— Сегодня? — Иден с удивлением посмотрела на отца.
София смущенно опустила голову.
— Будет звучать музыка…, коктейли, танцы всю ночь, фейерверк… Надеюсь, ты, Иден, тоже придешь? — галантно пригласил свою дочь СиСи.
— Заманчиво, это очень заманчиво, — сказала Иден и повернулась к Софии. — Мама, а ты придешь?
Но вместо Софии ответил СиСи.
— Мама придет непременно и мы с ней подготовим для вас сюрприз — кое‑что скажем. Но это будет чуть–чуть позже, — СиСи пристально посмотрел в глаза Софии, как бы боясь, что она начнет противиться.
Иден с недоверием посмотрела на отца, потом на мать, наконец, лукаво усмехнулась. СиСи подмигнул дочери, та улыбнулась еще шире.
Когда Круз Кастильо вошел в "Ориент–Экспресс", Сантана уже сидела за столиком. Он ей улыбнулся как можно более ласково и положил на стол небольшую коробочку, украшенную шелковой ленточкой.
— Это тебе, — тихо, глядя прямо в глаза жене произнес Круз.
Сантана посмотрела вначале на мужа, потом на подарок, с каким‑то легким недоверием улыбнулась, протянула руку и взяла украшенную коробочку.
Наконец Сантана, как бы не решаясь, посмотрела на Круза.
"Можно открыть?$1 — взглядом спросила она. Круз понял вопрос.
— А ты попробуй угадать что там. Сантана задумалась.
— Ну, думай же, думай.
— Ой, я не знаю, должно быть, что‑нибудь очень красивое.
— Как сказать, может быть и не очень.
— Давай я открою, зачем ломать голову.
— Открывай, — сказал Круз. Сантана подняла крышку.
— Ой, ключи. Ключи от машины… Круз, это ключи от машины?
— Да, ключи от твоей машины.
— Ты купил мне машину?
— Да, я решил сделать тебе такой подарок, я считаю, что у моей жены должна быть хорошая машина.
Сантана буквально засветилась от счастья, она никак не ожидала от Круза подобного подарка.
— Ах, Круз, — восхищенным голосом произнесла Сантана, — ты так добр ко мне!
— Да ладно, не надо, — довольно улыбаясь ответил Круз.
Вздохам и ахам Сантаны положил конец официант. Он подошел, кивнул головой Крузу Кастильо, потом обратился к Сантане.
— Миссис Кастильо, вас к телефону.
Сантана вскинула взгляд на официанта, тот пожал плечами, дескать, извините, миссис, но я не знаю, кто вас беспокоит.
Кастильо посмотрел на официанта более строгим взглядом, но тот улыбнулся в ответ. Сантана поднялась из‑за стола.
— Ты долго, пожалуйста, не задерживайся, скажи, что у тебя любовное свидание, хорошо? — попросил Круз свою жену.
Та в ответ одарила его ослепительной улыбкой и, играя ключами от нового автомобиля, двинулась к стойке бара, где стоял телефонный аппарат.
Рядом с телефоном спиной к Сантане стоял мужчина. Женщина протянула руку к телефону, но мужчина перехватил ее и обернулся.
— Кейт! — воскликнула Сантана.
— Да, это я. Извини, но мне очень хотелось тебя увидеть.
— Кейт, зачем ты так делаешь?
— Сантана, я тебе объясняю, мне очень нужно было тебя увидеть.
— Кейт, я не могу здесь с тобой разговаривать, я не могу с тобой разговаривать сейчас! — на лице Сантаны был испуг.
— Но почему? — невозмутимо спросил Кейт.
— Я объясню тебе, Кейт, потом, — Сантана испуганно озиралась по сторонам, как бы боясь, что сейчас к стойке бара может подойти Круз или вообще кто‑нибудь может ненароком увидеть ее с Кейтом, и тогда она ничего не сможет объяснить Крузу.
Кейт сидел на высоком вертящемся табурете и смотрел на женщину. Его даже немного забавляло то, как сильно испугалась Сантана, насколько женщина растерялась. Он небрежно опустил свою руку на плечо Сантаны.
— Ты сегодня будешь у Кэпвеллов?
— У Кэпвеллов? — переспросила Сантана.
— Ну да, я получил приглашение на две персоны. СиСи устраивает грандиозный праздник. Но, думаю, и Круз получил приглашение.
— Нет! Нет! — Сантана замахала головой, — он мне пока ничего об этом не говорил.
Кейт пожал плечами и криво усмехнулся:
— Может, он идет один? — глядя прямо в глаза собеседнице, предположил Кейт.
— Нет, он этого никогда не сделает, — Сантана даже испуганно обернулась, не видит ли ее Круз. — В наших с ним отношениях, — вновь обернувшись к Кейту, проговорила Сантана, — кое‑что изменилось.
— И что же именно? — Кейт резко схватил Сантану за руку.
— Сейчас не время объяснять, да я и не хочу этого делать. И, пожалуйста, Кейт, я тебя очень прошу, не надо мне звонить, не надо, — Сантана испуганно отбежала от стойки бара.
Кейт хотел было рвануться за ней, он уже соскочил с высокого табурета, но остановился.
— Сантана… — прошептал он.
Она вернулась к мужу за стол, встряхнула своими темными волосами и уселась.
— Так быстро? — спросил Круз.
— О! Я так рада новой машине! — разглядывая ключи, улыбнулась Сантана, она боялась — Круз вновь начнет спрашивать о том, кто ей звонил.
Видя что Сантана очень рада новому автомобилю, Круз сказал:
— Может быть, после обеда ты подвезешь меня в управление? А вечером мы вместе с Брэндоном можем поехать на прогулку, не возражаешь?
Сантана, наконец, оторвала свой взгляд от сверкающих ключей.
— Сегодня у СиСи праздник…
— Да, — сказал Круз, — устроенный по случаю Дня Независимости. Я получил приглашение, но подумал: нам с тобой, Сантана, лучше туда не ходить.
— Конечно, конечно, — кивнула женщина, — хотя, знаешь, Круз, может, зайдем туда ненадолго?
Круз откинулся на спинку кресла. Он явно боролся с собой: ему и очень хотелось зайти — увидеть Иден, и в то же время он боялся переступить порог дома Кэпвеллов — боялся увидеть Иден, боялся, что она вновь покажется ему ослепительной и он может не сдержаться и нарушит клятву, данную Сантане. Ведь уже, вроде бы, их отношения пошли на поправку: Сантана выглядит счастливой, да и он пытается сделать такой же вид.
— Сантана, может, мы не будем пока думать об этом празднике, а лучше пообедаем?
— Да, да, — заторопилась Сантана с ответом, — давай пообедаем.
— Ты еще не заказала?
— Нет, я очень ждала тебя и сама не решилась сделать выбор.
— Почему? По–моему, тебе уже давно следовало заказать обед и сейчас мы сидели бы и занимались трапезой.
— Я исправлюсь. Обед через пару минут будет перед нами.
— Нет, Сантана, уж если ты этого не сделала, то заказом займусь я.
Круз подозвал официанта и быстро заказал обед на двоих.
— Ты согласна? — спросил он после того, как официант отошел от столика.
— Да, — рассеянно кивнула головой Сантана, — согласна, мне ничего не остается делать.
— Сантана, не будем спорить.
— Я и не спорю, я просто говорю.
— Что ж… — Круз задумался.
Сантана играла с новыми ключами. Они поблескивали и тихо звенели в ее руке.
— А вообще, Круз, я тебе очень благодарна. Благодарна за все, — сказала Сантана, преданно глядя в глаза своему мужу.
— Спасибо, — сказал Круз, не зная, что говорят в подобных ситуациях.
Но их тягостное и неуверенное ожидание перемен прервал официант с подносом в руках.
Хейли сидела за столиком прибрежного бара. В ее руках была газета. Она толстым фломастером подчеркивала объявления и внимательно просматривала одну колонку за другой. Она искала недорогую квартиру, которую они с Тэдом могли бы снять. Но все, что ей попадалось, было либо слишком далеко от центра, либо слишком дорого. И Хейли все время неудовлетворенно покачивала головой.
— Черт! Какие дорогие квартиры! Неужели нам с Тэдом не повезет и я не смогу найти что‑нибудь приличное? Хотя, вот это, вроде бы, неплохо, — она прочла объявление. — Нет, это не подходит, — сказала Хейли сама себе. — Деньги хотят получить вперед, а мы с Тэдом не сможем уплатить такую сумму авансом.
Она зачеркнула и это объявление, принялась читать газету дальше. В кафе вбежал Тэд. Он радостно опустился на стул рядом с Хейли. Девушка улыбнулась и подвинула газету Тэду.
— Посмотри, я кое‑что здесь отметила.
Тэд принялся просматривать длинные колонки с объявлениями.
