Сосед по комнате - Баньшива Таня

Снова повернувшись к окну, Яся довольно заметила у одного из цветов на засохшей ветке проклюнувшийся листочек, словно надежда.

«Хороший знак! – губы сами собой растянулись в улыбке. – И во всю эту маньячно-детективную картину дня не вписывается только поцелуй с заносчивым красавчиком. И почему моя интуиция не вопила об опасности, а только нервничала и требовала продолжения? Надо признаться, целуется он классно. Никогда не испытывала такого, от него словно ток по коже».

***

«Никогда не испытывал такого, от неё словно ток по коже», – Су Хо ворочался с боку на бок в своей огромной кровати и никак не мог уснуть, вспоминая поцелуй.

Наглая девчонка выбила его из колеи, вывернув на изнанку планы и его самого. Всё утро он мечтал поработать над переводом старинного текста – не хватало несколько строк, уничтоженных огнём, а она появилась и спутала все планы. После поцелуя он не мог думать ни о чём другом, с её уходом мир утратил привлекательность, любые действия казались бессмысленными и незначительными, хотя ещё вчера он был уверен, что получить полную версию текста – задача жизни и смерти.

«И зачем только Аист её привёз? Вечно он втягивает меня в какие-то истории. Вечно время отнимает. И дёрнуло меня его тогда спасти? Сразу было ясно – от него жди неприятности. Вот и очередные доказательства. И как она вообще попала на невидимую дорогу? А как ворота прошла? И главное, как вышла? Камеры и датчики движения её не засекли. Аист облазил всю территорию… ни следа. Просто испарилась. Она же не призрак? Или…? Ну нет! Я бы почувствовал. Она была не холодная, а очень даже горячая в моих руках. И призраки так не целуются. А как призраки целуются? Они вообще целуются?»

Су Хо ужом вертелся на шёлковых простынях, не находя удобного положения.

***

«Не о том ты думаешь, Яся! Не о том! Ты его больше никогда не увидишь. Ты просто случайно попала в открытую дверь. Теперь она закрылась. И на этом точка. Но мужик, конечно, красивый. Или мне показалось?»

Пытаясь заглушить жар, разливающийся в груди при мысли о Лим Су Хо, она переключилась на хозяина закусочной.

«Давай ещё раз. Он сказал, что Сон Со Ён его подруга. Так? Так. Но она его не знает. Или не помнит? Он даёт мне крылышки по рецепту, который не используют в уличных кафешках, и добавляет к ним жареной картошки. Причём, зажаренной не во фритюре, а в духовке. Стоп! В духовке же запекают? А-а-а-а, не важно! Духовку я в закусочной не видела. Или она была скрыта где-то за панелью? И снова странный рецепт с какими-то редкими пряностями, как готовили в семье Сон Со Ён. И что всё это значит? И значит ли вообще что-то?»

Из окна лился бледный свет луны. Яся заметила ещё один листочек, уже на другом цветке.

«Так! Какие у меня задачи? Выбираться домой. Надо найти способ связаться с Серёгой, он точно что-нибудь придумает. Мирона подключит, в крайнем случае, Веселину Матвеевну. Хотя очень не хотелось бы их беспокоить, и без меня у них дел по горло. Потом следует обратиться в местное консульство или посольство России, как оно тут правильно называется? Завтра… ёлы-палы, уже сегодня. Суббота же наступила. Вот как назло два выходных, а ведь вчера им так радовалась. Значит, до понедельника придётся сидеть тут. А сколько ещё документы будут выправлять? Как объяснять, каким чудом я в Корее оказалась? Кстати, нужно купить местную симку. На что купить? Денег-то нет. Стоп! А вай-фай. У них же должен быть доступный вай-фай. Тогда и симка не нужна! Точно! Надо записать».

Подтянув рюкзак, Яся выудила блокнот. С карандашом пришлось повозиться, он никак не желал находиться, выпав из внутреннего кармана. Нащупав его совсем в другом отделении, сразу крупно записала на чистом листе «Wi-Fi».

Перелистнула обратно – на знаки, перерисованные с фото.

«На иероглифы не похожи. Чем-то напоминают ангельские руны? Такие же загогулины. Что же они означают?» – чем больше она на них смотрела, тем сильнее слипались глаза. На краю сна прошептала:

– Два разных мира соединятся,

Души друг к другу переместятся.

***

– Два разных мира соединятся,

Души друг к другу переместятся, – пробормотал Су Хо, наконец-то проваливаясь в сон. – Надо перевести этот стих полностью.

Перевернувшись на бок и замотавшись в простыню, он мирно засопел. Ему снилась девчонка. Она манила к себе, звала так ласково, смотрела призывно. И он готов был идти за ней хоть на край света, чтобы снова ощутить вкус её губ.

Проснулся Су Хо резко от ползущего по лицу и щекочущего ресницы солнечного света. Все мускулы неприятно ныли. Поморщившись, он сел, потянулся и не сразу сообразил, что находится на полу и смотрит в чужое окно, увитое зелёными лианами с красными цветами. В панике закрыл глаза, натягивая на себя простынь. Снова открыл. В недоумении осмотрелся. На небольшой столе рядом с окном, на стопке старых учебников, заметил давно выцветший чонджон – бумажный журавлик. Над ним, на стене, полка с книгами. Всё казалось старым, застрявшим в прошлом веке. В центре комнате, на матрасе, кто-то спал. Из-под одеяла торчала узкая ступня с розовой пяткой.

Обмотав простынь вокруг бёдер, Су Хо обошёл спящего и зло зашипел, увидев знакомое лицо.

– Что тут происходит!

Яся в ужасе открыла глаза, услышав знакомый голос. Её вчерашний сладкий кошмар смотрел на неё сверху вниз, сверкая голым торсом.

– Какого лешего ты тут делаешь? – невольно выкрикнула она, усаживаясь. – Да ещё в таком виде?

Глянув на себя, мужчина поджал губы и перекинул край простыни через плечо, закрывая мускулистую грудь без признаков растительности.

– Это я у тебя хотел спросить! – бросил он грубо. – Что ты здесь делаешь?

– Я тут в гостях! Мне предложили пожить в этом доме! – с вызовом ответила Яся, вставая, чтобы хоть немного сравняться с ним в росте, прикрываясь лоскутным одеялом.

«Хорошо, что хоть футболку не сняла. Вот бы сейчас потеха была», – подумала она, краснея, и перешла в наступление:

– Это какого фига ты тут делаешь? Забрался в чужой дом голый, ещё и орёт на меня!

Су Хо опешил. Она была права. Уже спокойнее посмотрел на девчонку. На её щеке отпечатался след от подушки. Русые чуть волнистые волосы растрепались. И только сейчас он обратил внимание, какие изумрудные у неё глаза – как молодые побеги бамбука. Под его изучающим взглядом Яся смутилась, поправляя волосы и одеяло.

Мужчина глубоко задышал, пытаясь справиться с накатывающим на себя раздражением от желания снова ощутить её губы и податливое тело. Куда только его хладнокровие подевалось? Рядом с ней вырывались неведомые до сих пор ему эмоции. Это и пугало, и злило.

«Может, я заболел? Надо к врачу съездить. Пусть проверит, – успокоил себя Су Хо. – Точно! Всё дело в болезни».

Взгляд его с лица Яси переместился ниже, на шею, на одеяло, в которое она вцепилась, на выглядывающие из-под него розовые пальчики без следа лака на ногтях, на блокнот с нарисованными простым карандашом знаками. Он впился глазами в символы.

– Откуда это у тебя? Где ты их видела? – почти проревел Су Хо, подняв блокнот. Наступая на Ясю, он тряс им перед её лицом.

– Это моё! Вас не учили без разрешения не трогать чужие вещи? – вырвав записи из его пальцев, спрятала за спину и добавила, понизив голос почти до шёпота: – И незачем так орать. Мы всё же в гостях. Что обо мне подумают… и о вас, если застанут нас здесь в таком виде.

– Мне всё равно, что о тебе подумают! Откуда у тебя эти знаки! Говори! – Су Хо схватил Ясю за горло.

Она жалобно пискнула, почувствовав, как его пальцы удлинились, и острые когти впились в кожу. До этого почти чёрные глаза его налились мёдом. Попытка освободиться из захвата провалилась, и Яся от нехватки кислорода не придумала ничего лучше, чем сдернуть с него простынь. В таком виде и застала их пожилая хозяйка гостеприимного дома.