— Я даже приезжал в твой город, издали несколько раз смотрел на тебя. Каждый раз мне не хватало совсем чуть-чуть, чтобы подойти и заговорить.
— Но я долго думал об этом. Ведь мы с тобой никогда не обсуждали эту тему, Вань Инь. Я не спрашивал тебя, если бы у тебя был выбор, отказалась ли бы ты от того мира, от друзей и семьи, от тех бурь и испытаний, от великих подвигов и безграничного мужества …
Его глаза, освещённые тёплым светом лампы, мягко и грустно смотрели на неё.
— Я долго размышлял и не решался принять решение за тебя. Ведь это твоя история — а я был лишь её частью. А вдруг я выберу неверно? Я очень боялся ошибиться. Вдруг, выйдя из того мира, ты будешь страдать, а я не смогу об этом узнать…
— Это мучило меня много лет. Каждый год я перечитывал ту проклятую книгу «Возлюбленная наложница дьявола», как какой-то преданный фанат. В итоге, я видел, как год за годом она теряла популярность, исчезала из интернета, и никто больше о ней не упоминал.
— И тогда у меня возникло сомнение: если она настолько потеряла популярность, как же ты могла получить уведомление о ней в 2026 году? Тогда я уже был довольно успешным человеком, поэтому попросил своих людей найти ответственных на платформе, чтобы выяснить, что происходит с этой книгой. Но меня неправильно поняли, решили, что я хочу купить права, и начали расхваливать её, обещая, что если сделать экранизацию, то они обеспечат лучшую рекламу и продвижение.
— И тогда, не знаю как, но я вдруг понял… Оказалось, что в тот мир тебя отправил я.
Времена и пространства переплетались, смешивая все туманные связи человеческой судьбы, сливаясь в мощный поток причин и следствий.
Пока она старела в книге, он одиноко взрослел в реальном мире.
Будто бы всё ожидание было ради этого мгновения — когда две уставшие души, заключенные в молодых телах, молча встретились взглядом.
На высоте восьми тысяч метров над их головами ветер всё ещё не утихал.
Облака рассеялись, и полная луна озарила их.
Вдовствующая императрица вытерла уголок глаза рукой и улыбнулась:
— Остальную историю я расскажу тебе постепенно.
— Хорошо.
— С чего бы начать…
— То персиковое дерево у окна потом зацвело?
— Да, в следующем году зацвело, даже плоды были.
Том 2
Глава 0
Набор коротких рассказов
[Часть первая]
Первый раз, когда Сяхоу Дань задумался о том, чтобы сделать кольцо, был после того, как он увидел присланную Линь Сюаньинем шпильку в виде жаворонка. Хотя Ю Вань Инь тогда не надела её, восхищение в её глазах вызвало у Сяхоу Даня серьёзное беспокойство. Он решил изготовить кольцо для предложения.
Его идея была ясна: Линь Сюаньин воспринимает её как жаворонка, а я как феникса. Она взлетит высоко и будет парить в небесах, но приземлится только на платане (то есть на мне). Идея была хорошей, но, к сожалению, Сяхоу Дань не получил полного образования в искусстве. Поэтому, когда он передал чертеж мастеру, тот замолчал.
Сяхоу Дань: «Что не так?»
Мастер, вытирая пот: «Ваше Величество, этот рисунок петуха на дереве… это настоящий шедевр».
[Часть вторая]
Эр Лань решила покинуть столицу на некоторое время: с одной стороны, чтобы осмотреть места для женских школ, с другой — отдохнуть от двора. Накануне отъезда несколько друзей устроили ей прощальный ужин.
Ли Юньси был мрачен весь вечер и быстро напился, упав лицом на стол. Ян Дуоцзе тоже перебрал и внезапно хлопнул по столу: «Эр, человек живет лишь раз, и главное — быть честным перед самим собой и небесами, не нужно бояться людских разговоров!»
Эр Лань, тронутая его словами, смотрела на него.
Ян Дуоцзе: «Я знаю, что все эти слухи, что ты женщина, это ерунда! Я же знаю, кто мой друг — мужчина или женщина!»
Эр Лань: «Что?»
[Часть третья]
Вернувшись на юг, Линь Сюаньин каждую ночь пил с Безымянным Гостем.
Линь Сюаньин: «Через десять-двадцать дней из столицы должно прийти известие о смерти императора».
Безымянный Гость: «…»
Линь Сюаньин: «Когда ты послал меня помочь ему, я был недоволен. Но теперь он стал мне как брат… А теперь я жду его смерти каждый день, и это разрывает мне сердце».
Безымянный Гость хотел что-то сказать, но промолчал.
Линь Сюаньин снова выпил: «Что будет с императрицей в этом логове драконов и тигров? Можешь ли ты предсказать, смогу ли я её забрать?»
Безымянный Гость приоткрыл рот: «Не обязательно всё будет так плохо…»
На небе раздался гром.
Безымянный Гость снова замолчал.
Линь Сюаньин, с глазами, затуманенными алкоголем: «Жаль, что она не хочет уйти…»
Спустя несколько месяцев, известие о смерти не пришло. Пришла секретная записка от Сяхоу Даня. Линь Сюаньин прочитал её, его выражение менялось каждую секунду. Наконец, он пошел жаловаться Безымянному Гостю: «Почему ты мне раньше не сказал! Ты, что, наслаждаешься, глядя, как я напиваюсь?»
Безымянный Гость, таинственно: «Очень даже наслаждаюсь».
[Часть четвертая]
Когда Сяхоу Дань впервые встретил Линь Сюаньина, тот спросил: «Как развлекаются люди в вашем мире?»
Сяхоу Дань, напряжённо вспоминая, ответил: «Пробираемся через забор в интернет-кафе и рубимся в комп.»
Линь Сюаньин нахмурился: «Что значит «рубимся в комп»?»
Сяхоу Дань пояснил: «Ну, обычно это когда ты убиваешь меня, а я — тебя.»
Линь Сюаньин: "?»
Сяхоу Дань добавил: «Но это не настоящее убийство. Мы убиваем… ну, можно сказать, марионеток. И умирать можно снова и снова.»
С того дня Линь Сюаньин начал испытывать благоговейный трепет перед императором нынешней династии.
Авторские заметки
Ах, я так устала, можно ли перенести обновление? Может, рассказать вам анекдот про разницу в возрасте?
После того, как Ю узнала много секретов Даня, она наконец выяснила, что он был всего лишь учеником средней школы до того, как попал в этот мир. Она сразу спросила: «Так это была ранняя любовь?».
Дань замер: «Я уже прожил здесь много лет, моя душа и тело давно старше тебя.»
Ю начала дразнить его: «Нет, я не могу быть в отношениях с младшим.»
Лицо Дана омрачилось. Несколько дней спустя, когда они ехали вместе, он помог ей выйти из кареты: «Откуда такая забота?»
«Уважение к старшим.»
Ю была озадачена.
Во время ужина он налил ей чай: «Сестра, ешь медленнее, не подавись».
Ю снова удивилась.
Позже ночью, когда они занимались делами, он спросил: «Сестра, у тебя всё в порядке с поясницей? Может, лучше лечь пораньше?»
Ю посмотрела на него сердито.
Дань улыбнулся: «Давай закончим раньше, нам, школьникам, нужно много спать…».
Ю: «Заткнись.»
Дань: «Назови меня братом.»
Ю смутилась.
В конце концов, после долгих препирательств, она сдалась: «Брат Дань.»
Это мгновенно убило всю романтику. В тишине они молча закрыли эту тему, и никто больше не поднимал её.
Спасибо за прочтение!
Глава 1
Краткая биография Ли Юньси
Ли Юньси никогда не любил императора. В детстве его семья жила в нищете, и когда наступил неурожайный год, младшие брат и сестра, только что родившиеся на свет, умерли от голода на глазах у родителей. Перед ним тогда были два пути: посвятить себя учёбе или взяться за оружие и поднять восстание.
Ли Юньси выбрал учёбу, потому что деревенский учёный-шуцай назвал его гением, предрекая, что когда-нибудь вся округа будет ждать от него помощи и справедливости. Днём он работал в поле, а ночью учился при свете лампы. Если другие начинали сдавать экзамены в пятнадцать лет и добивались званий, то он — в двадцать пять. Но за десять лет ему так ни разу не удалось сдать экзамен. К тридцати пяти годам он понял, что учёба не спасёт народ Великой Ся.
