Менять лекала оказалось трудным, и я бы не сказала, что очень увлекательным занятием. Нужно было столько всего предусмотреть! А ошейник-переводчик на моей шее работал только над переводом звуков, а не текстов. Киранский алфавит был похож на клинопись, смешанную с арабской вязью — красиво, но можно сойти с ума от того, что все слова в предложениях пишутся слитно! Поэтому я в лучшем случае могла запомнить расположение вкладок на мониторе и порядок нажатия кнопок на панели перед ним.
Вопрос с созданием шорт мы с Рину решили отложить на потом, потому что им с Рэвулом уже нужно было отправляться к собирателям.
Зато я моментально разобралась с автоматической прачечной, которая стояла в том же помещении, что и синтезатор одежды! Ну ещё бы, ведь всё, что требовалось, — это положить грязные вещи в выдвижной ящик этой громоздкой конструкции и нажать на большую красную кнопку, после которой раздавался звук, похожий на смыв унитаза в самолёте.
Одежда стиралась, очищалась и отпаривалась, автоматически появляясь после всего в таком же ящике ниже. Чистая, вкусно пахнущая ненавязчивым свежим ароматом и аккуратно сложенная стопочкой. Единственным «но» было то, что режим стирки был настроен на один цикл раз в три дня для экономии энергии, поэтому грязные вещи до поры до времени копились внутри устройства.
Похожая беда была и с синтезатором одежды, его нельзя было запускать чаще раза в трое суток, а печатать можно было не больше четырёх предметов.
Оставшись в одиночестве, я как могла развлекала себя, стараясь не думать о том, как там дела у ребят. Бродила по кораблю, пыталась поспать, хотела заглянуть в арсенал, но он оказался предусмотрительно заперт. Я не обиделась, потому что совершенно точно тоже бы его заперла.
В конце концов, «осела» в кают-компании и прогулялась вдоль полок с книгами-блокнотами. Не все из разноцветных томиков хранили записи от руки, некоторые действительно были книгами, также было много пустых блокнотов. Видимо, хранящихся там про запас. Но те, что были заполнены от руки…
Я, разумеется, ни слова не могла прочесть по-кирански, но зато смогла оценить чернильные рисунки и почерк. Весельчак и раздолбай Рину писал удивительно ровно и убористо. Его зарисовки животных и растений этой планеты можно было хоть сейчас печатать в качестве иллюстраций в книгах.
На одном из блокнотов я залипла особенно надолго.
В небольшой, очень потрёпанной книжечке, обтянутой какой-то твёрдой и шершавой тёмно-фиолетовой кожей, не было записей, только рисунки.
Обширная долина с большой ветвистой рекой в центре, по берегам которой росли хвойные деревья. Несколько зарисовок цветов и необычных листьев, скал. Замысловатое здание с огромной прозрачной сферой над крышей… Ещё несколько изображений незнакомой природы и её необычных деталей, а затем рисунки стали тревожными.
Обнявшаяся пара. Женщина с короткой стрижкой и длинноволосый мужчина с низким хвостом на затылке. Их лиц не было видно, но, судя по позе, в которой те замерли на изображении, они оба горько плакали, пытаясь успокоить друг друга. И снова женщина с короткой стрижкой, которая с тоской смотрит на что-то недорисованное, что должна была по задумке художника держать в руках. Красивая, но очень грустная. Я пригляделась к ней и подумала, что ребята на неё чем-то неуловимо похожи. Может быть глазами? Скорее всего. Если бы в тех на рисунке не было отражено столько печали…
А ещё испачканные руки… Рину изобразил их с такого ракурса, словно они были его собственными. Мне показалось, что, если бы у него были красные чернила, испачканы бы те руки были именно красным. Затем шёл автопортрет киранца, на котором он словно бы смотрел на себя в зеркало и, с мертвенным выражением лица пальцем безжалостно оттягивал себе нижнее веко.
На этом я решила остановиться и захлопнула блокнот. Там было ещё очень много потрёпанных страниц, явно хранивших какие-то рисунки, но я подумала, что это что-то слишком личное, чтобы лезть туда без спроса.
Мне, конечно же, было очень любопытно… Но мама учила меня никогда не делать людям того, чего бы я не пожелала себе. Я бы не хотела, чтобы Рину без спроса полез в мой рюкзак и стал разглядывать фотографии в розовом альбоме. Это было бы… больно. Потому я поспешила убрать блокнот на место и решила отвлечься еще чем-нибудь, чтобы больше даже не думать о нём.
Побродила по кают-компании, собирая разбросанный мусор и возвращая на место находящиеся в беспорядке вещи. Потом, поняв, что проголодалась, попробовала оставленные для меня Рэвулом, как он это назвал, «снеки»: рагу из тилгона и сублимированный креф, которые на деле оказались чем-то вроде начос и сырного соуса, только иной формы и цвета. А ещё я, конечно же, не хотела знать, из чего это всё на самом деле было приготовлено…
Как бы там ни было, отвлекаясь снова и снова, на минуту или десять, я всё равно возвращалась к мыслям о Рэвуле и Рину. Ведь что, если этот Великий Собиратель заподозрит что-то и откажет им в покупке компонентов моего корабля? А что, если откажет в грубой форме и у них там на этой почве возникнет какой-то конфликт? Я видела, сколько всякого сброда было на этой базе…
Какими бы Рэвул и Рину ни были сильными и проворными хищниками, от такой толпы вдвоём не отбиться. Вот уж им в такой ситуации точно не помешал бы снайпер! А я вместо того, чтобы быть там с ними, тем временем просто отсиживаюсь здесь. Нервная и запертая. И случись что, ничего не узнаю о том, что в итоге стало с моими вредными котами…
Моими?
Ну вот, вторые сутки с нашего знакомства, а я уже думаю о них, как о своих… Хотя им бы наверно понравилось. А вот интересно… что бы сказала на это, например, Лило?
Наверно:
— Двое сразу? — Пробурчала я, изображая небрежный испанский сарказм. — А морда твоя австралийская не треснет? Хоть по очереди, я надеюсь?
Я засмеялась и закрыла лицо руками из-за того, что в него бросилась краска. Уж не знаю, что было смешнее — то, что сама с собой разговаривала в одиночестве, или то, что в двадцать один год до сих пор краснела, как школьница… разговаривая сама с собой в одиночестве.
— Ужас… Аня бы на это сказала, что меня в психушке заждались. А потом что-то вроде…
Я старательно изобразила её лёгкий акцент с чётким звуком «Р»:
— Дай, что ли, какого-нибудь погонять на выходные, у тебя их всё равно два одинаковых! Я верну, честно! Хотя может, и не сразу…
В очередной раз захлебнувшись смехом, я запоздало подумала: а что, если у близнецов здесь, в кают-компании камеры и они потом посмотрят, как я сама с собой беседы веду?
— Я в норме! — Сказала я громко, на случай непрерывной записи. — Просто люблю иногда вслух подумать! У всех свои странности, и это нормально, согласны?!
Когда сразу после этого в коридоре за дверью кают-компании раздались знакомые голоса, я чуть со стула от неожиданности не сверзилась.
Близнецы вернулись. И не в самом лучшем расположении духа…
Глава 55
— Темнит. Хвостом вертит… — Проворчал Рэвул, прожевав кусок сэндвича с аламантином.
Есть одно и то же третий раз подряд за сутки было уже невкусно, но я даже не подумала возмущаться. Впрочем, как и Рину. Братья были не в том настроении, чтобы спорить или что-то выяснять. Оба слишком устали и, очевидно, были расстроены неудачей. Впрочем, не беспросветной.
— Надеюсь, просто цену набивает, а не заподозрил что-то.
— С чего бы ему что-то заподозрить?
Вздохнул Рину и сделал большой глоток воды из стакана. Чтобы заставить застрявший в где-то на пути к желудку кусок сэндвича, наконец, провалиться куда надо. После чего с облегчением вздохнул.
— Про тебя, правда, всё-таки спрашивал. — Сказал красноволосый, кивнув мне. — Хорошо, что ты не пошла.
Я с интересом подалась вперёд. Сэндвичи я не ела. Была сыта, потому что до этого сточила почти всю пачку сублимированного крефа с непонятным «сырным» рагу.
— Что спрашивал?
