Мертвые девочки не проболтаются - Ичасо Челси

Я скептически наклоняю голову набок.

– Не удивлюсь, если у сестры появился новый талант. Не в первый раз.

– Я имею в виду: если Пайпер кто-то угрожал, то Эбби может знать кто.

Вспоминаю вчерашнее выражение лица Эбби, ее незаконченную мысль: «Ты словно живешь в своем собственном мире. Именно поэтому ты и не знаешь, что Пайпер была…»

Что я не знала про Пайпер? Что ей угрожали?

– Хорошо, – говорю я, вставая и отряхивая грязь и нескольких муравьев со своих джинсов. – Я с ней поговорю. Если ей что-то известно, может, она и согласится дать показания в полиции.

Ной кивает, но не встает.

– Саванна, – говорит он очень печальным голосом.

Если он собирается извиняться, вряд ли я в состоянии слушать его извинения. Не потому, что он сделал что-то непростительное. Если кто и должен считать, что его можно простить, то это я, ведь я поступила точно так же с Джейси.

Не могу это слушать: мне гораздо больше требуется прощение… Прощение той, что, возможно, никогда не очнется.

– Знаю, – шепчу я, на глаза наворачиваются слезы.

Затем Ной встает. Это тот же ребенок, который обматывал наш дом туалетной бумагой каждый вечер пятницы. Тот же самый мальчишка, который, как я думала, когда-нибудь станет парнем моей сестры.

А теперь он вырос. И я выросла.

И мы не можем смотреть друг другу в глаза.

Мы возвращаемся к остальным, доносятся голоса. Почти все дурачатся внизу у мелководья. Кто-то с самодельными удочками, кто-то залез на камни вдоль края берега. Под всеобщий крик Сэм тянет удочку, она резко вылетает из воды, но улова нет.

Александра и Эбби идут по мелководью и хихикают, а парни брызгают их водой.

Ной отправляется за бутылкой с водой, а я осматриваю реку в поисках Гранта.

При виде его улыбки меня охватывает радость. Он действительно без ума от этого похода.

Не то что я: это совсем не моя стихия. К тому же я нисколько не приблизилась к разгадке, что же случилось с Пайпер. Сил совсем нет. Прошлой ночью я почти не спала: мало того, что замерзла, так еще и разнервничалась после погони за Ноем. Я устала от этого груза, что давит на меня после случившегося с Пайпер. Я сделала бы все что угодно, лишь бы сбросить его со своих плеч.

Отыскав тень под большим дубом, я ложусь, закрываю глаза и заставляю себя ни о чем не думать. Солнечный луч пробивается сквозь листву и падает мне на лицо, я в это время слушаю успокаивающий шум воды.

Не знаю, как долго я отдыхала, но внезапно мне на щеку упало что-то холодное и мокрое. Открываю глаза и вижу, что надо мной склонился Грант. Он весь промок, с его волос и голой груди на меня капает вода.

– Чем занимаешься? – спрашивает он.

– Сплю, – я вытираю капли с глаз. – Похоже на что-то другое?

– Та Саванна, которую я знаю, не сидит в сторонке, пока все остальные развлекаются.

– Развлечения в твоем понимании – это беситься в воде?

– Если вместе с тобой, то да.

Он улыбается, и золотые точки в радужной оболочке его глаз блестят, как крапинки слюды в гранитном склоне.

Я приподнимаюсь на локтях.

– Думаешь, я пойду на рыбалку?

Он делает вид, что вытягивает из воды рыбу, но таким меня не заманишь.

– У меня есть идея получше, – говорю я, встаю и хлопаю его по груди, потом иду к берегу.

– Ты куда? – кричит он.

– Сейчас устрою шоу.

Если кто-то надумал мне угрожать, давайте посмотрим, как он поведет себя, окажись я в том же положении, что и Пайпер.

Смотрю на отвес скалы, окутанную слоями вздымающейся воды, ищу тропу, по которой можно подняться к вершине. Пробираюсь вверх по ущелью, на всем пути ветки и острые камни цепляются за джинсы. Дохожу до места, где густая растительность уступает место скользким камням, замедляю шаг. Я решила добраться до самого высокого выступа, но что делать потом, еще не придумала. Но я заберусь наверх. А кто знает, что будет потом? Может, я и прыгну. Кажется, что у водопада озеро достаточно глубокое.

До меня из ущелья долетает смех. Холодный ветер что-то шепчет среди деревьев, листва, падая вниз, напоминает мне, что сейчас осень. Хотя летней жаре и зелени пришел конец, услышав, как плещутся ребята и журчит вода, мне ужасно захотелось нырнуть. Словно вода внизу могла бы освежить всю мою жизнь.

В детстве вода была решением всех моих проблем. Плохо прошел день в школе? Иду плавать в бассейне на нашем заднем дворе. Устала после футбольной тренировки? Ныряю в бассейн. Из-за хлорки мои блестящие светлые волосы превращались в липкую зеленоватую солому. После ежедневных вечерних заплывов у меня появились такие мускулы, что меня бы с легкостью взяли в школьную команду по плаванию. Бассейн нравился даже Пайпер.

Но родители ненавидели его чистить.

С Пайпер мы обычно играли в русалок. Это было одно из немногих занятий, которым мы занимались часами, не ссорясь. Она была русалкой-химиком, готовила зелье с помощью водных игрушек. Поэтому большую часть игры она стояла на месте. Все равно русалка из нее выходила не очень хорошая: она не очень-то умела плавать, когда ее ноги были сведены вместе, но я делала вид, что этого не замечаю.

Однажды она нырнула, переплетя свои неуклюжие маленькие ножки, и больше не всплыла.

Я звала и звала ее, но она оставалась под водой, ее тело напоминало расплывшееся пурпурное пятно на дне бассейна. Я нырнула и вытащила ее. Оказалось, Пайпер ударилась головой о дно бассейна и потеряла сознание.

Оттащив ее к бортику, я стала звать родителей. Мне удалось вытащить ее из воды, и тогда меня не волновало, что бетон царапает ее бледную кожу. Мое сердце учащенно пульсировало в груди, а вот грудь Пайпер была неподвижна.

Прибежали родители, оттолкнули меня в сторону и стали судорожно приводить Пайпер в чувство. Наконец ее ресницы затрепетали, она открыла глаза и разомкнула синие губы. Примостившись рядом с родителями, чтобы самой помочь ей сесть, я так сильно прижала ее к себе, что чуть не переломала ей кости. Она кашляла и хватала ртом воздух. И вот ее взгляд сфокусировался и остановился на мне. Она смотрела на меня тем взглядом, каким младшие сестры смотрят на старших сестер.

Родители мгновенно приняли решение. На следующий день бассейн залили цементом. Теперь на нашем заднем дворе забетонированная площадка, там стоит красивый фонтан в виде русалки, вода льется из ее рта.

Отвес совсем рядом – прямо передо мной. Я взбираюсь на него, на меня летят брызги водопада. На следующем участке пути нужно приложить больше усилий. Знаю, что есть и более длинный, но менее опасный путь – наверх через лес за водопадом – но я уже слишком близко, чтобы сдаться и повернуть назад. Хватаюсь за выступ и подтягиваюсь, футболка цепляется за камни. В небольшой расщелине нахожу опору для ног. Скользкая, покрытая мхом поверхность скалы окрашивает мои джинсы в зеленый цвет, но сам выступ сухой. Подтянувшись еще раз, я влезаю на него.

Встаю на ноги, но, услышав резкий крик, чуть не теряю равновесие.

– Саванна! – это мистер Дэвис. – Спускайся вниз!

Сложив ладони рупором у рта, он стоит внизу рядом с Эбби и другими.

Но вместо этого я еще чуть-чуть приближаюсь к краю и смотрю вниз на темную воду.

– Саванна! Спускайся вниз! – на этот раз голос мистера Дэвиса звучит настойчивее, и мне становится страшно.

– Саванна! – теперь кричит Грант.

Отрываю взгляд от тенистой поверхности воды и смотрю вниз на ребят, что стоят у берега реки, одинаково задрав головы вверх. Эбби сложила руки перед грудью, словно молится. Мистер Дэвис не может найти себе место, делает несколько больших шагов в сторону леса, но затем останавливается и снова смотрит на меня.

Где-то вдали гудят приглушенные голоса. Грант поднимается наверх, только другим путем. Мистер Дэвис остается внизу, его взгляд прикован ко мне.

Тени под водой – это острые камни, некоторые из них пронзают поверхность, кажущуюся стеклянной. Теперь я это увидела. Нужно быть безумцем, чтобы прыгать в воду отсюда. Но, вытянув голову с выступа, я все равно заставляю толпу внизу понервничать. Словно я вот-вот прыгну.