Большой эсперанто-русский словарь - Кондратьев Борис

frukt·o·garden·o плодо?вый (или фрукто?вый) сад.

frukt·o·kac·o фрукто?вое пюре? (= frukta pureo).

frukt·o·karn·o мя?готь плода?.

frukt·o·korp·o бот. плодо?вое те?ло.

frukt·o·kultiv·(ad)·o плодово?дство.

frukt·o·kultur·o уст., см. fruktokultiv(ad)o.

frukt·o·legom·o·j бот., с.-х. плодо?вые о?вощи.

fruktolog||o карпо?лог; ~i·o карполо?гия, нау?ка о плода?х.

frukt·o·plant·o·j см. florplantoj.

frukt·o·port·a 1. плодоно?сный, плодонося?щий, плодови?тый (обычно только о растениях); плодоро?дный; 2. перен. плодотво?рный, продукти?вный.

frukt·o·pure·o фрукто?вое пюре?.

frukt·o·ric·a 1. бога?тый плода?ми, даю?щий мно?го плодо?в; 2. редк., см. fruktodona, fruktoporta.

frukt·o·salat·o кул. фрукто?вый сала?т, фрукто?вое кро?шево (обычно с сиропом и алкогольным напитком).

frukt·o·scienc·o редк. 1. см. karpologio; 2. см. pomologio.

frukt·o·sku·o окола?чивание, обтряса?ние плодо?в.

frukt·o·suk·o фрукто?вый сок.

frukt·o·suker·aj·o оч.сомнит. заса?харенный фрукт, цука?т (= kandita frukto, kandita fruktoselo).

frukt·o·ten·ej·o плодохрани?лище.

frukt·o·tig·(et)·o см. pedunklo.

frukt·o·tort·o кул. фрукто?вый торт.

frukt·o·vend||ej·o фрукто?вый магази?н, фрукто?вая ла?вка; ~ist·o фруктовщи?к, торго?вец фру?ктами, продаве?ц фру?ктов.

frukt·o·vin·o плодо?вое (или фрукто?вое) вино?.

fruktoz·o хим. фрукто?за, плодо?вый са?хар.

frukt·uz||i vt (ion) 1. по?льзоваться плода?ми (чего-л.), эксплуати?ровать (что-л.); 2. юр. по?льзоваться дохо?дами (с чужой собственности); ~o юр. пра?во по?льзования дохо?дами (с чужой собственности).

fru·maten||o ра?ннее у?тро; ~a происходя?щий ра?но у?тром; ~e ра?но у?тром, ра?нним у?тром.

fru·matur||a раннеспе?лый, скороспе?лый; ра?но созрева?ющий; ~ec·o раннеспе?лость, скороспе?лость.

fru·nask·it||a недоно?шенный; ~o недоно?сок, недоно?шенный ребёнок, недоно?шенное дитя?.

frunt||o лоб; sulkigi la ~on намо?рщить лоб; tio estas skribita sur lia ~o э?то у него? на лбу напи?сано; ~a ло?бный; ~a vundo ра?на на лбу; ср. fronta; ~aj·o уст., см. frontono.

fruntal·o см. fruntosto.

frunt·har·o·j сомнит. чёлка (= harfrango sur la frunto, surfrunta harfrango).

frunt·ost·o анат. ло?бная кость.

fru·printemp||a ранневесе?нний; ~e ра?нней весно?й.

fru·spark·ad·o тех. зажига?ние с опереже?нием (в двигателе внутреннего сгорания).

fru·stadi·a: ~ malsano боле?знь на ра?нней ста?дии.

frustr||i vt псих. фрустри?ровать, вверга?ть во фрустра?цию; ~ig·i впасть во фрустра?цию; ~ig·o фрустра?ция.

frustraci·o см. frustrigo.

frutesk·a сомнит.; бот., см. arbusteca.

ftalat||o хим. эфи?р фта?левой кислоты?; ~a: ~a acido фта?левая кислота?.

ftalein·o хим. фталеи?н.

Fti·o ист. Фти?я (город в Фессалии).

ftir·o энт. площи?ца, лобко?вая вошь (= puba pediko, publauso); ср. pediko, afido.

ftiz||o мед. чахо?тка, туберкулёз лёгких (= pulma tuberkulozo); ~a чахо?точный, туберкулёзный; ~ul·o чахо?точник, туберкулёзник.

ftizolog||o мед. фтизио?лог, фтизиа?тр; ~i·o фтизиоло?гия, фтизиатри?я.

fu! interj 1. ха!, хе!, хи!, гы! (сдерживаемый смех); 2. см. uf!.

Fuegi·o гп. О?гненная Земля? (архипелаг = Fajrolando).

fuegi·an·o огнеземе?лец, жи?тель О?гненной Земли? (= fajrolandano).

fuel||o то?пливо, горю?чее (для получения энергии в различных целях); karbo, benzino, mazuto, uranio estas ~oj у?голь, бензи?н, мазу?т, ура?н — ви?ды то?плива; ср. hejtajo, brulajo .1; ~uj·o то?пливный бак; ~um·i vt сомнит. запра?вить (то?пливом); ~um·ad·o сомнит. запра?вка (то?пливом).

fuel·proviz·a см. benzinproviza.

fug·o муз. фу?га.

fug||i vn бежа?ть т.е. спаса?ться бе?гством, сбега?ть, убега?ть, удира?ть, улепётывать; ср. rifugi, eskapi, forkuri; ~o бе?гство, побе?г; ~ig·i обрати?ть в бе?гство, заста?вить спаса?ться бе?гством; ~int·a (с)бежа?вший, (у)бежа?вший, бе?глый; ~int·o, ~ant·o бегле?ц.

Fugjan·o гп. Фуцзя?нь (провинция в Китае).

Fugou·o гп. Фучжо?у (город в Китае).

Fuji-mont·o гп. Фудзия?ма, гора? Фу?дзи.

fuk·o бот. фу?кус (род бурой водоросли); vezika ~ фу?кус пузы?рчатый.

fuksi·o бот. фу?ксия.

fuksin·o хим. фукси?н.

ful||i vt 1. валя?ть (сукно, войлок, фетр на сукновальной машине); 2. уст., см. felti; ~ad·o валя?ние, ва?лка; ~ist·o валя?льщик, сукнова?льщик, сукнова?л.

fulard·o фуля?р (ткань; платок из этой ткани).

ful·argil·o текс. сукнова?льная гли?на.

ful·dipsak·o бот. ворся?нка лесна?я (= fulkardo.2, feltokardo).

fulg||o са?жа; ср. fumajo .1; ~er·o крупи?ца са?жи; ~i vn чади?ть, копти?ть, дыми?ть (са?жей).