исполнитель — товарищ Ли, — показал он глазами на склонившуюся над блокнотом на углу стола секретаршу.

— Будет сделано, товарищ Председатель, — незамедлительно подтвердила та.

— Переходим ко второму вопросу, товарищи, — кивнув, заявил глава Пэктусан. — И он тоже самым прямым образом связан с Решительным Рывком. Стало известно, что нашему концерну будет поручено изготовление части вспомогательного оборудования для будущей атомной электростанции. Для обсуждения конкретной номенклатуры таковых изделий нами формируется сводная рабочая группа. Товарищ Хан, включите в нее кого-нибудь от проектного бюро, кого-нибудь от опытного цеха и кого-нибудь от отдела контроля качества и гарантийного обеспечения. Полагаю, на уровне не ниже заместителя руководителя соответствующих подразделений. Также придайте им в помощь опытного секретаря-делопроизводителя — лучше из одного из названных отделов. Уже на следующей неделе названная группа выдвинется в Расон — на переговоры с представителями генерального подрядчика.

— Надолго? — деловито уточнил Хан Ха Джун. — Уедут они — надолго?

— Пока не выполнят свою задачу, — пожал плечами Юн.

— А зачем — в Расон? — вальяжно поинтересовался тут Пак. — В такую-то даль! Еще в Самсу-Капсан бы поехали! Нельзя решить все вопросы в Пхеньяне?

Уезды Самсу и Капсан, как я, кажется, уже однажды упоминал, были превратившимся в притчу во языцех захолустьем, куда по своей воле точно не попрешься, а угораздит — фиг выберешься назад. Расон же представлял собой город особого подчинения на самом севере страны, вблизи китайской и российской границ — своего рода особую экономическую зону. Вот только от Пхеньяна до него и впрямь был совсем не ближний свет.

— Значит, нельзя, — сердито зыркнул на своего протеже Председатель.

Пак потупился.

— А возглавит группу на переговорах товарищ Чон, — перевел тем временем Председатель взгляд на меня. — Раз уж он у нас по совместительству руководит отделом внешних связей. К тому же, оказывается, является настоящим полиглотом — так что заодно сэкономим на переводчике!

Не исключено, что это должно было стать своего рода шпилькой — мол, не начальником реально еду, а заурядным толмачом — но задумался я о другом: интересно, какой из записанных в моем личном деле иностранных языков (а значились там теперь все три) предполагался востребованным? Наверняка ведь не немецкий! Английский? Едва ли — с учетом темы… Не из Штатов же планируется генподрядчик! То есть… Неужели⁈

— Понял, товарищ Председатель, — откликнулся я, никак свою гипотезу не обозначив. — Благодарю за оказанное доверие! — добавил не без тщательно скрытого ехидства. — Я не подведу!

— Постарайтесь уж! — буркнул Юн. — На этом, товарищи, повестка сегодняшнего заседания Правления исчерпана, — подытожил затем он. — Если ни у кого нет вопросов…

— Разрешите, товарищ Председатель! — слегка качнулся тут вперед сидевший рядом со мной начальник Проектно-производственного Управления.

— Да, товарищ Хан? — слегка нахмурился глава концерна.

— У меня, правда, не совсем вопрос — крик души! — начал мой сосед. — Важность строительства атомной электростанции для страны нам всем прекрасно понятна — но разве мы здесь, в Пэктусан, бездельничаем? Занимаемся ерундой? Нет, мы тоже трудимся на благо Родины! Не покладая рук! Вон, оборудование для АЭС станем производить! — с каждой новой фразой тон Хана делался все более пылким. — Но как, позвольте спросить⁈ По известной вам разнарядке у меня забрали двух инженеров и почти половину техников! А вот производственный план мне при этом никто вдвое не урезал! Наоборот, теперь, с этой рабочей группой — еще и накинут новых задач! И как с этим прикажете быть⁈

Выступающий умолк, и на несколько секунд в кабинете воцарилась гробовая тишина.

— Задам вам встречный вопрос, товарищ Хан, — нарушил ее наконец Юн, нехорошо прищурившись на собеседника — и тем заставив его втянуть голову в плечи. — Напомните, пожалуйста: вы же у нас член партии?

— Конечно, — последовал робкий кивок.

— А то мне показалось, что сами вы об этом забыли, — сухо отчеканил Председатель. — А ведь, по большому счету, это и есть ответ, который вы ищете!

Хм… Прямо как в том бородатом анекдоте — из моей «прошлой жизни»:

— Почему прекратили огонь, товарищ пулеметчик?

— Товарищ комиссар, патроны закончились!

— Но вы же коммунист!

И вновь застрочил пулемет…

— Изыщите внутренние резервы, — счел между тем за благо все же развернуть свой емкий тезис Юн. — Пересмотрите привычный технологический процесс — ликвидируйте «узкие места» и тем повысьте производительность труда! Окажется недостаточно — так увеличьте рабочие смены! Откажитесь на время от выходных, в конце концов! На то, товарищ Хан, у нас и Решительный Рывок! Не случайно же он так назван! Усилия должен приложить каждый! На своем месте! Только так мы придем к общему успеху!.. Ну а кто не справится — пусть уступит место другому, более способному и ответственному! Сам — пока его убедительно об этом не попросят. Это всех нас касается, товарищи! — обвел он тяжелым взглядом собравшихся. — Еще вопросы?

Больше как-то ни у кого за столом вопросов не нашлось.

14. Русские идут

— Да, все верно, — подтвердила в субботу Джу мою недавнюю смелую догадку. — На переговорах в Расоне тебе понадобится русский язык.

Появившись в концерне к трем часам пополудни — по ее собственному утверждению, примчавшись прямо с самолета — начальница Управления сразу пригласила меня к себе на доклад и внимательнейшим образом выслушала. Затем сходила к Председателю Юну — и вот вернулась с последними новостями.

— Партнером Министерства электроэнергии и генеральным подрядчиком при строительстве атомной станции выступит российская госкорпорация. «Росатом», — пояснила она, при чем тут, собственно, мой русский.

Что ж, логично. Пожалуй, со всех точек зрения логично. Кроме одной.

— А как же тема опоры на собственные силы? — с нарочито невинным видом осведомился я.

— Чон, оглянись вокруг! — покачала головой Мун Хи. — Неужели не заметно? По Пэктусан, по этому твоему разорившемуся донджю? Все, что можно собрать в единый кулак — собирается! Это, по-твоему, не опора на собственные силы? Ну а друзья немного помогут. Что в том плохого? В конце концов, теплые отношения с сильным соседом — это разве не ресурс? Нет, понятно, в случае необходимости мы бы справились и сами, без всяких вегугинов — но вышло бы дольше и болезненнее, нелепо это отрицать!

— Вот только подозреваю, ни про какой «Росатом» в «Нодон синмун» не напишут! — не без толики сарказма изрек я.

— В «Нодон синмун» много о чем не напишут! Это тебе не охочая за сенсациями сеульская бульварная пресса! Кому положено — все всё знают. Или узнают — в свое время. А русские, по ходу, и сами не спешат с публичной оглаской!

— Ладно, проехали, — бросил я. — Лучше тогда объясни, почему — Расон.

— Пожелания иностранных партнеров, — развела руками моя собеседница. — В Расоне они открывают свое постоянное представительство. Так им удобно: там же специальная экономическая зона, она для такого и создавалась. Да и до площадки, где будет строиться АЭС, оттуда значительно ближе, чем от столицы…

— Э, стоп-стоп-стоп! Ты мне сейчас ненароком государственную тайну не выдала? — усмехнулся я.

— У тебя достаточный допуск, — пожала плечами начальница Управления. — Это — во-первых. А во-вторых, в сегодняшних сеульских газетах — к вопросу о бульварной прессе — уже назвали место. Со всеми координатами и спутниковыми снимками.

— В самом деле? — приподнял бровь я. — А у нас во вторник людей агитировали ехать «туда, не знаю куда»! Страш-ш-шный, мол, секрет!