Мэтт с Эми застыли. Вокруг расстилалось море черных, белых и черно-белых столешниц, столов и конторских кресел на колесиках. Непонятным образом они снова оказались в Домашнем Офисе.
– Видишь, о чем я? – риторически спросил Мэтт. – Наш великий повелитель и господин Том Ларсен выстроил свои магазины так, чтобы индуцировать «перенос Грюэна»: чувство растерянности, географического отчаяния, удерживающего человека в состоянии полной дезориентации – как и в «Икее», как и в «Ящиках и Бочках» [105].
– Я поняла, очень убедительно, – буркнула Эми.
Зазвонил мобильный Мэтта, тот глянул на экран и сообщил: «Тринити». Мэтт договорился встретиться с ней у того самого «Мюскка» и отключился, а Эми сказал:
– Они ждут нас.
Эми казалось, что прошло лишь несколько минут, но посмотрела на часы и поняла, что бродит по магазину уже полчаса. Наверное, Бэзил уже ломает голову над тем, что же случилось.
Мэтт с Эми опять пошли в другую сторону по Яркому Сияющему Пути – в третий раз направились к Кухням и Столовым.
– Мне нужно отыскать Руфь Энн и пойти вместе с ней к комнатам отдыха, – заметила Эми. – Что, по-твоему, мне сказать Бэзилу?
– В каком смысле?
– Когда он узнает, что вы двое прошмыгнули в магазин, то разозлится.
Мэтт ничего не сказал. Он ошарашенно пялился в видоискатель камеры. Они свернули за угол и должны были зайти в Кухни, а вместо этого снова оказались в Домашнем Офисе.
– Мэтт, что случилось?
– Бессмыслица какая, – покачав головой, задумчиво произнес он.
– Ты опять пошел по кругу.
– Посмотри в камеру.
Он направил объектив вдоль стрелки Яркого Сияющего Пути в Домашний Офис.
Эми заглянула.
В видоискателе были Кухни.
– Это предыдущие кадры, – предположила Эми.
– Нет, – водя камерой, отрезал Мэтт.
Панорама смещалась сообразно движениям. Он увеличил изображение так, что весь видоискатель заполнился набором шкафов «Грандгринд». Эми даже смогла разглядеть штрихкод и цену по скидке.
Но в действительности перед объективом была лишь пустота.
– Проблемы с картой памяти, – сказала Эми.
Мэтт вытащил карту, зажал ее между пальцами, показал Эми – будто фокусник, вытащивший туза из колоды.
– Проблемы не с картой.
– Я отказываюсь в это верить!
– Отказывайся или нет, мы оба видим это. Так что у нас есть три варианта. Первый: перед нами на самом деле Кухни, но мы думаем, что это Домашний Офис. То бишь камера права, а мы нет. Второй: перед нами на самом деле Домашний Офис, а камера почему-то показывает Кухни. То бишь мы правы, а камера нет.
– А третий вариант?
– Мы оба сходим с ума.
– Но это невозможно, – беспомощно произнесла Эми.
– Очень даже возможно. Помнишь, что я говорил тебе про электромагнитные поля? По-настоящему сильные поля мешают работе мозга. Может, дело в нашей осветительной сети, или в силовых кабелях, или в гигантской геомагнитной аномалии под этим зданием.
– Но если поле действует на наш мозг, почему оно действует и на камеру?
– Может, оно и не действует. Скажем, с камерой все в порядке, а у нас галлюцинации.
В конце концов они договорились о новой тактике: идти по Пути, который фиксирует камера, и на видимое невооруженным глазом не обращать внимания. Мэтт увеличивал изображение до тех пор, пока в видоискатель не поместилась лишь указывающая нужное направление стрелка. Оба шли, глядя только в камеру, стараясь не обращать внимания на окружающее. У Эми закружилась голова.
– Я не хочу сходить с ума.
– А мы и не сходим с ума, – успокоил Мэтт. – Мы испытываем экстремальное воздействие сильных электромагнитных полей на мозг.
Они шли по камере, которая вела их по безумному кругу петляющей реальности. На экране оба спокойно шли через Оптимальное Хранение. А глаза видели, что они сталкиваются с мусорными корзинами и шкафами в Домашнем Офисе, а потом карабкаются по оттоманкам и угловым столам в Жилых Комнатах.
– А как быть, если мы вернемся к тому «Мюскку», но не обнаружим Руфь Энн с Тринити? – поинтересовалась Эми. – Вдруг они окажутся на экране, но не в реальности?
– Будем разбираться со странностями по очереди, – сказал Мэтт. – Сворачивай налево… Осторожней!
Он пригнул Эми голову – та чуть не врезалась в угол стеллажа. Затем они перелезли через кресло «Потемкин» и оказались на другой стороне макета комнаты. По камере они только что резко свернули направо по Яркому Сияющему Пути.
– Да этот путь ведет нас туда, откуда мы пришли, – сказала Эми.
– Не паникуй. Просто иди за камерой.
Эми положила руку на плечо Мэтта и послушно двинулась следом. Они зашагали быстрей. Оба уже изрядно выдохлись, худи Мэтта взмокло от пота. Они свернули еще раз, и в одно головокружительное мгновение изображения на экране и вокруг слились в одно. Тринити с Руфь Энн сидели на кровати и ждали.
– Ребята, вы чем там занимались? Флиртовали? – поинтересовалась Тринити.
Эми села на краешек кровати, прижав ладони к вискам, и пыталась упорядочить мысли.
– Я даже не знаю, как это объяснить, – сказала она. – Мы заблудились. Целиком и полностью сбились с пути.
– Ну, это небольшое преувеличение, – заметил Мэтт. – Ведь я таки привел нас обратно.
Встревоженная Руфь Энн опустилась на колени рядом с Эми.
– Ты выглядишь немного не в себе. Что случилось?
Эми рассказала обо всем – и о том, как они нашли путь к Спальням по изображению в камере. По мере рассказа Тринити все больше оживлялась.
– По мне, это уж точно паранормальная активность, что это еще может быть? Тут нет рационального объяснения!
– Рациональных объяснений тут множество, – сказал Мэтт.
– Рациональные, шмациональные – да плевать. Я хочу попробовать. Бери камеру и пойдем в Кухни, может, феномен повторится.
Она схватила Мэтта за руку и потащила по Яркому Сияющему Пути. Мэтт еле успел подхватить сумку с приборами.
– Нам нужно в комнату отдыха, – сказала Эми. – Нас ждет Бэзил.
– Конечно, – согласилась Руфь Энн, обняла Эми за талию и помогла подняться с кровати. – Дорогая, пойдем. Может, тебе нужно перекусить чем-нибудь? Пару крендельков, поднимется сахар в крови – и все будет нормально.
Вместе они отправились в Платяные Шкафы, и бескрайняя тишина Демонстрационного зала окутала их, будто саваном. Эми повторяла себе, что больше не боится, но чем дольше они шли по Пути, тем сильней делался страх заблудиться. Эми зашагала быстрее, по спине поползли холодные мурашки.
Наконец, будто цунами, нахлынуло облегчение: впереди – ярко раскрашенные ярусные кровати Детской.
Но Эми позволила себе расслабиться, только когда обе оказались в комнате отдыха, где все четыре стены уж точно не были трюком расстроенного мозга: можно и увидеть, и пощупать.
– Я так рада, что все закончилось, – тихо сказала Руфь Энн.
– Я тоже.
– Но по расписанию Бэзила нам через пятнадцать минут начинать новый обход.
Сердце Эми покатилось к пяткам.
Глава 6. Кьерринг
Созданный как сосуд для памяти, «Кьерринг» привносит порядок и организацию в Ваши любимые книги, кино, музыку… во все то, что добавляет красоту, элегантность и искусство в Вашу жизнь.
ДОСТУПНЫЕ ВАРИАНТЫ: НАТУРАЛЬНАЯ БЕРЕЗА, СВЕТЛАЯ БЕРЕЗА И ХАКИ НОМЕР ТОВАРА 7766611132
Когда Руфь Энн с Эми вернулись в комнату отдыха, Бэзил был в ярости.
– Какие слова в выражении «тридцать минут» вы не поняли? Чем вы занимались?
– Мы говорили с Мэттом и Тринити, – объяснила Руфь Энн.
– Что?
– Это они заклеили жвачкой служебный вход. Но Тринити обещала мне, что они, уходя, уберут жвачку, потому не стоит беспокоиться.
– Что? – повторил Бэзил.
– Они сейчас в Спальнях. Но всё в порядке, они ничего не портят – просто снимают видео для своего шоу о призраках.
– Что? – снова спросил Бэзил.
