Рабочие повалились на землю и заголосили что-то. А я двинулся дальше, к последнему из оставшихся на ногах мексиканцев, подошел к нему вплотную и толкнул, одновременно ткнув ногой под колено. А потом еще добавил ногой, окончательно уронив на пол.
Билл уже спрятал револьвер. Он подошел к нам, кивнул, мол, все сделает сам. Я сделал шаг назад, а он наклонился и секунду спустя застегнул наручники на запястьях за спиной мексиканца. И вытащил сзади из-за пояса еще какой-то пистолет-пулемет, незнакомой мне модели.
— Мини-Узи, — проговорил Филлмор, повернувшись ко мне. — А неплохо они живут, такой восемьсот баксов стоит.
Я повернулся посмотреть, что за оружие вытащил убитый мной первым бандит. Узнал — Тек-найн, с длиннющим таким магазином на пятьдесят патронов. Я видел его кучу раз в самых разных фильмах, и знал, что бандиты его любили, потому что стоил он недорого, а еще его легко можно было переделать под автоматический огонь.
Андерсен продолжал контролировать рабочих, а с улицы уже послышались сирены.
Через минуту на парковку перед мастерской влетели три патрульные машины, одна за другой. Офицеры выскочили с оружием наготове, но, увидев нас троих с жетонами и двоих на полу в лужах крови, быстро сориентировались.
— Два трупа, пятеро задержанных, — коротко проговорил Билл. — Стрелял детектив Соко, самооборона, подозреваемый первым достал оружие.
Старший патрульный кивнул и начал распределять своих людей. Двое заняли позиции у ворот, контролируя периметр. Еще двое зашли внутрь, стали обыскивать и поднимать рабочих, выводить их по одному. Никто не сопротивлялся и не пытался бежать.
Мексиканца с татуировкой тоже вывели и усадили на бордюр отдельно от рабочих, под присмотром патрульного.
И тут до меня дошло. Я только что убил двоих, и у меня могут быть из-за этого проблемы. Нет, даже дисциплинарного взыскания не будет, я в своем праве. Только вот правила тут вовсе не такие, как в боевиках.
Сейчас приедут криминалисты и следственная группа, у меня изымут оружие. А потом меня отстранят и отправят домой. Жетон не отнимут, и я даже смогу арестовывать кого-то, останавливать машины в случае чего. Но только вот открыто носить я его не смогу, потому что будет считаться, что я не на службе. И от дела меня отстранят.
Нас воспитывают на фильмах о том, какие американские полицейские крутые и рисковые парни. Только вот дело далеко не так. Они подчинены куче правил, таких же, как и у нас.
— Билл, — обратился я к Филлмору. — Послушай меня.
— Что? — повернулся он.
— Меня сейчас отстранят, — сказал я. — Возьми это дело себе, допроси их. Тут все не так просто, они работают на мексиканскую мафию, и я уверен, что эта мастерская у них не одна. Нам надо найти и другие, понимаешь?
— Понимаю, — кивнул он.
— И остальные машины наверняка еще где-то в городе. Нам нужно найти, где их держат, наверняка их отправляют на юг партиями. Если найдем — сам понимаешь, что для нас это будет значить.
— Да уж, понимаю, — хмыкнул он.
— Давай постараемся. Я тоже попытаюсь что-нибудь разузнать, пусть и не на службе…
Договорить мне не дали, отвлекли.
— Я вызвал следственную группу и коронера, — услышал я голос и повернул голову. Это был патрульный. — Будут минут через двадцать-тридцать. Детектив, мне нужно ваше оружие.
Я достал «Беретту», вынул магазин, передернул затвор, выбросив из него патрон себе на ладонь. Вставил патрон обратно в магазин, передал все патрульному. Он упаковал пистолет и магазин в пакеты для вещественных доказательств, подписал наклейки.
— Может, побыть с тобой? — спросил Билл.
— Нет, — я покачал головой. — Андерсен останется и все расскажет. Езжай и выбей из них все, что сможешь. Это тот мексиканец, что пару дней назад угнал «Ягуар», я уверен. Так что и опознание мы провести сможем.
— Ладно, — сказал он. — Поеду тогда.
— Езжай, — повторил я. — Только… Встретимся тогда завтра, приезжай ко мне в трейлер. И все расскажешь. Договорились?
Он посмотрел на меня долгим взглядом, после чего сказал:
— Договорились.
И пошел.
Да, меня можно считать отстраненным. С сохранением зарплаты, кстати говоря. И эту супермашину я нашел. Но только вот отстранение не значит, что я собираюсь бросить это дело так просто.
Глава 19
События остатка ночи слились воедино. Прибыла следственная группа, двое детективов из отдела убийств и еще один из отдела убийств. За ними коронер с помощником и фургоном. И криминалисты со своими чемоданами и фотоаппаратами.
Меня отвели в сторону и попросили не покидать места происшествия. Я сидел на бордюре у своего «Шеветта» и смотрел, как люди в перчатках работают внутри мастерской. В темноте мерцали вспышки фотоаппарата.
Наверняка они там сейчас соберут гильзы в пронумерованные пакетики, обведут мелом контуры тел, да и вообще, сделают все, что нужно. Я видел это сотни раз в прошлой жизни, только с другой стороны. Тогда я был тем, кто приезжал на место и задавал вопросы. Теперь я был тем, кому их задавали.
А потом меня подозвал детектив из следственной группы, немолодой мужик с усталым лицом.
— Детектив Пейн, — сказал он. — Отдел убийств.
— Детектив Соко, — представился я в ответ. — Отдел угонов.
— Я знаю, — кивнул он. — Расскажите все по порядку. Что тут было.
Я вдохнул. Самый скользкий момент во всей этой картине — это то, что мы ворвались туда без ордера. И сообщили по рации о стрельбе. Проблемы могут возникнуть, конечно, но Андерсен, которого допросят сразу после меня, и Билл, которого чуть позже, должны подтвердить.
— Я находился в оперативном наблюдении, — ответил я. — У меня были подозрения о том, что здесь действует незаконная разборка. Я приехал и ждал.
— И что потом? — спросил Пейн.
— Потом в мастерскую вошли люди. Я услышал шум работ. Я вызвал двоих коллег — детективов Андерсена и Филлмора. Мы собирались продолжить наблюдение, проследить за тем, какая машина выедет из мастерской. И если это наша, то узнать, куда она поедет дальше. Может быть, взять ее по дороге.
— Но вы вошли внутрь, — сказал он.
— Да, вошли, — кивнул я. — Я услышал звук, похожий на выстрел…
— Вы говорите, внутри стреляли? — посмотрел на меня Пейн.
— Я говорю, что слышал звук, похожий на выстрел, — ответил я. — Я подумал, что это выстрел, мои товарищи со мной согласились. Я вызвал подкрепление, и мы пошли внутрь.
— А дальше?
— А дальше мы вошли и увидели, как четверо рабочих работали над угнанной машиной. С ними было еще трое, я не могу сказать наверняка, но судя по татуировке, они принадлежали к банде Суреньос. Мы действовали согласно протоколу, попытались задержать их. Один из них что-то крикнул, второй выхватил оружие.
— И вы открыли огонь? — спросил он.
— Да, — кивнул я. — У него было оружие, подозреваю, что автоматическое, хотя я не уверен. Оно было похоже на автоматическое, и я выстрелил. Второй тоже схватился за ствол, и я пристрелил его. Третий предпочел сдаться, я его не тронул.
— На какой дистанции вы были?
— Около семи ярдов, — ответил я.
— Судя по количеству гильз, вы произвели четыре выстрела, так?
— Так, — кивнул я.
— И всеми попали, это впечатляет. Две пули в грудь, а потом по пуле в голову каждому. — У него в руках было оружие, детектив, — сказал я. — Моей жизни, жизни моих коллег и гражданских угрожала опасность. Я ее ликвидировал. Это чистая стрельба, детектив.
— Это решит уже разбирательство, — ответил он. — Хорошо. Подпишите протокол.
Я прочитал внимательно, убедившись, что не он понаписал там ничего от себя, зачеркнул кусок чистого листа, чтобы не мог вписать ничего позже, и поставил подпись. И мне снова пришлось ждать.
Он уже ушел к Андерсену. Нас, естественно, допрашивали отдельно, чтобы показания не пересекались. Это нормально, стандартная процедура, но тут нужно было говорить только правду, и то, о чем мы еще раньше договорились.
