Хэнк выступает против Уолта, Уолт дает ему отпор. Тогда Хэнк обращается к Скайлер, но та отказывается предавать Уолта. Понимая, что дела плохи, Уолт закапывает восемьдесят миллионов долларов в пустыне.
Банда Джека расправляется с соперничающей бандой и забирает их оборудование для изготовления мета. Уолт пытается договориться с Джеком, но неонацистская банда ополчается против него самого, убивает Хэнка, захватывает в заложники Джесси и присваивает большую часть денег Уолта.
Уолт уговаривает Скайлер сбежать вместе, но она ставит окончательную точку в их браке, схватившись за нож. Поначалу Уолт хочет залечь на дно, но потом передумывает и, надавив на Эллиота и Гретхен, поручает им позаботиться о его детях.
Пробравшись на территорию банды Джека, Уолт убивает его и остальных с помощью дистанционно управляемого пулемета и освобождает захваченного в плен Джесси. Раненый Уолт просит Джесси добить его, но Джесси отказывается и уезжает. Успев напоследок поразмышлять о своей наркоимперии, Уолт умирает.
Действующие лица
Роли третьего круга
Персонажи третьего круга самостоятельных решений не принимают. Они только реагируют на действия более важных персонажей и выполняют задания, которые либо играют на руку главным, либо им препятствуют. Ролей третьего круга в сериале «Во все тяжкие» насчитывается более пятидесяти. Я сгруппировал часть их них вокруг тех значимых персонажей, при которых они выполняют вспомогательную функцию.
Уолт: Кармен, директор старшей школы; Хьюго, школьный уборщик; Лоусон, торговец оружием; доктор Делкаволи, онколог; Старик Джо, владелец свалки автомобилей; Деклан, наркодилер.
Джесси: семейство Пинкманов, Брок, Комбо, Адам, Венди, руководитель группы анонимных наркоманов, Кловис, Эмилио, Вафля и его девушка, Дрю (подросток на мотоцикле).
Скайлер: Холли, новорожденная дочь; Уолтер-младший; друг Уолтера-младшего Луис; Памела, адвокат по бракоразводным делам; Богдан, владелец автомойки.
Хэнк: полицейские и товарищи по службе – Каланхоэ, Манн, Меркерт, Рэми и Робертс.
Гус: подельники и приспешники – Макс, Гейл, Дуэйн, Рон, Барри, Тайрус, Крис, Деннис, Виктор и Дэн.
Гектор: члены наркокартеля – Хуан, Туко, Гафф, Гонзо, Ноу Доз и Тортуга, а также сиделка Гектора в доме престарелых.
Майк: его сноха Стейси и внучка Кейли.
Сол: его сотрудники и подручные – Хьюэлл, Эд, Франческа и Куби.
Сценаристы редко прописывают в подробностях роли третьего круга. Придать им конкретики режиссеры обычно предоставляют возможность помощникам по подбору актеров, а также художникам по костюмам и стилистам, которые обеспечат каждой из этих ролей индивидуальность. Дальнейшая проработка роли зависит от актера.
Роли второго круга
Персонажи второго круга не отличаются сложностью, но иногда благодаря их действиям сюжетные линии разворачиваются в совершенно неожиданном направлении. Сценарист наделяет этих персонажей индивидуальными внешними характеристиками, актеры лепят интригующие образы, но внутренний мир этих действующих лиц лишен противоречий, и потому они остаются плоскими.
Тед Бенеке, например, заводит роман со Скайлер, которая в конце концов отдает ему миллионы из тайника Уолтера. Гретхен и Эллиот Шварц сколачивают состояние, когда Уолтер продает им свою долю и выходит из компании. Дональд Марголис устраивает авиакатастрофу, впав в депрессию из-за смерти дочери. Хотя поступки Уолтера влияют на этих персонажей, последнее слово в том, куда повернет их жизнь, остается за ними.
Ролей второго круга в сериале семнадцать:
1. Стив Гомес (Стивен Майкл Кесада), напарник Хэнка по УБН.
2. Гейл Беттикер (Дэвид Костабайл), изготовитель мета для Гуса.
3. Эладио Вуэнте (Стивен Бауэр), глава наркокартеля.
4. Гектор Саламанка (Марк Марголис), бывший наркобарон.
5. Туко Саламанка (Рэймонд Крус), наркобарон.
6. Леонель Саламанка (Даниель Монкада), киллер.
7. Марко Саламанка (Луис Монкада), киллер.
8. Крейзи-8 Молина (Максимино Арсиньега), наркодилер.
9. Джек Уэлкер (Майкл Боуэн), глава банды неонацистов.<
10. Андреа Кантильо (Эмили Риос), девушка Джесси.
11. Джейн Марголис (Кристен Риттер), девушка Джесси.
12. Барсук Мейхью (Мэтт Джонс), подельник Джесси.
13. Тощий Пит (Чарльз Бейкер), подельник Джесси.
14. Тед Бенеке (Кристофер Казинс), начальник и любовник Скайлер.
15. Дональд Марголис (Джон де Ланси), отец Джейн.
16. Гретхен Шварц (Джессика Хект), бывшая девушка Уолтера.
17. Эллиот Шварц (Адам Годли), бывший деловой партнер Уолтера.
Роли первого круга
Персонажи первого круга часто становятся главными героями собственных второстепенных сюжетов. У них есть и власть, и возможность принимать решения и предпринимать действия, отражающиеся и на центральном сюжете, и на других второстепенных сюжетных линиях. В сериале «Во все тяжкие» – десять сложных персонажей первого круга.
Тодд. Одна грань
Внешние характеристики. Тодд (Джесси Племонс) – молодой человек с хорошими манерами, который быстро и охотно прибегает к насилию, без колебаний и зазрения совести пытая и убивая людей. Это второй Ганнибал Лектер, только не блещущий умом, – хладнокровный, внушающий ужас и неуместно учтивый.
Подлинный характер. Конченый социопат.
Тодд – это мерка, позволяющая зрителю увидеть пределы зла, до которых может дойти Уолт. Плотность социопатии варьируется от легких сумерек до кромешной тьмы. Если Уолт социопатичен лишь отчасти, Тодд – это воплощение социопатического мрака. Уолт не получает удовольствия от причиняемых людям страданий, Тодд упивается своей жестокостью. У Уолта есть чувства и даже страсти, у Тодда они отсутствуют полностью.
Грань – учтивость/безжалостность.
Лидия Родарт-Куэйл. Одна грань
Внешние характеристики. Лидия (Лора Фрейзер) – нервная, сторонящаяся коллег офисная работница на высокой корпоративной должности.
Подлинный характер. Крадет сырье у своей компании и продает наркодилерам. Преступница без семьи и отношений, готова убить любого, кто перейдет ей дорогу.
Грань – утонченность/безжалостность.
Майк Эрмантраут. Одна грань
Внешние характеристики. Майк (Джонатан Бэнкс) обожает внучку; свое преступное дело выполняет с выверенной точностью.
Подлинный характер. Для Майка преступление – это просто способ заработать на жизнь. Он предан своему работодателю, не предаст подчиненных и никогда не причинит вреда случайному прохожему. Он преступный антигерой со своим собственным кодексом чести.
Грань – сердечность/хладнокровие.
Сол Гудман. Одна грань
Внешние характеристики. Сол (Боб Оденкерк) убивает окружающих цветом своих рубашек, убивает противников в суде своими речами, убивает телезрителей своей рекламой.
Он умеет найти бредовый выход из отчаянного положения, его саркастические замечания служат сериалу комической разрядкой.
Подлинный характер. По-настоящему его зовут Джимми Макгилл, но он взял псевдоним Сол Гудман, потому что адвокат-еврей вызывает больше доверия. Сол – опытный юрист, способный дать компетентный совет и найти изящную лазейку, чтобы вытащить своих клиентов-злодеев из очередной передряги.
Кроме этого, он занимается избавлением от улик, хранением награбленного, оформлением фальшивых банковских счетов, изготовлением поддельных документов, взятками, запугиванием, передислокациями и оказывает другие платные криминальные услуги.
Грань – преступник/юрист.
Мари Шрейдер. Две грани
Внешние характеристики. Мари (Бетси Брандт) работает рентгенологом, любит своего мужа Хэнка, семью своей сестры и все фиолетовое.
