— Ты не рассказывала, что кого-то потеряла в том мире, — негромко, с нескрываемой печалью проговорил Араи.
— Помните, что вы сказали мне в самом начале нашего знакомства? Что у каждого из нас есть свои секреты. — Я вздохнула. — Как вы и говорили, мы действительно мало к вам прислушивались, — пошутила я, чтобы немного развеять мрачную атмосферу. — А вы постоянно говорили что-то правдивое. Просто иногда завуалированно.
Араи усмехнулся:
— Конечно. Я ведь очень умен.
— Ага, — раздался голос Ивасаки. Он зашел в гостиную и сел на диван между мной и Араи. — Поменьше хвали себя, тогда еще останется шанс, что покажешься умным.
Араи закатил глаза:
— И это говорит тот, кто постоянно называл себя лучшим детективом отдела.
— Это другое! — возмутился Ивасаки. — Это не я так себя назвал, так меня называют коллеги...
— Ну конечно, — кивнул Араи, но внезапно Ивасаки посерьезнел:
— Что касается коллег... Знакомый из полиции сообщил мне о новом убийстве. Оно не менее странное, чем предыдущее. Проклятье, мне даже на работу выходить не хочется с такими делами! Я-то буду знать, что убийцы ёкаи... А их на допрос не вызвать, и перед судом они не предстанут. — Ивасаки устало вздохнул.
— Любые причины найдешь, чтобы отлынивать, — отозвался Араи, и Ивасаки наградил его мрачным взглядом.
— Так что случилось? — спросила Эмири.
Кадзуо тоже смотрел на Ивасаки. Я вдруг поняла, что он слышал весь мой разговор с Араи, но, кажется, я уже устала смущаться или волноваться.
— В туалете в торговом центре нашли тело девушки... Обезглавленное! — В глазах Ивасаки смешались неверие и сочувствие. — Это ужасно... Орудие убийства не нашли. На камерах ничего нет. Судя по ним, девушка вошла... А через несколько минут ее убили. Но никто, кроме нее, не входил. До момента обнаружения тела. И вряд ли убийца заранее поджидал, потому что после убийства никто и не выходил.
— Мы не можем быть уверены, что ее убил ёкай... — мрачно произнес Араи.
— Араи-сенсей прав, — согласилась я, но не знала, поддержу своими словами Ивасаки или лишь еще больше запутаю его.
Кто решит обезглавить человека в туалете? Сколько вообще времени на это нужно?.. Какое оружие понадобится для этого потенциальному убийце?
Я не могла поверить, что на самом деле размышляю о подобном.
— Скорее всего, это Ака-манто [309], — предположила Эмири.
— Звучит правдоподобно, — поддержал ее Кадзуо.
— Эмири-тян, что-то ты много японских легенд знаешь... — протянул Ивасаки. — А приехала не так давно... Вы в школе учитесь или страшилки друг другу рассказываете?
Эмири закатила глаза и ничего не ответила.
— Самое главное, чтобы мы так не умерли, — продолжил он и вздрогнул. — Я вот хочу умереть от старости. Не раньше чем... лет через пятьдесят.
— Тогда ищи новую квартиру, — отозвалась Эмири.
Теперь уже Ивасаки закатил глаза.
Внезапно посреди гостиной появился человек, и я едва не вскрикнула, а потому поняла, насколько же расшатались мои нервы.
— Это кто?! — Ивасаки подскочил с дивана, и Араи встал вслед за ним.
Но я узнала его почти сразу. Как и Кадзуо. Он поднялся на ноги, пристально и напряженно смотря на незваного гостя.
На того самого юрэя.
Он окинул всех нас медленным неприязненным взглядом и вдруг ухмыльнулся.
— Все знакомые лица. Выжили, значит... — Юрэй всмотрелся в Араи и вскинул брови. — О! И почему я не заметил тебя раньше?.. Прятался?
Араи сощурил глаза и скривил губы, ответив не менее неприязненным взглядом, но промолчал.
— Ну и ладно, — отмахнулся юрэй. Он повернулся к Кадзуо: — Мое тело нашли. Что ж, спасибо.
— Теперь ты уйдешь? — холодно спросил Кадзуо. — Сделка свершилась, я исполнил свою часть договора.
— Уйду, — фыркнул юрэй. — У меня нет желания продолжать бродить мертвым по миру живых, иначе я и не связался бы с вами, а позволил бы всем вам умереть.
Раздался его хриплый, полный злости смех, резанувший слух, и я поморщилась. Внутри закипало негодование, но вместе с ним и тревога... Раз его тело нашли, раз он хочет уйти, упокоиться... Почему не уходит? Неужели что-то задумал? Может ли этот юрэй чем-то навредить нам? Может ли он навредить Кадзуо?
Я невольно сделала полшага вперед, к нему, словно могла его защитить, но Араи мягко удержал меня за запястье и, когда наши взгляды пересеклись, предостерегающе покачал головой.
Юрэй прекратил смеяться и вновь посмотрел на Кадзуо, но теперь уже серьезнее:
— Я нашел тебя с помощью этой шкатулки... Иначе так быстро отыскать одного конкретного человека в целом Токио было бы куда сложнее.
Юрэй вытянул руку, и на его ладони появилась небольшая шкатулка... Я приоткрыла рот от удивления. Та самая шкатулка! Та, в которой были спрятаны монеты, нужные для разгадки кайдана. Шкатулка с росписью, изображающей сюжет легенды о сакуре.
У меня защемило сердце, когда я вспомнила тот день. Точнее, ту ночь. Тогда я еще думала, что Кадзуо мертв. Я стала участницей очередного кайдана, очередной кошмарной игры канашибари, и в тот момент, когда мы все оказались в опасности, Кадзуо внезапно объявился и помог нам. Спас нас. Вернулся.
— Не смогу упокоиться, если не отдам ее. — Юрэй небрежно пожал плечами, но сцепил зубы так, что я поняла: он бы предпочел не возвращать шкатулку.
Кадзуо медлил:
— Что это?
Юрэй нарочито утомленно вздохнул и закатил глаза. Затем он покосился на меня и ухмыльнулся:
— Может, скажешь этому упрямцу, что шкатулка безопасна? Ему же лучше будет.
Я промолчала. Наши с Кадзуо взгляды встретились, и на его лице я прочла вопрос, но не знала, что сказать. А действительно ли эта шкатулка безопасна? Что задумал юрэй? Не обманывает ли нас? Я не хотела, чтобы Кадзуо пострадал... Тем более из-за меня.
— Почему вы такие громкие... — раздался из коридора недовольный голос Хираи.
Он вошел в гостиную и замер. Вскинув бровь, он окинул юрэя в окровавленной футболке изучающим взглядом.
— Второго мертвеца мне здесь не хватало, — скривился Хираи.
— Хорошо, — ответил тем временем Кадзуо и быстро, не давая себе времени передумать, забрал шкатулку.
Я задержала дыхание, но ничего не произошло.
— Прощайте! — Юрэй махнул рукой, а уже в следующее мгновение исчез.
— Это что? — с любопытством спросил Хираи, но никто ему не ответил. Все пристально смотрели на Кадзуо, который разглядывал шкатулку.
— Действительно, а откуда это? — уточнила Эмири почти с таким же любопытством, что и Хираи.
— Кайдан «Одержимость», — напомнила я. — В этой шкатулке была спрятана часть монет. Ее нашел и открыл Кадзуо.
Он тут же посмотрел на меня, а затем окинул взглядом всех остальных.
— Здесь на дне написано «доказательство твоей любви», — прочитал Кадзуо.
— И что с ней делать? — недоуменно уточнил Ивасаки. — Это ведь вещь из кайдана! Из прокля́того сонного паралича! И принес ее юрэй! Уверен, стоит поскорее избавиться от этой шкатулки!
— Сжечь? — с легкой насмешкой уточнил Хираи.
— А почему бы и нет? — огрызнулся Ивасаки.
Кадзуо еще мгновение рассматривал один из изящных рисунков, тот, на котором были изображены двое влюбленных, и все же открыл крышку.
— Стой! — воскликнул Ивасаки, но было поздно.
Кадзуо, выронив шкатулку, схватился за голову, а на его лице отразилась боль.
— Кадзуо! — испуганно воскликнула я, бросаясь к нему.
Он осел на пол, прижимая ладони к голове, а я трясущимися пальцами сжала его руку.
— Что с тобой? — с трудом выговорила я, чувствуя, как страх пробрал меня до костей. — Кадзуо!
Мой голос задрожал, но Кадзуо не отзывался. Он зажмурился и стиснул зубы, а его руки задрожали.
— Что с ним? — услышала я встревоженный голос Эмири.
Араи опустился на пол рядом со мной, но не успел что-либо предпринять, как Кадзуо открыл глаза и тряхнул головой, опуская руки. Он медленно вдохнул и выдохнул, глядя в никуда, а затем обвел взглядом комнату, но мне показалось, он не понимал, где находится и что происходит.
