- Либо вы объясните, в чем дело, - ледяным тоном сказал Дуглас, - либо я сейчас же ухожу.
Адмирал со вздохом положил нож и вилку.
- Вы знаете, где сделаны эти снимки?
- Не имею ни малейшего представления, - напыщенно ответил Дуглас, даже не пытаясь скрыть, что врет.
- В Гамбурге, - спокойно сказал Канарис. – Эти люди… - он ткнул пальцем в Риву и Пауля, - хотят сбежать из Германии, а американский разведчик… - настала очередь Эрвина, - им помогает.
Дуглас, изображая изумление, поднял брови.
- Наш разведчик? Не может быть.
Американцу принесли заказанный айнтопф. Попробовав его, Дуглас выразил восхищение:
- Просто великолепно! Знаете, шницель могут готовить везде, а вот это прекрасное блюдо – только здесь.
- У нас немного разные вкусы. – адмирал улыбнулся, но его глаза оставались холодными. Он достал еще одну фотографию и протянул ее Дугласу.
- Мне кажется, вы знакомы.
Американец впился глазами в фото, забыв о ложке в руке. Второй секретарь, собственной персоной, беседует с Эрвином в посольстве США в Берлине. Снимок, очевидно сделан через окно – часть плана закрывает штора. Лица разговаривающих, хотя и несколько размыты, тем не менее легко узнаваемы.
- Вспомнили? – спросил Канарис.
Как я мог так облажаться, ругнулся на себя Дуглас. Встреча с нелегалом, да еще и в посольстве! Американец машинально опустил ложку в тарелку, зачерпнул немного супа, вкуса которого больше не чувствовал.
- Есть еще снимки, - мягко, даже сочувственно, продолжил Канарис, - если хотите, могу показать.
- Покажите, - глухо ответил Дуглас и отодвинул тарелку в сторону. Официант направился было к столику, но американец резким движением отослал его.
Пачка фотографий, к ужасу Дугласа, оказалась внушительной. Первые фото он просматривал внимательно, остальные бегло проглядел. Сложив их в стопку, протянул адмиралу.
- Чем бы там не занимался этот, с вашего позволения, разведчик, американское правительство не имеет к этому никакого отношения, - официальным тоном произнес второй секретарь посольства.
Канарис понимающе кивнул.
- Не минуты в этом не сомневаюсь, - ответил он, - мы тоже считаем, что этот человек действует по собственной инициативе.
Дуглас бросил на адмирала удивленный взгляд.
- Тогда что вы хотите от меня?
- Помогите нам поймать его. Уверен, вы в курсе – речь идет о ядерной безопасности Германии.
Взгляд главы абвера стал жестким.
- Думаю, обе наши державы заинтересованы в том, чтобы избежать международного скандала. Действия вашего человека угрожают рейху. Считаю, что эту проблему лучше всего решить тихо. Иначе… - адмирал развел руками, изображая сожаление, - снимки станут достоянием общественности.
- Гиммлер в курсе? – после короткой паузы спросил Дуглас.
Канарис кивнул.
- Разумеется. Без его санкции я бы не вел этот разговор.
Будь на месте Дугласа Эрвин, его бы насторожила многословность ответа, часто скрывающая ложь, но второй секретарь давно не занимался оперативной работой, и поэтому ничего не почувствовал.
Дуглас, отодвинув стул, поднялся.
- Я дам вам знать о своем решении, - произнес он с каменным лицом.
- Спасибо, господин второй секретарь.
Канарис тоже поднялся. Американец, чуть помедлив, все же протянул руку на прощание.
- У нас не так много времени, - сказал адмирал, - возможно, счет идет не на дни, а на часы.
- Я в курсе, - ответил Дуглас, - но имейте в виду: мое решение будет продиктовано прежде всего интересами США.
- Не минуты в этом не сомневаюсь.
Узкие извилистые улочки, вымощенные стертыми булыжниками, короткие лестницы, яркие дома в два-три этажа, украшенные мозаикой, и редкие островки зелени – старинный квартал Алфама, рядом с портом Лиссабона. На деньги Дугласа Эрвин снял квартиру в три крошечные комнатки в двухэтажном особняке, фасад которого выходил на небольшую площадь, образованную пересечением трех улочек. Из окна верхнего этажа был виден порт.
Эрвин появился в квартире за два дня до предполагаемого прибытия рыболовецкого бота в гавани Лиссабона. Эрвин пришел ночью, тщательно проверившись на предмет слежки и закупив все необходимое, чтобы без необходимости не выходить на улицу. Сейчас у разведчика было одно дело – наблюдать. Любой, кто хотел попасть в старинный квартал, должен был пройти через перекресток.
За годы работы в разведке Эрвин много раз убеждался в справедливости простого правила: один раз - случайность, два раза - совпадение, три раза – закономерность. Поэтому, когда он в третий раз увидел прохожего хорошо известного ему типа - неброская одежда, якобы рассеянный взгляд, скользящий по прохожим, каменные лица, нечувствительные к местным красотам, - то понял: они знают.
Откуда-то немцы знают, что Эрвин свил гнездо в старом районе Лиссабона. Правда, пока еще не поняли, где именно.
Придется рискнуть.
Минут десять ушло на то, чтобы в очередной раз изменить внешность. Выскользнув из дома, Эрвин направился в деловой квартал – именно там находилось посольство США. Разведчик намеревался кое-что прояснить.
У второго секретаря посольства США в Португалии, Боба Спейси, последние два дня выдались весьма напряженными, и, как всегда, напряжение это исходило из Берлина. Формально Спейси подчинялся послу, однако фактически он находился в распоряжении Майкла Дугласа. Неделю назад Дуглас потребовал организовать зеленый коридор в Америку для троих граждан Германии, что само по себе было непростой задачей – служба безопасности следила и за немцами, и за американцами. Однако вчера от Дугласа поступил совершено неожиданный приказ, причем устный, касающийся Эрвина – легенды Службы специальных операций. Когда Эрвин войдет в контакт со Спейси, последнему следует: во-первых, незамедлительно сообщить об этом Дугласу, а во-вторых, выяснить, где именно в Лиссабоне находятся беглецы-немцы.
Признаться, приказ застал Боба врасплох. Ему потребовалось привести мысли в порядок, и он решил прогуляться. Усевшись в машину, припаркованную недалеко у посольства, Боб повернул ключ зажигания, и в этот момент в окно постучали. Это был Эрвин.
- Боже мой! – воскликнул Боб, открыв дверь и пытаясь бурным выражением радостного изумления скрыть охватившее его смятение. – Сколько лет!
- Много! - ответил Эрвин, с широкой улыбкой устраиваясь рядом с водителем. – Ну, поехали?
- Куда? – растерянно спросил Боб. Приветственно выражение сползло с его лица.
Эрвин пожал плечами.
- Куда ты хотел.
Боб уже нажал было педаль газа, но остановился и хлопнул себя по лбу.
- Слушай, чуть не забыл! Мне надо забежать на минутку в посольство…
- Не стоит. – Взгляд Эрвина сделался стальным. – Зайдешь позже. Поезжай, куда собирался.
- На набережную, - пробормотал тот, трогая.
- Прекрасно, - одобрил Эрвин. Улыбка вернулась на его лицо, но взгляд оставался холодным. – А врать ты так и не научился, Боб. Но я тебя не виню – практики было мало. Что у нас с коридором для немцев? - резко спросил он безо всякого перехода.
- Вопрос решается, - сказал Боб, радуясь, что ему надо смотреть на дорогу, а не в глаза Эрвину, - я как раз хотел обсудить это с Дугласом… кстати, они уже здесь?
- Кто?
- Беглецы.
- Завтра будут.
Еще один поворот, и перед глазами открылось море.
- Слушай, Боб. – Эрвин повернулся к нему с извиняющимся видом. – Прости, что наехал на тебя. Сам понимаешь, такая операция… в общем, я на нервах.
- Да что ты, не стоит… - пробормотал тот, не зная, что и думать.
- Адрес запомнишь?
- Адрес?
- Да, куда доставить документы для наших беглецов. Ты ведь понимаешь, мы не можем прийти за ними в посольство! – хохотнул Эрвин.
- Да, конечно. Говори.
Эрвин продиктовал и проверил – запомнил ли Боб.
- Останови здесь, пожалуйста. – он показал на оживленный перекресток между бульваром улицей, идущей вдоль побережья. Боб послушно затормозил. Эрвин, вылезая из машины, сказал на прощанье:
