Улыбка появилась на лице Линако — редкое зрелище.
— Спасибо. Не ожидала, что кто-то протянет нам руку помощи так быстро.
Им реально требовались бабки. Даже клан Юсихиро рисковал своими делами, лезя в это. У них бизнес серьёзный — каждое движение влияет. Но несмотря на это, они пришли. Вместе. Это много значит.
— Конечно. В конце концов, мы семья, — я улыбнулся.
Линако вдруг выдала:
— На самом деле… у нас с деньгами всё нормально, — и кинула на меня взгляд.
Хидэюки с Цзе удивились. Похоже, до них начало доходить, кто тут на самом деле спонсор.
— Если так, может, мы и перегнули палку, — Хидэюки почесал затылок. Но всё равно ответил с улыбкой:
— Тогда у вас нет проблем. Но Цзэн — крепкий орешек. Даже если сейчас облажается, потом попытается снова. У него всё ещё есть силы.
— Я его не боюсь, — спокойно бросила Линако. А потом добавила: — У клана Цзэн явно есть спонсоры. Эти деньги идут не изнутри. Кто-то ещё хочет меня добить.
— Гоичи, — ответил Хидэюки. — Это всё, что пока знаем. Есть ещё нитки, до которых даже нам трудно дотянуться.
— Я думала, он в тюрьме, — удивилась Линако.
— Гоичи — толстосум из Сингапура. В каждой стране свои приколы с безопасностью. С помощью Цзэн вылезти было не так уж сложно, — пожал плечами Хидэюки. — Но на этот раз, похоже, им не светит.
Я потёр подбородок, подумал немного и сказал:
— Ладно. Скажи, где сейчас этот Гоичи.
— Ты серьёзно собрался уйти? — спросил Хидэюки.
Кивнул:
— Я же не идиот. Не парьтесь. Можете сами не говорить — сам найду.
Они только переглянулись и тяжело вздохнули. А Линако молча наблюдала. Все уже понимали — если я что-то решил, меня не остановить.
Получив координаты, не спеша встал и направился к выходу.
Линако немного замялась:
— Когда вернёшься?
Повернулся через плечо, усмехнулся:
— Быстро.
— Мы будем ждать тебя на ужин, — сказала она мягко.
На душе стало тепло. Повернулся обратно и пошёл прочь.
* * *
Запад Токио — район новеньких вилл. Большинство из них стояли пустыми. Куплены, чтобы деньги не лежали без дела. Тут редко можно было увидеть кого-то, кроме пары дворников, да и те не спешили.
Моя белая Тойота медленно катилась по бульвару.
Навигатор привёл меня сюда — координаты дал Хидэюки. Пока ехал, настроение было так себе. Что за чёрт Цзэн здесь забыл? Решил, что после всей той заварушки может спокойно жить в Токио?
На секунду закралось сомнение — может, Хидэюки облажался? Но нет, этот парень не стал бы палить точку просто так. Кто-то явно следил за ситуацией и слил адрес. Просто так он бы не стал рисковать.
Дом номер 268. Я притормозил у виллы. Прямо у искусственной речки, симпатичное местечко.
Территория была под охраной. Чёрные костюмы, наушники, серьёзные лица — штук двадцать бойцов крутились у входа. В таком тихом районе они смотрелись как кость в горле.
Вышел из машины и двинулся к двери. Ни один охранник даже бровью не повёл. Будто ждали меня.
Один из них молча открыл дверь и махнул рукой: заходи, мол.
Уголки губ дернулись — усмехнулся. Ну что, Цзэн, сыграть решил? Интересно, насколько хорошо ты меня знаешь? С чего такая уверенность?
После той истории, когда они пытались натравить на меня международных наёмников, да сами же и сдохли, Цзэн должен понимать, с кем имеет дело. И всё равно зовёт на встречу? Значит, что-то задумал. Любопытно.
Внутри — стильный интерьер: тёмный пол, строгий, но дорогой. Хрустальная люстра — блеск и спокойствие. На стене — здоровенный телик. Новости, политики трещат без остановки.
Перед телевизором — старик. Седой, солидный. Неторопливо тянет бокал вина.
Повернул голову, заметив, как я вошёл. Уставился, будто диковинку увидел. Потом вдруг расплылся в спокойной улыбке, прикинувшись добрым дедушкой.
— Вина хочешь? — поднял бокал с алым вином.
Подошёл к дивану, плюхнулся поудобнее. Взял свеженькую бутылку «Шато», открыл и сделал мощный глоток. Без церемоний.
— Ах… — выдохнул, как будто пил дешевую газировку, а не бутылку за десятки тысяч.
— Молодой человек, как можно так неуважительно обращаться с вином? — недовольно покачал головой Цзэн.
Ухмыльнулся, показав зубы, запачканные вином. Уселся поудобнее, бросил весело:
— Оно же отравлено. Кто, кроме меня, настолько сумасшедший, чтобы это пить?
Цзэн чуть заметно вздрогнул. Казалось, что бокал в его руке стал тяжелее. Он посмотрел на меня внимательно, словно пытался прочитать мысли. Но я не дал ему шанса.
— Расслабься, — сказал я, поставив бутылку на стол. — Если бы хотел тебя убить, ты бы уже валялся на полу. А раз мы сидим, болтаем, значит, есть о чём говорить.
Старик усмехнулся.
— Ты не такой, как остальные.
— Ты только сейчас это понял?
Повисла короткая пауза. Потом он кивнул.
— Я готов к переговорам.
— Поздно. У тебя был шанс. — Поднялся с дивана. — Ты знал, на что шёл, когда перешёл мне дорогу.
Он в панике вскочил.
— Подожди! Ты ведь тоже не хочешь войны!
Развернулся к выходу, бросив через плечо:
— Я не воюю. Я заканчиваю.
Когда хлопнула дверь, на лице Цзэн застыла пустота. Он проиграл.
На улице было спокойно. Ветер шевелил листья, вдалеке щебетали птицы. Я снова сел за руль своего автомобиля, завёл двигатель и улыбнулся сам себе.
В этом городе все играли в шахматы. Но я никогда не играл по правилам. Потому что я — не фигура на доске. Я тот, кто опрокидывает стол.
Дал газу и исчез за поворотом.
Пора двигаться дальше. Этот город я уже прошёл. И эта история подошла к концу.
