Целительница из другого мира (СИ) - Ан Ли

— Мр-р-р?

Я обернулась. На заборе сидел кот. Рыжий, огромный, с умными зелеными глазами. Смотрел на меня оценивающе, будто проверял — та ли я, за кого себя выдаю.

— Привет, — сказала я. — Ты местный?

Кот спрыгнул с забора и подошел ближе. Обнюхал мою руку, потерся о ноги. Память Элианы опять помогла — Рыжик, кот отца. Приходил за едой и лаской, но жил сам по себе.

— Значит, Рыжик. А я теперь Элиана. Хотя для тебя-то какая разница, да?

Кот мурлыкнул. И вдруг я поняла — он же не чувствует разницы. Для него я пахну как Элиана, выгляжу как Элиана. Животные не парятся насчет души и личности. Тело то же — значит, человек тот же.

Зашла в дом, нашла остатки вчерашней еды — хлеб, сыр, молоко в глиняном кувшине. Налила молока в миску, вынесла коту. Рыжик принялся лакать с энтузиазмом.

— Знаешь, Рыжик, — сказала я, присев рядом. — У меня в прошлой жизни тоже был кот. Барсик. Тоже рыжий, кстати. Может, это знак?

Кот оторвался от миски и посмотрел на меня. В зеленых глазах мелькнуло что-то… понимающее? Или мне показалось?

— Ладно, допустим, я застряла в средневековье. В чужом теле. Со знаниями медицины двадцать первого века, но без антибиотиков, аппаратов ИВЛ и даже элементарного физраствора. Что я могу сделать?

Рыжик мяукнул и потерся о мою руку.

— Точно. Могу хотя бы научить этих людей мыть руки. Это уже снизит смертность процентов на тридцать.

Я вернулась в мастерскую и продолжила инвентаризацию. В потайном ящике комода (память Элианы подсказала, где искать) лежало несколько странных камней. Прозрачные, с голубоватым оттенком, размером с грецкий орех.

Взяла один в руку. Теплый. И… пульсирующий? Как будто внутри билось крошечное сердце.

Память Элианы молчала. Она не знала, что это. Отец прятал камни, но никогда не объяснял, зачем они.

Я покрутила камень в руках, разглядывая. Внутри были какие-то вкрапления, похожие на застывший дым. Красиво. И странно. Слишком правильная форма для природного минерала.

Подумала о том, как проводить дифференциальную диагностику без анализов и УЗИ. И камень вспыхнул.

Не ярко, мягким голубым светом, но я чуть не выронила его от неожиданности.

— Что за…

Свет погас. Я снова подумала о диагностике — камень засветился. Подумала о коте — погас.

Эксперимент. Думаю о медицине — светится. О чем-то отвлеченном — гаснет. Чем конкретнее медицинская мысль, тем ярче свет.

Попробовала сосредоточиться на алгоритме сердечно-легочной реанимации. Камень вспыхнул так ярко, что пришлось зажмуриться. И в голове появилось… ощущение? Будто камень запомнил то, о чем я думала.

— Это что, магическая флешка? — спросила я вслух.

Рыжик, который увязался за мной в дом, мяукнул утвердительно. Или мне показалось, что утвердительно.

Окей. Магия существует. Принято. В конце концов, я же как-то попала в чужое тело в другом мире (времени?), так почему бы не быть магическим флешкам для записи информации?

Попробовала «считать» то, что записала. Приложила камень ко лбу (не спрашивайте почему, интуитивно захотелось), закрыла глаза и…

БАМ!

Алгоритм СЛР развернулся в голове во всех подробностях. Не как воспоминание, а как… как будто скачала файл прямо в мозг. Четко, ясно, со всеми деталями.

— Охренеть, — выдохнула я. — Это же… это же революция в образовании! Можно записывать знания и передавать их напрямую, без учебников и лекций!

Рыжик запрыгнул на стол и уставился на меня.

— Что? Не веришь? Смотри!

Я взяла другой камень и сосредоточилась на знаниях об асептике и антисептике. Важность мытья рук, стерилизация инструментов, обработка ран. Камень засветился, пульсируя в такт моим мыслям.

Минут через пять голова начала болеть. Похоже, запись информации требовала энергии. Много энергии.

Отложила камень. Два готовых «учебника» — уже неплохо для начала.

— Элиана! Элиана, ты дома?

Женский голос за дверью. Встревоженный. Я выглянула. На пороге стояла женщина лет пятидесяти, полная, с красным от волнения лицом. Память Элианы подсказала — Марта, жена кузнеца.

— Что случилось, Марта?

— Ты жива! Слава богу! Мы думали… после того как отец твой помер, а ты слегла…

— Я в порядке. Что тебя привело?

Марта всплеснула руками:

— Руки мои! Совсем не гнутся по утрам, болят так, что плакать хочется. Твой отец давал какие-то травы, но они больше не помогают.

— Проходи.

Усадила ее на табурет, взяла руки в свои. Суставы деформированы, припухшие, горячие на ощупь. Классический ревматоидный артрит. Или остеоартроз. Без рентгена и анализов точно не скажешь, но лечение похожее.

— Давно болят?

— Лет пять уже. Сначала только по утрам, а теперь и днем, и ночью. Кузнец мой говорит, что я симулирую, но разве ж я…

— Не симулируешь, — уверенно сказала я. — Это болезнь суставов. Называется… — я осеклась. Не буду же я говорить «артрит» человеку, который это слово не поймет. — Воспаление от тяжелой работы.

Пошла к полкам. Ивовая кора — природный аспирин, противовоспалительное. Но отец, судя по записям, давал ее в микродозах, боясь отравления. Правильно боялся — передозировка салицилатов штука неприятная. Но терапевтическую дозу можно рассчитать.

— Марта, сколько ты весишь?

Женщина удивленно моргнула:

— Не знаю. А зачем?

Блин. Весов для людей тут нет. Ладно, на глаз — килограмм семьдесят-восемьдесят.

Взяла ивовую кору, растерла в ступке. Залила кипятком — благо, очаг в мастерской был.

— Пить будешь три раза в день, после еды. Вот столько, — показала на глиняную чашку. — И еще.

Нашла в запасах отца животный жир, смешала с растертой в порошок корой ивы и ромашкой. Получилась мазь.

— Втирать утром и вечером. И вот что важно — руки нужно разрабатывать, даже если больно. Покажу упражнения.

Следующие полчаса я учила Марту простой гимнастике для суставов. Сгибание-разгибание, вращения, растяжка. Женщина смотрела на меня как на сумасшедшую.

— Элиана, ты… ты не такая, как была.

Упс.

— Я… пока болела, мне многое открылось, — выкрутилась я. — Видения были. О том, как правильно лечить.

Марта перекрестилась:

— Господь дал тебе дар!

Ну, если считать медицинское образование даром господа, то да.

— И еще, Марта. Очень важно. Перед тем как готовить еду, после туалета, перед тем как трогать больные суставы — мой руки. Тщательно. С мылом, если есть. Или хотя бы с золой.

— Зачем?

— Есть… крошечные существа, невидимые глазу. Они вызывают болезни. Вода их смывает.

Марта снова перекрестилась:

— Бесы?

— Нет, не бесы. Просто… очень маленькие вредители. Как блохи, только меньше.

Это, кажется, она поняла. Кивнула.

— Приходи через три дня, посмотрим, как подействует лекарство.

Марта встала, пошарила в кармане, достала медную монету.

— Это за лечение.

Я хотела отказаться, но память Элианы подсказала — нельзя. Если лекарь не берет плату, значит, не уверен в своем лечении. Или считает больного безнадежным.

— Спасибо, Марта.

Женщина ушла, а я осталась стоять посреди мастерской с медной монетой в руке.

Первый пациент в новом мире. Первый из скольких? Сотен? Тысяч?

— Эх, Барсик, — сказала я Рыжику, который устроился на подоконнике. — Видел бы ты меня сейчас. Твоя хозяйка теперь средневековый лекарь. Без диплома, лицензии и медицинской страховки. Зато с магическими камнями и котом.

Рыжик открыл один глаз и мяукнул. Определенно согласно мяукнул.

Я посмотрела в окно. За забором уже собирались люди. Слух о том, что дочь лекаря выздоровела и принимает больных, разлетелся по деревне.

Что ж. Новая жизнь, новая работа. По крайней мере, тут меня точно не уволят из-за оптимизации.

Хотя кто знает. Может, местный священник решит, что я ведьма, и оптимизирует меня через костер.

Весело будет.

Вечер наступил незаметно. После Марты пришли еще трое — старик с кашлем (хронический бронхит, судя по всему), женщина с мигренью и мальчишка с нарывом на ноге. Всех приняла, всем помогла как могла. К закату я была выжата как лимон.