Возможно, смех был натянутым, но он помог разрядить обстановку.
К тому же первокурсники еще довольно далеки от реальности. Голоса ребят снова начали набирать громкость.
А затем опять наступила тишина.
Все из-за человека, который, распахнув дверь, вошел и принес с собой холодный ветер.
Вошедший был одет в толстую парку на утином пуху, меховую шапку и шарф, над которым выглядывали только глаза, но даже этого было достаточно, чтобы понять, что это не парень, а девушка.
Оглядев бар, она большими шагами подошла ко мне.
Когда она развязала шарф, из-под него выглянуло красивое лицо.
– Джин Доджун, давненько мы не виделись.
Я знал, кто это. Девчонка, которая не взяла ноутбук, когда я раздавал их на приветственной вечеринке для новых студентов.
Но вот имени я вспомнить не мог. Кажется, оно так и вертелось на кончике языка. Как же ее зовут?
Девушка, увидев выражение моего лица, цокнула языком, словно посчитав ситуацию абсурдной.
– Ты забыл мое имя, верно?
Я неосознанно кивнул, тем самым совершив ошибку.
Часть 4
Глава 1
Подул пронизывающий ветер – 2
– Да уж, как и ожидалось, Со Минён прет напролом! Без колебаний, – восхищенно воскликнул один из сидевших со мной за одним столиком старшекурсников, окидывая взглядом девушку.
Точно! Со Минён. Вот как ее зовут.
Стоп, но что еще за «прет напролом»?
– Я ведь могу присесть ненадолго?
Она придвинула к нам стул и незаметно присоединилась.
Похоже, с парнями ничего не поделать. Когда к нам присоединилась красивая девушка, все расплылись в улыбках и даже освободили для нее место.
Не зря говорят, что самая страшная слабость мужчины – женская красота. Это правда.
– Выпьешь?
Когда старшекурсник протянул стакан, Со Минён приняла его двумя руками, а затем слегка наклонила.
– Только полстакана. Я должна вернуться в библиотеку.
– О! Так и знал, что студенты, которые готовятся к экзамену по частному праву, отличаются от нас. Прешь напролом, не обращая внимания на конец семестра и каникулы? Но разве у тебя есть время вот так приходить сюда?
Опять эта фраза. «Прешь напролом!»
Похоже, о студентах, которые собираются сдавать государственный экзамен по частному праву, говорят, что они прут напролом.
– Старшекурсники, мне вот кажется, что и у вас сейчас нет времени на что-то подобное. Если решите сдавать экзамен по административному праву, думаю, года за два подготовитесь, да? А по частному… Там такие вопросы, что никто не может ничего гарантировать, так что думайте сами.
А? О чем она вдруг заговорила? Неужели о финансовом кризисе?
– Эй! Со Минён! Ты чего это вдруг?
– А зачем еще занятым старшекурсникам приходить сюда? Только чтобы разузнать все у Доджуна. Какова ситуация в компаниях? Как долго продлится этот ужасный валютный кризис? Или я не права?
Ого? А она не промах!
Она была достаточно умна, чтобы поступить на юридический факультет, и я, наслушавшись о ней от старшекурсников, считал ее просто образцовой студенткой, которая с головой погрузилась в учебу, чтобы стать юристом.
Однако она оказалась достаточно сообразительной, чтобы быстро понять, что заставило старших товарищей собраться здесь, и знала, как устроен мир.
Думаю, даже если она станет прокурором, ей не нужно будет беспокоиться о результатах своей работы.
– Говорят, сейчас даже студентам Сеульского Национального ничего не помогает. Снаружи подул пронизывающий ветер, заставив всех выпускников плакать. Слышала еще, что этот ветер так просто не утихнет. К счастью, нам повезло. Мы ведь изучаем право, а значит, экзамен на госслужбу будет не таким уж и сложным.
Старшекурсники начали по очереди смотреть то на меня, то на Со Минён, которая в точности повторила мои слова.
– Вы двое случайно не встречаетесь? А на свиданиях обсуждаете экономические проблемы Кореи и всякое такое, да?
Когда старшекурсник в шутку сказал эти слова, сидящие рядом одногруппники закричали:
– Это не так! Нет, так вообще нельзя. Доджун не с планеты Земля. Не может быть, чтобы наша Минён встречалась с пришельцем.
– Эй! Минён, ты ведь это отрицала? Говорила, что парни, которые хвалятся своей силой, тебя бесят, а от тех, кто хвалится деньгами, пропадает аппетит? У Доджуна есть и сила, и деньги. Очнись.
– Джин Доджун, отправляйся обратно в свой мир. Одинокая девушка из другой семьи чеболей или знаменитость – вот с кем тебе надо встречаться.
Как-то это не похоже на шутки. Из глаз одногруппников полетели искры.
Со Минён опустошила стакан и облизнула губы.
– Ребята, вы чего преувеличиваете? Сегодня я вижу Доджуна всего третий раз после поступления в университет. С чего нам встречаться?..
– Не так ли? Ну да, для этого не было ни времени, ни возможности. Доджун на занятия не ходит, а Минён бывает только в аудитории и в библиотеке, так что их отношения точно невозможны.
Искры в их глазах погасли.
Слушать их слова было и смешно, и завидно.
Обычно фразу «разум доминирует над телом» используют в других случаях, но и мне она тоже подходила. Поскольку в моем теле разум мужчины среднего возраста, чей романтический запал давно иссяк, психологические битвы этих ребят казались мне не более чем милыми.
Иногда в моем теле бушевали мужские гормоны, но стресс, которому я подвергаюсь из-за работы, подавлял их.
– Ладно. Раз мы увиделись, я пойду. – Со Минён встала, снова завязывая шарф. – Кстати, Доджун, давай-ка отойдем ненадолго. Мне надо с тобой поговорить.
– Со мной? Почему?
Я чуть не подпрыгнул от удивления, но смог с собой справиться.
Она же вдруг ворвалась сюда без всякого предупреждения? Теперь я понимал, почему немногим ранее старшекурсники пришли в такое замешательство.
– Хочу кое о чем расспросить.
– Эй! Со Минён! Ты ведь не задумала что-то не то, верно? – крикнул один из одногруппников Со Минён, которая выглядела безразлично, но выражение ее лица ни капли не изменилось.
– Эй! Нарываешься?
Они вели себя так мило, что я решил молча последовать за Со Минён на улицу.
– Ух… Холодно. Ну, что? О чем собралась расспросить?
– Сейчас я говорю все это, поборов стыд, поэтому хорошенько подумай, прежде чем ответить.
– Ладно.
Пытаясь подстроиться под ритм молодежи, я ответил немного дерзко, и Со Минён, как будто почувствовав мое настроение, прикусила губу.
– Что? Говори скорее.
– Сдача госэкзамена по частному праву до выпуска из университета – моя цель и обязанность.
– Цель я понимаю, но что за обязанность?
– В нашей семье все юристы. К тому же, большинство из них сдали экзамен до окончания университета. Если не сделать этого, вся семья начинает донимать. Поэтому я обязательно должна сдать.
Судя по тому, что выяснил помощник Ким Юнсок, она была из обычной семьи прокуроров и судей. Но большинство сдали экзамен еще до выпуска… Неожиданно.
– Поэтому сейчас даже тяжелее, чем готовиться к вступительным в старшей школе. Честно говоря, у меня нет времени.
– Времени на что?
– Ходить с тобой на свидания.
– Что?
Вся нынешняя молодежь так себя ведет? Это прямолинейность или нахальство?
– Я призналась, что ты мне нравишься, но это вся твоя реакция?
– Тебе же не нравятся парни, которые хвалятся силой и деньгами? А у меня есть и то, и другое.
– Но зато ты красавчик.
– Что?
– Так у тебя только одна реакция? «Что?» – Она повторила за мной и коротко вздохнула. – Бабушка говорила, что в мужчине главное – внешность. Если он красив, даже злиться невозможно – сразу прощаешь.
– И что теперь? Собираешься последовать наставлению бабушки?
– Нет, я тоже полностью с этим согласна. Сама питаю слабость к мужской внешности.
Ситуация была настолько дурацкой, что я рассмеялся. В ответ Со Минён тоже разразилась смехом. Она была довольно милая.
