Чужая мечта (СИ) - Кас Оксана

За ужином обсуждали нейтральные темы. Хансу рассказывал, что нового узнал, читая огромную энциклопедию про космос, мама жаловалась на начальника, бабуля сетовала, что петрушка и шпинат совсем не подешевели за лето. Уютный семейный вечер, где Хару больше молчал и наслаждался атмосферой. Прежний Хару, хотя и любил своих близких, не понимал до конца, как же ему повезло с семьей.

После ужина дедушка попросил маму прогуляться с Хансу в народную аптеку, купить ему какую-то особенную мазь. Все понимали, что это, скорее, предлог — дедуля хотел поговорить с Хару, но не при младшем внуке. Хансу, разумеется, протестовал, но мама сердито уточнила:

— Ты что, хочешь, чтобы я шла туда одна?

Хансу вздохнул и покорно пошел с ней. Все время, пока он шнуровал кеды, он недовольно смотрел на дедулю, который невозмутимо сидел на диване. Хару, скептически хмыкая, читал, как правильно использовать гидрогелевую маску для лица. Этот пакетик ему выдали в агентстве, сказав, что содержимое нужно приклеить на лицо на ночь, спать прямо так. Перспектива спать в маске несколько смущала Хару и он думал — а заметят ли вообще, что ее не было? Может, ну ее, эту маску. Отдаст маме…

[*Ночная гидрогелевая маска для лица внешне немного похожа на тканевую, но действует и ощущается иначе. Она интенсивно питает и создает на коже парниковый эффект, поэтому кореянки часто спят в такой маске перед важными событиями, хотя достаточно подержать ее пару часов.*]

Когда Хансу с мамой вышли из дома, бабуля вынесла и поставила на низкий столик в гостиной чайный набор. Пользуются им редко, но иногда бабушка проводит чайные церемонии.

В Корее есть своя чайная церемония. Она не столь строга, как японская и китайская, по своей философии ближе к тому, как воспринимают чай в России: его пьют, чтобы в спокойной обстановке обсудить важные и не очень события. По сути, приглашение выпить чаю в традиционной корейской культуре — это как предложение поговорить, узнать друг друга лучше.

Для этой церемонии корейцы используют чайные наборы с традиционным рисунком. У семьи Нам таких три. Бабуля говорит, что раньше было больше, но два самых дорогих они продали, когда срочно были нужны деньги. Чайные наборы состоят из чайника, нескольких чашечек, причем, в корейской культуре допустимо использовать маленькие кружки, а не пиалы без ручки. Еще будут блюдца, потому что чай пьют с традиционными сладостями, большое блюдо для этих сладостей, еще дополнительная посуда, вроде баночки для чая, и поднос для чайной церемонии. Бабуля заварила чай, прогрела горячей водой маленькие кружечки, приготовила тток — это рисовые пирожные, что-то вроде пирожка из рисовой муки.

[*Поднос для чайной церемонии — это специальное приспособление, чтобы обливать посуду горячей водой перед началом церемонии. Для этого над подносом с высокими бортиками ставится поверхность с деревянными рейками (в самых красивых вариантах — с резным узором), через которые в нижний поднос будет стекать вода. Встречаются названия сервировочный дренаж и чабань. Последнее — китайское название данного приспособления. А тток похож на моти, но тесто достаточно толсто раскатано и обычно его пропитывают медом.*]

Хару с дедушкой сели за стол еще тогда, когда бабуля готовила все к чаепитию. Хару с любопытством наблюдал за ней. В ее движениях не было какой-то особой выверенности, она вроде все делала привычно, расслабленно — просто заваривала чай… ну, не считая того, что вся посуда для чая обливается горячей водой на подносе. Но все же в том, что делала бабуля, было что-то… неуловимо-медитативное. Прежде Хару не задумывался о том, насколько тесно его семья связана с традиционной корейской культурой. Да, они не носят традиционную одежду, не живут в традиционном доме, но в каких-то бытовых вещах…

Бабушка разлила чай по кружкам, протянула дедуле, Хару, а последнюю кружку оставила себе. Чайный набор, из которого они сегодня пьют чай, когда-то был любимым у малыша Хару. На нем немного нетипичный рисунок — котик, охотящийся за бабочкой.

— А этот котик ведь что-то означает? — спросил Хару.

Бабуля посмотрела на него с долей уважения во взгляде:

— Неужели бабулин Хару повзрослел и начал интересоваться традиционной культурой? — немного иронично спросила она. — Да, иероглиф «кот» созвучен с иероглифом, обозначающим восьмидесятилетнего человека. В иероглифе «бабочка» тоже есть часть, которая созвучна с иероглифом «пожилой человек». Данный рисунок на чашках вдохновлен изображением, датируемым восемнадцатым веком, это пожелание долгой жизни… но сегодня я выбрала этот сервиз, потому что ты его любил с самого детства. Я тоже. Этот сервиз — мое приданое, он достаточно старый, его изготовили в пятидесятые. Фарфор не самый дорогой, но это ручная работа.

Хару немного приподнял кружечку, рассматривая рисунок. Вот тебе и сервиз с котиками…

Зеленый чай сам по себе не вызывал у него особого восхищения. Чай и чай. Когда Хару был маленьким — лет до десяти — бабуля пыталась приобщить его к каким-то культурным традициям, но Хару все это не нравилось. Бабушка отступила. Как потом сказала — боялась, что настойчивостью лишь оттолкнет внука от национальной культуры. С тех пор Хару с дедушкой чай и не пил. Эти воспоминания даже заставили его почувствовать что-то вроде стыда. Он понимал, что это не тот возраст, когда ребенок будет с удовольствием слушать рассказы о днях минувших за чашечкой чая. Но… бабушка с дедушкой, по сути, его вырастили. А в ответ им не так уж много нужно. Выпить чаю, научиться готовить какое-то блюдо, банально выслушать…

— Я хотел обсудить с тобой то, что тебя ждет на шоу, — внезапно сказал дедушка, выдернув Хару из размышлений.

— На шоу? — глупо переспросил Хару.

— Я не был напрямую связан с индустрией развлечений, но кое-что знаю. Хотел поговорить с тобой уже сразу после подписания контракта, но ты практически не бывал дома, так что давай-ка сейчас.

Хару осторожно кивнул. Он взял с блюда тток, откусил кусочек. Клейкое рисовое тесто было щедро сдобрено медом.

— Ты должен понимать, что большинству людей в этой индустрии плевать на твое самочувствие. Более-менее заботиться о вас будут только ваши менеджеры, и то потому, что это входит в их рабочие обязанности, остальным неважно, что будет с тобой завтра, им главное — закончить свою работу сейчас. Поэтому — готовься к некоторой… антисанитарии, к сожженным волосам, неудобной одежде и обуви не по размеру.

Хару вздохнул: это он и так знал.

— Кроме этого, они непременно попытаются самоутвердиться за твой счет, — продолжил дедушка. — Действительно хорошие специалисты, которые умеют ладить с людьми, работают только с лучшими айдолами, а еще чаще — с богатыми частными клиентами. В индустрии развлечений полным-полно специалистов, которые работают, на первый взгляд, хорошо, но вне этой индустрии никому не нужны, поэтому им можно меньше платить. Многие будут вымещать на тебе свою злость.

Хару осторожно кивнул: он пока не понимал, почему дедушка вообще все это ему рассказывает.

— Поэтому я хочу, чтобы ты кое-что мне пообещал. Вы сможете звонить родителям раз в три-четыре дня. И ты будешь звонить мне и жаловаться. Костери всех своих обидчиков самыми последними словами, из эфира это все равно вырежут. Я хочу, чтобы хотя бы твое психическое здоровье было в порядке.

Вот теперь Хару удивился. В Корее понятие «психического здоровья» — тема одновременно больная и табуированная. Огромное количество самоубийств и нервных срывов из-за жестокой системы образования и постоянных переработок, плюс еженедельные попойки, а, главное, — страх признаваться в том, что с тобой что-то не так… В России-то с этим проблема, а вот в странах Азии люди скорее пойдут вешаться, чем лечиться. Дедушка у Хару — представитель старшего поколения, весьма традиционных взглядов… и обращается к этой теме. Это, как минимум, удивительно.

— Ты должен знать, что мы всегда будем на твоей стороне, — добавила бабуля. — У нас нет власти и финансовых возможностей, чтобы защитить тебя там, но мы все равно поддержим любое твое решение… даже если ты решишь уйти. Будет сложно, но мы выплатим эту неустойку.