Таннер (ЛП) - Регнери Кэти

И тут я вспоминаю кое-что, от чего чуть не замираю на полпути. В субботу, когда мы ехали к круизному терминалу на экскурсию по Хейнсу, я сказал, что на Аляске хватает дикой природы, и она ответила: “Но нет Мими”.

Когда я включаю душ, позволяя теплой воде приласкать мою кожу, я снова и снова прокручиваю в голове эти слова. Что, если бы ее Мими можно было каким-то образом перевезти на Аляску? Ведь за человеком с болезнью Альцгеймера можно ухаживать и здесь, а не в Якиме, верно? Не говоря уже о том, что у МакКенны, похоже, нет прочных связей со штатом Вашингтон, а с Аляской она, судя по всему, эти связи налаживает.

Убежденный, что, возможно, наткнулся на что-то стоящее, я мою голову, намыливаю задницу и решаю заглянуть в центры по уходу за людьми с потерей памяти на юго-востоке Аляски.

***

Четвертого июля семья Стюартов не работает, но все остальные заведения в Скагуэйе сегодня срывают куш, а МакКенна работает барменом еще два часа сверхурочно. Я заеду за ней перед фейерверком в десять.

Но в течение следующих двух часов мы можем наслаждаться праздником вместе.

Мы добираемся до города как раз вовремя, чтобы успеть на оба парада, затем направляемся к пешеходному мосту у аэропорта, где МакКенна тормозит нас на секунду, чтобы посмотреть на лосося. Затем мы переправляемся через реку, держа путь в Бухту Контрабандистов на ежегодные соревнования по метанию топора. Мы с братьями участвуем в нем каждый год, и время от времени кто-то из нас даже выигрывает.

МакКенна находит моих сестер, стоящих в сторонке, когда я присоединяюсь к Хантеру и Сойеру за столом для регистрации. Хантер на два года старше меня и профан в колке бревен, так что я должен его победить. Но Сойер, который на десять лет младше меня, уже снял рубашку, и парень выглядит как чертов качок. Черт, я даже немного завидую.

- Черт, Сойер! Чем ты питался?

Он ухмыляется, выпячивая грудь, ему всего двадцать лет, но он безумно самоуверен.

- Ха! Уже не ребенок, да?

- Для меня ты всегда будешь ребенком, - говорю я, взъерошивая его волосы, прежде чем снять свою рубашку и завязать фланелевые рукава на талии.

Я смотрю на МакКенну с сестрами, и мое сердце бьется быстрее. Она выделяется — невысокая и темноволосая, в окружении моих почти двухметровых голубоглазых сестер-блондинок, но мне нравится, что она выглядит по-другому. Ее легко найти. Ее невозможно не заметить. И, по крайней мере, на данный момент, она вся моя.

- Таннер Стюарт, - зовет меня мисс Клируотер, моя учительница во втором классе, - у меня по-твоему весь день впереди?

- Нет, мэм, - отвечаю я.

- С вас тридцать долларов за один вход, молодой человек.

Я достаю из бумажника пятидесятидолларовую купюру.

- Сдачу оставьте себе.

- Большое спасибо, - говорит она.

Половина вступительных взносов будет передана победителю в качестве приза, а другая половина пойдет Традиционному совету Скагуэйя, местной организации, которая предоставляет услуги коренным жителям.

Она вручает мне распечатанный номер и булавку, и я прикалываю бумажку к джинсам, а затем направляюсь к трибунам, чтобы сесть рядом с братьями.

- МакКенна сегодня работает барменом? - спрашивает Хантер.

Я киваю.

- Она должна быть в “Пастернаке” к полудню.

- Как у нее там дела?

- Думаю, хорошо. Она неплохо зарабатывает на чаевых.

Сойер машет кому-то в толпе, и я прослеживаю направление его взгляда, но не вижу, чтобы кто-нибудь улыбнулся ему в ответ.

- Кто-то пришел тебя поддержать? - интересуюсь я у него.

- Возможно, - уклончиво отвечает он.

- У Сойера завелась тайная подружка, - говорит Хантер, задевая Сойера плечом.

- Заткнись, Хант, - бормочет Сойер, но его щеки краснеют, подтверждая слова Хантера.

- Будь осторожен, - предупреждаю я. - Некоторые из сезонных девушек больные на голову.

- Только потому, что в прошлом году у тебя не сложилось, еще не значит, что у меня тоже не сложится.

- Я просто говорю, будь осторожен.

- Эй, Тан, - обращается ко мне Хантер. - На следующей неделе к нам приезжают молодожены, и папа предложил мне организовать для них тур в Уайтхорс с ночевкой, но я подумал, что вам с МакКенной было бы интереснее присоединиться к ним. Возможно, им тоже так будет удобнее. Ну, знаешь, отправиться с парой, а не с одиноким парнем.

- Да, определенно. Давно хотел отвезти ее на север, - отвечаю ему. - Я спрошу МакКенну, в какой день у нее выходной, а там посмотрим, сможем ли мы это устроить.

- Круто. - Хантер откидывается на спинку кресла трибуны, пристально глядя на нее. - Эй... А у нее есть сестры?

Я пихаю его локтем в бок.

- Мечтай дальше, брат.

Он на секунду замолкает, а затем говорит:

- Было бы здорово встретить такую, как она.

- Прекращай влюбляться в мою девушку.

- Я не влюбляюсь, - говорит он, отводя от нее взгляд. - Уууф. Опасность на три часа.

Я перевожу взгляд туда, куда он смотрит, и вижу Рамону, стоящую в стороне, улыбающуюся и машущую рукой кому-то на трибунах. Мы с Хантером отслеживаем ее взгляд, направленный на…

Черт, нет.

- Сойер!

Он улыбается ей, но останавливается и поворачивается ко мне, выражение его лица приобретает что-то среднее между воинственностью и виной.

- Это, блин, шутка такая? - рычу я.

- Сойер, какого хера? Что ты творишь? - требует ответа Хантер.

- Ведите себя прилично. Это пустяк, - говорит Сойер, пожимая плечами.

- Пустяк? - взрывается Хантер.

- Она играет с тобой только для того, чтобы добраться до меня! - объясняю я.

Глаза Сойера сужаются.

- Я знаю, для тебя это будет шоком, но не все вертится вокруг тебя, Таннер!

- Верно, - говорит Хантер, - но не в этом случае.

Сойер закатывает глаза, глядя на Хантера.

- Ничего страшного не произошло. Я помахал рукой в знак приветствия. Вы, ребята, зря выпрыгиваете из штанов.

- Она опасна! Не будь дураком, - говорю я. - Держись от нее подальше. Обещай мне.

- Я почти не общаюсь с ней. Пять дней в неделю я либо в Уайтхорсе, либо на тропе Чилкут.

- Обещай, Сойер, - настаивает Хантер, используя убийственный тон. - Не связывайся с ней.

- Обещаю, черт возьми. - Он встает и пересаживается на другое место, присоединяясь к двум парням, с которыми знаком по старшей школе.

- Что за хрень? - бурчит Хантер.

Я качаю головой. Ничего не понимая. Сойер знает, что она сумасшедшая; какого черта он с ней путается?

Мисс Клируотер подходит к микрофону, чтобы объявить правила и начать соревнование, но мой праздничный настрой сошел на нет. Если Рамона причинит Сойеру боль, я никогда себе этого не прощу. Мне нужно будет присмотреть за ним.

***

МакКенна

На этой неделе у меня в пятницу выходной, и я особенно рада тому, что мы с Таннером отправляемся с молодоженами, Лорен и Джеффом Фридманами, в Уайтхорс, Канада, в место, о котором я много слышала. Это будет моя первая поездка на север, на Юкон, и Таннер обещает, что дикая природа и живописные пейзажи на протяжении всего стомильного путешествия будут незабываемыми.

Мы немного посидели с Лорен и Джеффом после вчерашнего ужина у костра, и они показались мне очень классными. Они родом откуда-то из окрестностей Филадельфии и поженились только на прошлой неделе. Выбрали Аляску для медового месяца, потому что любят активный отдых, и уже посетили Кетчикан, Ситку и Джуно во время круиза. Теперь они приступили к сухопутной части своего путешествия, которая включает Скагуэй, Анкоридж и Фэрбенкс. Какая потрясающая поездка.

Я с легкостью собираю вещи для ночлега — только сменную одежду, ветровку, некоторые туалетные принадлежности и запасную толстовку. Уайтхорс - столица самой маленькой, западной территории Канады, Юкона, и самый большой город, который я собираюсь посетить с тех пор, как покинула Сиэтл шесть недель назад. Не поймите меня неправильно, я действительно не скучаю по городской жизни, но в посещении нескольких музеев и десятка ресторанов, ночевке в 4-звездочном отеле и удобствах Wal-Mart есть своя прелесть. Я буду наслаждаться днями и вечерами, наполненными благами цивилизации (и горячим сексом в отеле!), а затем мы сможем вернуться в прекрасный Скагуэй.