У меня кровь застыла в жилах. Я точно знал, что это значит. Старейшины Белой Горы не станут ничего оценивать. Они запрут её сейчас, когда у неё течка, лишат всякой самостоятельности и будут использовать как инструмент — или, что ещё хуже, как оружие.
— Я знаю, ты думаешь, что это для тебя победа, — продолжил он, — но Лайлу ни в коем случае нельзя запирать во время течки… это опасно… эти феромоны могут свести её с ума и заставить делать то, чего не следует.
Очевидно, нас беспокоили совершенно разные вещи.
— Если ты беспокоишься, что охранники-мужчины воспользуются ею… я прослежу, чтобы…
— Нет! — он покачал головой. — Я не об этом беспокоюсь. Понимаешь, я не могу тебе рассказать, потому что это очень личное, и, может быть, будет лучше, если ты услышишь это от самой Лайлы, но ты не можешь позволить им запереть её в замкнутом пространстве во время течки. Это опасно. И ещё, пожалуйста… не позволяй им забирать её отсюда… позволь мне о ней позаботиться.
Моё сердце сжалось от ревности при виде нежности в его глазах, когда он говорил о ней.
— Позаботиться о ней? Как? — спросил я.
— Хотя бы сделать течку менее болезненной для неё… просто быть рядом, по сути. Ты многого не знаешь о Лайле… эти течки — не просто течки… в них есть что-то ещё…
И тут до меня дошло.
Нейтан не удивился, когда она расправлялась с теми Дикарями. Даже когда она сражалась с Тринаксом. Если уж на то пошло, он выглядел так, будто это было в порядке вещей.
— Т-ты знал? — я бросил на него обвиняющий взгляд.
Он смотрел на меня несколько секунд, прежде чем вздохнуть и опуститься на кровать. — Да… У меня уже давно были подозрения, но… я знал. Лайла — Лунная Певица.
— И ты всё это время молчал? Её семья тоже знала? Поэтому они попросили её уйти?
— Ты снова забегаешь вперёд, Рэмси, — усмехнулся он. — Вовсе нет. Я заподозрил это, потому что видел, что случилось с первыми Дикарями, которые на неё напали. В тот день, когда ты выгнал её из своей стаи после того, как… — он прокашлялся.
— Я не выгонял её, Нейтан… — подхватил я там, где он остановился. — В тот день мы стали парой, а потом поссорились. Она практически сбежала, одевшись как Омега, и хотела уйти. Я что, должен был её останавливать?
Он вздохнул, подозрительно сузив глаза.
— В общем, я уловил её запах и пошёл за ней. Я был в нескольких шагах, когда увидел тех Дикарей. Когда она закричала, какой-то ореол окутал её и ослабил их. Тогда она была недостаточно сильна, чтобы сразиться с Тринаксом. Но, полагаю, теперь это не так.
— Почему ты ей не сказал?
— И ещё больше усложнить ей жизнь? — он покачал головой. — К тому же, она бы мне не поверила. Ты сам слышал, что она сказала перед тем, как потерять сознание.
Я кивнул, вспоминая, как она отчаянно умоляла Нейтана не позволять никому забирать её, уверяя, что она не Лунная Певица.
— А если я откажусь тебе помогать? — прощупал я почву. Это был первый раз, когда мы нормально разговаривали, не обмениваясь оскорблениями.
— Тогда я не буду возобновлять наши торговые соглашения или союзы. И я позабочусь о том, чтобы другие Альфы Юга тоже не возобновляли свои. Мы можем сделать и больше, но для начала давай начнём с этого.
— Угрозы… — хмыкнул я. — Так предсказуемо.
— Хоть раз, — сказал он напряжённым голосом, — мы в чём-то согласны. Но нам нужно действовать с умом.
— С умом, значит? — усмехнулся я. — Я ещё не согласился тебе помогать.
— Согласишься, — выражение его лица стало жёстким. — Если только ты не хочешь сказать, что не любишь её так, как утверждаешь.
— А я не обязан тебе это доказывать.
— Честно говоря, мне это неинтересно. Сейчас главное — её безопасность. Так что, мы будем стоять здесь и спорить, или ты собираешься остановить их, пока они не совершили огромную ошибку?
Я на мгновение задумался, глядя на него и гадая, что же в нём такого привлекательного, что так нравилось женщинам. Ленни говорил мне, что в наши дни он довольно популярный холостяк, и все его хотят.
— Ладно! — коротко кивнул я. — Но когда всё это закончится, мы снова враги.
Он усмехнулся. — По-другому и быть не может. Жаль, что у нас сейчас нет выпивки. Мы бы подняли тост.
— За что? — я выгнул бровь.
— За женщину, которую мы оба любим… — очередная усмешка.
Боги! Оборотни…
Глава 109. Откровения…
Лайла
— …Лайла… это я, твой волк…
Я щурилась в темноте, пытаясь пробиться сквозь неё. Голос в моей голове громко отдавался эхом, тёмная комната давила на меня, и казалось, что я вот-вот сойду с ума.
— Лайла… — снова произнёс голос… — Ты должна впустить меня. Ты в опасности, без твоих сил я мало что могу сделать. Ты должна найти способ выпустить меня. Я в ловушке. Лайла…
Комната сжималась вокруг меня всё сильнее; я чувствовала, как воздух выдавливается из моих лёгких, пока голос в моей голове начал затихать. Я открыла рот, чтобы спросить, что мне делать, но слова застряли в горле, а потом…
Яркий свет… ослепительно яркий свет ударил мне в глаза. Я несколько раз моргнула, надеясь, что он исчезнет, но он всё ещё висел надо мной, ослепляя меня. Я вскинула руку, закрывая лицо, и застонала, пытаясь отвернуться от света.
— Лайла… — услышала я чей-то голос рядом с собой. — Ты очнулась?
— Свет… — простонала я, прижимая руки к лицу. — Он убивает меня, выключи его.
Я услышала, как шаркнул стул, а затем раздались торопливые шаги. Мгновение спустя свет погас. Я вздохнула, медленно убирая руки от лица. Когда я наконец открыла глаза, то увидела, что Нейтан улыбается мне. На его лице было написано облегчение.
Я обвела взглядом комнату, с тревогой отметив, что нахожусь в больнице стаи. Тело казалось тяжёлым, словно я тащила на себе невидимый груз, но, по крайней мере, я была жива — в этом я была уверена. Я закрыла глаза, пытаясь освежить память и вспомнить, как снова здесь очутилась.
В одно мгновение воспоминания нахлынули на меня, заставив вздохнуть. Я попыталась сесть, слегка поморщившись, когда ноющие мышцы запротестовали. — Как долго?..
— Два дня, — ответил Нейтан, наклонившись, чтобы заправить прядь моих волос мне за ухо. — Ты была без сознания, словно случилось что-то ещё, но я рад, что ты вернулась.
Почему-то я снова окинула взглядом комнату, надеясь увидеть Рэмси. Нейтан, должно быть, прочитал мои мысли, потому что подошёл и сел на край кровати рядом со мной.
— Все разъехались по своим стаям. К счастью, во время нападения никто не пострадал, и всё это благодаря тебе, Лайла… — его голос понизился, когда он потянулся, чтобы взять меня за руку. — Ты — Лунная Певица. Ты знала об этом?
Я вырвала руку из его хватки, и моё лицо мгновенно посуровело.
— Нет, — твёрдо сказала я, качая головой. — Нет, это не я. И я не хочу иметь с этим ничего общего.
В комнате воцарилась тишина, пока он смотрел на меня. Казалось, он подбирает нужные слова, словно знал, что я попытаюсь спорить. Когда он наконец заговорил, его голос был мягким, почти умоляющим.
— Это так, Лайла… Я всегда это знал, с самого первого нападения на тебя и до сих пор, и все эти годы хранил эту тайну. Может быть, пришло время всем узнать. Ты видела, что произошло на днях. Кто знает, сколько их будет в следующий раз или как они нападут.
Я мгновение смотрела на него, а потом резко рассмеялась. — Нет, нет, это не я, — сказала я, яростно качая головой. — Я не знаю, что, по-твоему, там произошло, но я не… это.
— Не отрицай, — Нейтан покачал головой и примирительно махнул мне рукой, словно пытаясь успокоить. — Я не говорю, что ты просила об этом, но это неоспоримо. Сила, которую ты продемонстрировала, — никто другой на такое не способен.
— Я ничего не делала, — огрызнулась я, повышая голос. — Я просто… это был инстинкт. Всё, что случилось, — чистая случайность.
— Но, Лайла…
— Нейтан, пожалуйста, — мой голос слегка дрогнул. — Я не могу… Я не могу сейчас с этим разбираться. Бесполезно пытаться с тобой спорить. Я не Лунная Певица и никогда ею не стану. Можем мы просто… можем мы пойти прогуляться? В комнате вдруг стало душно.
