Ревизор: возвращение в СССР 58 (СИ) - Винтеркей Серж

Но когда бы он при своём уме и знаниях мог бы найти время на то, чтобы такие нюансы знать с готовкой? Он же буквально набит всякой информацией, раз уж четыре часа его японские профессора гоняли и не смогли в угол загнать! Он должен был всю свою молодость набивать свою голову знаниями и тратить все свободное время на то, чтобы научиться их так интерпретировать, чтобы его профессора зауважали. Не могло у него быть свободного времени, чтобы в кулинарном искусстве так научиться разбираться!

И ведь с этой рисовой кашей это не первый звоночек. Она обратила внимание в ресторанах, что Ивлев очень неплохо в целом в японской кухне разбирается. К некоторым японским блюдам даже не притрагивается. То есть видно, что раньше он уже это ел и ему не понравилось. Где и когда ел, в Брянской области, что ли?

Вот как это все может происходить прямо на ее глазах?

В общем, только теперь опытная разведчица начала понимать, почему ей сказали, отправляя сюда, что задание согласовано на самом высоком уровне. Да, такой уникум как Ивлев, однозначно мог привлечь личное внимание самого Андропова…

Стало также ясно, что работать ей будет непросто, нужно продемонстрировать максимальную результативность. Да уж, отправили её в Японию с совершенно непонятным и загадочным человеком в лице этого Ивлева. Да ей, честно говоря, любой из встреченных японцев, хотя достаточно неординарные люди уже попадались на её пути, казался гораздо понятнее и проще, чем её родной по культуре подопечный из СССР…

И как же велика оказалась разница в её ожиданиях от этой поездки! Она же была уверена, что она в Японии только и будет делать, что опекать молодого неопытного человека. Нянькой фактически работать. Даже и прикидывала, как при необходимости, если он какую-нибудь глупость ляпнет, попытаться её смягчить при переводе.

Ну правда, учитывая, что этот сопровождающий из Минкульта Японии от них практически не отходит, такая возможность сразу пропала. Русский язык он знает так, что, скорее всего, может Лермонтова целыми страницами цитировать.

И ясно, что ни о какой опеке с её стороны в адрес Ивлева и речи не идёт. Все её стереотипы в первый же вечер были сломаны, когда Ивлев совершенно непринуждённым тоном отправил её в ресторан вместо себя. Жест опытного, галантного мужчины. Может быть, даже и молодого, но безукоризненно воспитанного. Кто бы из её соотечественников в этой ситуации сам бы от ресторана отказался и просто переводчицу туда отправил бы?

Нет, ну конечно, таких она знала. Но это действительно были уже мудрые, пожившие люди, да ещё с огромным опытом на руководящих должностях. От студента, конечно, такого она ожидать никак не могла…

***

Италия, Сицилия

Первое время, после того как Альфредо устроил своего брата на работу, Микеле достаточно часто в кабинет к нему забегал. Слишком долго без работы дома просидел, утратил несколько самостоятельность, и по каждому непонятному вопросу почему-то к брату бегал, вместо того чтобы своего прямого начальника спросить.

Альфредо вначале терпеливо все ему сам разъяснял. А потом терпение лопнуло, потому что у него и своей административной работы по уши было. Так что он уже брата отругал, указав ему, что над ним есть люди, которые все ему сами прекрасно могут объяснить, да еще и с такими деталями, которые именно его рабочего места касаются.

После этого Микеле уже достаточно редко стал у него появляться. В основном заходил не по делам, а передать что-нибудь от родителей. Мама, в частности, иногда что-нибудь жарила или варила и просила старшего сына младшему передать.

Так что и в этот раз Альфредо, когда завидел в дверях своего кабинета брата, прежде всего подумал о том, что тот, наверное, опять что-то от мамы вкусненькое притащил. Может быть, на это повлияло и то, что живот уже подводить начало. Давно он не кушал.

Но, как оказалось, Микеле пришел без всяких домашних угощений. И совершенно по другому вопросу.

К удивлению Альфредо, мать как-то смогла его брата сагитировать на двойную свадьбу старшего и младшего братьев одновременно. И как тут же выяснилось, любая из дочек капореджиме Косты брата целиком и полностью устраивала.

Альфредо, услышав все это от брата, только изумленно на него и мог смотреть первое время. Ну ладно он, ему деваться некуда. Телохранители все же, хоть и прекрасно работают, но стопроцентной защитой являться от боевиков Косты не могут. Но брату-то зачем все это надо?

Микеле, когда он ему задал вопрос об этом, нахмурился и уперся, как осел. А то, что он говорил, было полностью похоже на то, что он сам недавно от матери слышал. Мол, раньше он жениться не мог, поскольку был безработным. А теперь у него работа приличная есть, и пора уже на самом деле жениться. И что старший брат должен если не раньше жениться, чем младший, то хотя бы одновременно с ним.

– Не понимаю все равно, – махал руками Альфредо. – Зачем тебе именно на одной из дочек Косты жениться? Неужто наша мама со всей ее энергией не могла подобрать для тебя какую-то другую невесту?

– Ну, она мне сказала, – признался Микеле, – что, по твоим словам, там все дочки у Косты редкие красавицы. А по тем девчонкам, что она тебе в невесты намечала, и могла бы мне сейчас передать, все иначе. Обычные там девчонки, не такие и красивые. А я себе тоже хочу красавицу, как у тебя. Ну и представь, как это будет здорово! Все соседи об этом потом будут полгода рассказывать! Ну как же – два брата одновременно женились на двух сестрах. Согласишься же со мной, что, наверное, не так и часто такое случается?

Переубедить своего брата Альфредо так и не смог. Не помогло и то, что он ему рассказал, что средненькая девушка болтлива невероятно. Брата почему-то это вовсе не пугало. Болтушка его вполне устраивала. Лишь бы красавица была!

В итоге отчаявшийся Альфредо все же пообещал Микеле, что этот вопрос он постарается решить. И сразу, как брата из кабинета своего спровадил, набрал Джино.

***

Италия, Сицилия

Джино по-прежнему не очень был рад, что крестный отец принуждает его племянника к браку с одной из дочек Косты. Косту он предпочел бы видеть не своим родственником или свойственником, а в гробу или, что его тоже вполне бы устроило, с якорной цепью, намотанной на ноги, на дне морском, в километре от сицилийского побережья.

Но по всем прикидкам, какие он варианты не перебирал, деться от указания крестного отца ему было некуда. Ну и тем более Альфредо его поразил своей немедленной готовностью, после того как он этих дочерей Косты увидел, жениться на старшенькой из них. Девки-то у Косты и в самом деле получились знатные, так что с этой точки зрения он племянника понимал.

Ну ладно, чего уж тут поделать, раз и сам Альфредо в принципе не возражает. Так что Джино уже как-то начал смиряться с тем, что ситуацию повернуть не удастся, и придется вскоре гулять эту свадьбу. Ну и тем более, учитывая, какими делами он всю свою сознательную жизнь занимался, много он всякого повидал, так что удивить его было достаточно сложно.

Правда, это он так думал, до нового звонка от Альфредо, что удивить его чем-то сложно из-за его богатого жизненного опыта. А тут племянник звонит и заявляет вдруг, что и брат его хочет на одной из дочек Косты жениться. На средненькой.

– Ну и какого черта это делать Микеле? – изумленно спросил он Альфредо.

Альфредо, вздохнув, начал длинно и путанно объяснять что-то, ссылаясь на свою мать. Мол, Микеле мать смогла мозги замусорить, и он решил двойную свадьбу устроить. С его точки зрения – это прекрасная идея. Мол, и жениться ему пора, и красавицу в жены хочется. И двойная свадьба двух братьев с двумя сестрами – дело совсем хорошее.

Выслушав все это, Джино, покачав головой, спросил:

– Понимает ли Микеле, что если я этот вопрос на переговорах с Костой подниму, то ему уже назад хода не будет? Смысл нам посредством твоего брака с одной из дочерей Косты мириться с ним, если Микеле внезапно передумает жениться и тем самым Косте новое оскорбление нанесет? Тогда и до свадьбы может не дойти твоей, и снова на улицах стрелять начнем друг в друга...