Скажи мне через поцелуи - Рон Мерседес

Земля принесла мне много головной боли, я сталкивался с кучей преград на пути, а в довершение ко всему — стрельба в школе… Как я мог бы захотеть вернуться?

Но потом её голос… её красивый голос снова прозвучал где-то в этом месте, или, может быть, я просто слышал его в своей голове.

«Тьяго… пожалуйста, вернись… Пожалуйста, вернись ко мне.»

Я поднял взгляд к небу, и капля упала мне на голову.

Что, на планете Миллер идёт дождь?

— Это слёзы, — сказала тогда моя сестра.

Она появилась из ниоткуда и сильно взяла меня за руку.

— Слёзы? — спросил я.

Она кивнула.

— Да… её слёзы, слёзы Ками, — сказала она, как если бы она видела её вчера, или, ну, как если бы могла видеть её прямо сейчас.

— Откуда ты знаешь?

— Потому что я знаю, — ответила она, пожав плечами. — Она хочет, чтобы ты вернулся…

Я ничего не сказал… просто позволил дождю промокнуть моё лицо, волосы, одежду…

И тогда я точно понял кое-что.

— Это ты, да? — спросил я её.

Люси улыбнулась.

— Ты о чём? — ответила она, как будто не понимая.

Я наклонился, чтобы смотреть ей прямо в глаза.

— Ты проводила меня по школе… Ты помогла мне вывести Кам и её брата оттуда. Правда?

Люси молча кивнула, её улыбка всё ещё была на губах.

— Я знал, что мне не могло так повезти…

— Тебя выстрелили в голову… — сказала моя сестра с некоторым недоумением.

— И каким-то образом я всё ещё жив… с тобой… здесь, на планете Миллер…

— Где? — спросила она, смеясь.

Я посмотрел на неё, не сказав ни слова.

— Это не планета, дурак…

— Так что же это, умница? — ответил я, и она на секунду замолчала.

— Полагаю, это место, где ты должен был быть.

Я не понял её ответа, но и не стал просить объяснений.

Мы сидели в тишине, наблюдая за дождём, рядом друг с другом, пока её голос не нарушил молчание.

— Ты собираешься уйти, да? — спросила она.

Я посмотрел в её голубые глаза и засомневался…

— Не знаю…

26

КАМИ

Несмотря на сопротивление моих родителей, в конце концов, я собрала силы и почти через полтора года вернулась в клинику, где находился Тьяго. Его мать была там, и, когда она увидела меня, крепко обняла, с глазами, полными слёз и надежды в её ясных зрачках.

Возвращение туда после столь долгого времени, было нелегким — это было как снова пережить всю боль, трагедию, утрату; вспомнить те тёмные дни, когда я сидела рядом с ним, ничего не говоря, и плакала из-за того, что он не был со мной. Но ещё труднее было войти в его палату и увидеть его состояние.

Этот человек совсем не походил на Тьяго. Он был иссохший, такой худой, что это пугало. Его лицо стало каким-то другим, а мышцы почти полностью исчезли после года с лишним в больнице. И видеть это… было тяжело, но ещё тяжелей было видеть, как он дышит через трубку и получает питание через внутривенную капельницу.

Меня охватило желание выбежать из комнаты, и, увидев все эти аппараты, поддерживающие его жизнь, я начала сомневаться в том, что говорил Тейлор, что это было лучшее для него.

Что бы подумал Тьяго, если бы увидел себя таким?

Что бы он нам кричал, если бы знал, что ему предстоит провести годы, прикованным к постели?

Меня охватил страх… страх, что я ошибалась, что то, что я так глубоко считала лучшим для него, возможно, не было таким на самом деле.

В первые дни я просто сидела рядом с ним, не зная, что сказать. Я начала рассказывать ему немного о своей жизни… Поговорила о Гарварде и объяснила, почему я выбрала этот университет, а не Йель.

Сначала было странно, потому что часть меня чувствовала, что я говорю с собой, но постепенно это стало легче, даже чем-то вроде личной терапии.

Первый знак того, что это работает, не заставил себя ждать. Это произошло через два дня после того, как я снова пришла в клинику. Было что-то совсем маленькое, почти незаметное, но я чётко увидела, как один из его пальцев двигается по матрацу. Это было едва ощутимое движение, но оно случилось.

Второе, что произошло, было после того, как я приходила к нему каждый день. На седьмой день его веки слегка дрогнули снова.

Я сразу сообщила врачам об этих признаках, но никто из них не проявил удивления или надежды. Мне объяснили, что у Тьяго есть мозговая активность, что он даже может видеть сны, и что эти слабые движения могут быть результатом того, что он сейчас видит в своём сне; в общем, мне разъяснили, что это нормально.

Но нормальным это точно не было.

Мне неважно было, что они сказали. Я наполнилась иллюзией и надеждой и сказала родителям, что не буду ходить в университет в этом семестре. Дома возникла грандиозная ссора, даже мои родители снова поговорили с Катей, но она поддерживала меня на каждом шагу.

Это было гораздо важнее всего остального, и я не остановлюсь... не остановлюсь, пока не докажу, что мы с Катей правы и что Тьяго откроет глаза... откроет их для меня, для своей мамы, для своего брата, потому что, чёрт возьми, я была уверена, что ему хочется жить, но не так, не прикованным к постели, а по-настоящему жить.

Через две недели после того, как я начала его навещать, признаки того, что что-то меняется, стали настолько очевидными, что врачи вынуждены были уделить нам внимание.

— Мы будем постепенно снижать его седацию... Когда мы пытались сделать это год назад, его тело не отреагировало так, как мы ожидали, но сейчас мы думаем, что всё может быть иначе, — сообщил нам его врач, который уже предупредил, чтобы мы не возлагали слишком больших надежд, что это просто попытка увидеть, как он отреагирует на изменение.

Он отреагировал положительно, но очень медленно. Его тело было в беспокойстве, его сердце переживало тахикардию, но им удалось немного снизить седацию.

Его мать и я были в восторге. То, что мы делаем, работает: Тьяго меня слышал, он хотел вернуться… хотел вернуться ко мне.

Прошёл ещё месяц, и они смогли снять с него трубку, которая обеспечивала его дыхание. Видеть, как он снова начал дышать самостоятельно, было самой большой радостью, которую я испытывала с тех пор, как случилась стрельба… Моя счастье, моя надежда требовали этого — его возвращения.

Я продолжала рассказывать ему о своей жизни, всё было в порядке, хотя я избегала рассказывать о моих отношениях с Тейлором, которые окончательно разрушили нашу дружбу, пока не поняла, что больше не могу скрывать этого.

Я рассказала ему всё, призналась, что мы снова начали встречаться, что были вместе несколько месяцев. Я объяснила, что наши отношения начинались хорошо, но в конце концов они стали чем-то отвратительным и токсичным. Я рассказала, что мы занялись сексом, и что я не жалею о том, что это сделала, потому что таким образом мы могли убедиться, что наши отношения всё равно не могли бы сложиться… Я призналась, что привязалась к нему эгоистично, потому что он напоминал мне его, потому что он был единственным, что сохраняло меня в здравом уме.

Говорить ему об этом было нелегко, но теперь я считаю, что это было именно тем фактором, который ускорил его выздоровление и в конечном итоге разбудил его.

Потому что да… Тьяго проснулся.

Два года... ровно два года прошло, прежде чем Тьяго Ди Бианко решил снова открыть глаза.

Это был обычный день, хотя для меня он останется в памяти навсегда. Дождливый, холодный день. Рождество было уже близко... это было третье Рождество с момента обстрела. Через месяц мне исполнилось бы двадцать лет... Кто бы мог подумать? Время пролетело, хотя на самом деле оно было заморожено, заморожено для Тьяго, для его матери, для Тейлора, для меня... потому что время замирает, когда кто-то, кого ты любишь, находится между жизнью и смертью.

Я была с ним, когда он открыл глаза, и рассказываю вам это так, потому что ничего не произошло так, как я думала, что должно было случиться.

Он обрадовался, что увидел меня?

Конечно, обрадовался, хотя в тот момент он даже не знал, где находится, не знал, кто он и не помнил, что случилось. Ему потребовалось несколько дней, чтобы понять, где он, и вспомнить, почему он был в коме два года.